- διακαθαίρω
-
- Meaning: to clean out, purge thoroughly
- Forms:
- διακαθαίρων Part: Pres Act Nom Sing Masc
- διακαθαίρων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: διακαθαίρω
- διακαθᾶραι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: διακαθαρίζω
- διακαθαριεῖ
-
- διακαθαρίζω
-
- Meaning: to cleanse fully, clean out, thoroughly purge, winnow
- Forms:
- διακαθᾶραι Verb: Aor Act Infin
- διακαθαριεῖ Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- διακαθιζάνῃς
-
- διακαθιζάνω
-
- Meaning:
- to sit down apart
- to relieve oneself, to have a bowel movement
- Forms:
- διακαθιζάνῃς Verb: Pres Act Subj 2nd Sing
- διακαθίζω
-
- Meaning:
- to besiege
- to take up a position (with one's troops)
- to make to sit apart, set apart
- Forms:
- διεκάθισαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- διακαίω
-
- Meaning: to burn through, burn away, heat to excess
- Forms:
- διέκαιον Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- διέκαιον Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- διακαλύπτηται
-
- Parse:
- Verb: Pres Mid/Pass Subj 3rd Sing
- Root: διακαλύπτω
- διακαλύπτω
-
- διακαλυφθέντων
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Gen Plur Masc/Neut
- Root: διακαλύπτω
- διακάμπτω
-
- Meaning:
- to bend, bend about, bend over
- to turn about
- Forms:
- διέκαμψε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- διακάρδιον
-
- Parse:
- Adj: Acc Sing Masc/Fem
- Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Root: διακάρδιος
- διακάρδιος
-
- Parse:
- Meaning:
- Forms:
- διακάρδιον
- Adj: Acc Sing Masc/Fem
- Adj: Nom/Acc Sing Neut
- διακαρτερέω
-
- Meaning:
- to endure to the end, last out, bear patiently
- to hold out against (when in difficulty)
- Forms:
- διακαρτερήσωμεν Verb: Aor Act Subj 1st Plur
- διεκαρτέρει Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- διακαρτερῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
- διακαρτερήσαντες
-
- διακαρτερήσας
-
- Parse:
- Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Root: διακαρτερέω
- διακαρτερεῖν
-
- διακαρτεροῦντα
-
- Parse:
- Part: Pres Act Acc Sing Masc
- Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
- Meaning:
- Root:διακαρτερέω
- διακαρτεροῦντος
-
- Parse:
- Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- Root:διακαρτερέω
- διακαρτερούντων
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Imperativ 3rd Plur
- Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
- Root:διακαρτερέω
- διακαρτερήσωμεν
-
- διακαρτερῶν
-
- διακατασχεῖν
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: διακατέχω
- διακατασχών
-
- Parse #1:
- Part: Fut Act Nom Sing Masc
- Part: Fut Act Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: to slit, cut open
- Root: κατασχάζω
- ——
- Parse #2:
- Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Meaning: to hold fast
- Root: κατέχω
- διακατελέγχομαι
-
- Meaning: to refute completely, prove downright, confute, convince
- Forms:
- διακατηλέγχετο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
- διακατεῖχον
-
- Parse:
- Verb: Imperf Act Ind 3rd Plur
- Verb: Imperf Act Ind 1st Sing
- Root:κατέχω
- διακατέσχον
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
- Verb: Aor Act Ind 1st Sing
- Root:κατέχω
- διακατέχειν
-
- διακατέχοντα
-
- Parse:
- Part: Pres Act Acc Sing Masc
- Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
- Meaning:
- Root:κατέχω
- διακατέχω
-
- Meaning:
- to hold fast, keep, occupy
- to seize
- Forms:
- διακατασχεῖν Verb: Aor Act Infin
- διακατηλέγχετο
-
- διάκειμαι
-
- Meaning:
- to be in a certain state
- to be disposed (in a certain manner, mentally)
- to be fixed
- Forms:
- διέκειτο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
- διακειμένην Part: Pres/Perf Mid/Pass Acc Sing Fem
- διακείμενος Part: Pres/Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
- διακεῖσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
- διάκειται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- διακείμενοι Part: Pres/Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
- διακειμένους Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
- διακειμένῳ Part: Pres Mid/Pass Dat Sing Masc
- διακείμεθα
-
- Parse:
- Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Plur
- Verb: Imperf Mid/Pass Ind 1st Plur
- Root: διάκειμαι (to serve at table)
- Parse:
- Verb: Pres MidPass Opt 1st Plur
- Root: διακέομαι (to repair)
- διακειμένην
-
- Parse: Part: Pres/Perf Mid/Pass Acc Sing Fem
- Root: διάκειμαι
- διακείμενοι
-
- Parse: Part: Pres/Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: διάκειμαι
- διακείμενος
-
- Parse: Part: Pres/Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: διάκειμαι
- διακειμένου
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Gen Sing Masc/Neut
- Part: Perf Mid/Pass Gen Sing Masc/Neut
- Root:διάκειμαι
- διακειμένους
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
- Root: διάκειμαι
- διακειμένῳ
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Dat Sing Masc/Neut
- Root: διάκειμαι
- διακεῖσθαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Root: διάκειμαι
- διάκειται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: διάκειμαι
- διακεκαυμένος
-
- Parse:
- Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: διακαίω
- διακεκλεμμένος
-
- Parse:
- Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: διακλέπτω
- διακεκομίκασι, διακεκομίκασιν
-
- Parse: Verb: Perf Act Ind 3rd Plur
- Meaning: to carry over
- Root: διακομίζω (to carry over)
- διακεκοσμημένος
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: διακοσμέω
- διακεκριμένοι
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακέκριτο
-
- Parse:
- Verb: PluPerf Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακεκωλυκέναι
-
- Parse:
- Root: διακωλύω (to hinder, prevent)
- διακεκωλυκότος
-
- Parse:
- Part: Perf Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: διακωλύω (to hinder, prevent)
- διακεκωλυκώς
-
- Parse: Part: Perf Act Nom Sing Masc
- Root: διακωλύω (to hinder, prevent)
- διακελεύομαι
-
- Meaning:
- to exhort, give orders, direct
- to encourage one another
- Forms:
- διακελευσάμενος Part: Aor Mid Nom Sing Masc
- διακελευόμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
- διακελευόμενοι
-
- διακελευσάμενος
-
- διακελευσμός
-
- διακελεύω
-
- διακενῆς
-
- Parse: Adverb
- Meaning:
- without cause, in vain, idly
- purposelessly, to no purpose, aimlessly, wantonly
- διάκενος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- light, worthless, hollow, quite empty
- porous
- loose
- Forms:
Singular |
| Masculine | Feminine | Neuter |
NOM | διάκενος | διάκενον |
GEN | διακένου |
DAT | διακένῳ |
ACC | διάκενον |
Plural |
| Masculine | Feminine | Neuter |
NOM | διάκενοι | διάκενα |
GEN | διακένων |
DAT | διακένοις |
ACC | διακένους | διάκενα |
- διακένῳ
-
- Parse: Adj: Dat Sing MFN
- Root: διάκενος (empty, hollow)
- διακένως
-
- Parse:
- Adverb
- Adj: Acc Plur Masc/Fem
- Root: διάκενος (empty, hollow)
- διακέομαι
-
- διακεχειρίσθαι
-
- διακεχρισμένα
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
- Root: διαχρίω
- διακεχρισμένος
-
- Parse:
- Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: διαχρίω
- διακεχυμένοι
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: διαχέω
- διακέχυται
-
- Parse: Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: διαχέω
- διακεχωρισμένοι
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: διαχωρίζω
- διακεχωρισμένος
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: διαχωρίζω
- διακεχωρισμένων
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Gen Plur MFN
- Root: διαχωρίζω
- διακηρύσσω
-
- Meaning:
- to proclaim by herald
- to sell by auction
- Forms:
- διακινδυνεύειν
-
- διακινδυνεύοντας
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
- Root: διακινδυνεύω (to run the risk)
- διακινδυνεύοντες
-
- Parse:
- Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: διακινδυνεύω (to run the risk)
- διακινδυνεῦσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Verb: Aor Mid Imperativ 2nd Sing
- Root: διακινδυνεύω (to run the risk)
- διακινδυνεύσαντες
-
- Parse:
- Part: Aor Act Nom Plur Masc
- Root: διακινδυνεύω (to run the risk)
- διακινδυνεύω
-
- Meaning: to run all risks, make a desperate attempt, hazard all
- Forms:
- διακινδυνεύοντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
- διακινέω
-
- Meaning:
- to move along, move thoroughly
- to cause to move along
- to move, stir
- to agitate, stimulate
- Forms:
- διεκίνει Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- διακινηθείς Part: Aor Pass Nom Sing Masc
- διακινηθείς
-
- Parse: Part: Aor Pass Nom Sing Masc
- Root: διακινέω
- διακινηθέντος
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Gen Sing Masc/Neut
- Root: διακινέω
- διακλάσαντες
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Plur Masc
- Root: διακλάω
- διακλάω
-
- Meaning:
- to break in two, break in small parts
- to cut (a slice of bread)
- Forms:
- διακλῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
- διακλάσαντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
- διακλείει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing; Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
- Root: διακλείω
- διακλείειν
-
- διακλεῖσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Verb: Aor Mid Imperativ 2nd Sing
- Root: διακλείω
- διακλεισθείη
-
- Parse:
- Verb: Aor Pass Opt 3rd Sing
- Root: διακλείω
- διάκλεισιν
-
- διάκλεισις
-
- διακλείω
-
- Meaning:
- to shut, close, bar, block
- to hinder, prevent
- Forms:
- ἐκλείσθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- διακλείει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing; Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
- διακλέπτεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: διακλέπτω
- διακλέπτω
-
- Active Meaning:
- to steal away, steal at different times
- Middle Meaning:
- to act in stealth (in doing something)
- Forms:
- διακλέπτεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- διεκλέπτετο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
- διακληρόω
-
- Meaning:
- to assign by lot; to allot
- Forms:
- διακληρώσας
- Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Part: Aor Act Nom Sing Masc
- διακλῶν
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: διακλάω
- διακολουθέω
-
- Meaning: to follow through
- διακολυμβάω
-
- Meaning: to dive and swim across
- Forms:
- διακολυμβώντων
- Verb: Pres Act Imperative 3rd Plur
- Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
- διεκολύμβησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- διακολυμβώντων
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Imperative 3rd Plur
- Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
- Root: διακολυμβάω
- διακομίζειν
-
- διακομιζόμενος
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: διακομίζω (to carry over)
- διακομίζοντες
-
- Parse:
- Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: διακομίζω (to carry over)
- διακομιζομένων
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Plur MFN
- Root: διακομίζω (to carry over)
- διακομίζω
-
- Active Meaning:
- Middle/Passive Meaning:
- Forms:
- διακομιζομένων Part: Pres Mid/Pass Gen Plur MFN
- διεκόμισεν Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- διακομίζων Part: Pres Act Nom Sing Masc
- διακομίσαντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
- διακομισθείς Part: Aor Pass Nom Sing Masc
- διακομισθέντες Part: Aor Pass Nom Plur Masc
- διεκόμισαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- διεκόμισας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- διακομίσαι
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
- διεκομίσθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- διακομίζων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: διακομίζω (to carry over)
- διακομίσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
- Root: διακομίζω (to carry over)
- διακομίσαντας
-
- Parse:
- Part: Aor Act Acc Plur Masc
- Root:διακομίζω
- διακομίσαντες
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Plur Masc
- Root: διακομίζω (to carry over)
- διακομισθείς
-
- Parse: Part: Aor Pass Nom Sing Masc
- Root: διακομίζω (to carry over)
- διακομισθέντες
-
- Parse: Part: Aor Pass Nom Plur Masc
- Root: διακομίζω (to carry over)
- διακομίσουσι, διακομίσουσιν
-
- Parse:
- Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
- Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
- Part: Fut Act Dat Plur Masc/Neut
- Root: διακομίζω (to carry over)
- διακομίσωσι, διακομίσωσιν
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
- Root: διακομίζω (to carry over)
- διακόνει
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
- Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονεῖ
-
- Parse:
- Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
- Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονεῖν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονεῖσθαι
-
- Parse:
- Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονείτωσαν
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Plur
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονέω
-
- Meaning:
- to wait on someone (at table), be an attendant, attend
- to serve (someone), minister
- to care for, take care of
- to help, support someone
- to serve in the office of a deacon
- Forms:
- διακονῇ
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονηθεῖσα
-
- Parse: Part: Aor Pass Nom Sing Fem
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονηθῆναι
-
- Parse: Verb: Aor Pass Infin
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονῆσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονησάμενον
-
- Parse:
- Part: Aor Mid Nom/Acc Sing Neut
- Part: Aor Mid Acc Sing Masc
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονησάμενος
-
- Parse:
- Part: Aor Mid Nom Sing Masc
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονήσαντας
-
- Parse:
- Part: Aor Act Acc Plur Masc
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονήσαντες
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Plur Masc
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονησάντων
-
- Parse:
- Part: Aor Act Gen Plur Masc/Neut
- Verb: Aor Act Imperative 3rd Plur
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονήσασθαι
-
- Parse: Verb: Aor Mid Infin
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονήσει
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονήσειν
-
- Parse:
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονήσεσθαι
-
- Parse:
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονήσεται
-
- Parse:
- Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- Verb: Aor Mid Subj 3rd Sing
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονήσοιτο
-
- Parse:
- Verb: Fut Mid Opt 3rd Sing
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονησόμενος
-
- Parse:
- Part: Fut Mid Nom Sing Masc
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονήσων
-
- Parse:
- Part: Fut Act Nom Sing Masc
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- service, serving task (i.e., housework)
- service, table service, utensils
- aid, support, distribution
- attendance, ministry, administration, ministration
- Forms:
- διακονίᾳ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: διακονία
- διακονίαι
-
- διακονίαν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: διακονία
- διακονίας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: διακονία
- διακονικός
-
- Parse:
- Meaning:
- Forms:
- διακονική Adj: Nom Sing Fem
- διακονική
-
- διακονιῶν
-
- Parse: Noun: Gen Plur Fem
- Root: διακονία
- διάκονοι
-
- Parse: Noun: Nom Plur Masc
- Root: διάκονος
- διακόνοις
-
- Parse: Noun: Dat Plur Masc
- Root: διάκονος
- διάκονον
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc/Fem
- Root: διάκονος
- διάκονος
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- an attendant, waiter, deacon, minister, assistant, servant
- someone who gives personal service
- torturer
- διακόνου
-
- Parse: Noun: Gen Sing Fem
- Root: διάκονος
- διακονούμεθα
-
- Parse:
- Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Plur
- Verb: Imperf Mid/Pass Ind 1st Plur
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονοῦμεν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind 1st Plur
- Verb: Imperf Act Ind 1st Plur
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονουμένῃ
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Dat Sing Fem
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονούμενος
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονουμένους
-
- Parse: Part Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονουμένων
-
- Parse: Part Pres Mid/Pass Gen Plur MFN
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονοῦντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονούντων
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακόνους
-
- Parse: Noun: Acc Plur Masc
- Root: διάκονος
- διακονοῦσαι
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Fem
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακονοῦσι, διακονοῦσιν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
- Root:διακονέω
- διακοντίζομαι
-
- Meaning:
- to hurl darts
- to content with others at throwing the javelin
- διακοντιζόμενοι
-
- διακοντιζομένων
-
- διακόνῳ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Masc
- Root: διάκονος
- διακονῶν
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: διακονέω (to minister, serve)
- διακόνων
-
- Parse: Noun: Gen Plur Masc
- Root: διάκονος
- διακοπάς
-
- Parse: Noun: Acc Plur Fem
- Root: διακοπή
- διακοπείσας
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Gen Sing Fem
- Part: Aor Pass Acc Plur Fem
- Root: διακόπτω (to cut in two)
- διακοπή
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- gorge; steep, narrow course (in the ground)
- a gash, cleft, channel, cutting through
- a breach, rupture, quarrel
- a refutation
- a divorce
- Forms:
- διακοπήν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: διακοπή
- διακοπῆς
-
- Parse: Noun: Gen Sing Fem
- Root: διακοπή
- διακόπτεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: διακόπτω (to cut in two)
- διακόπτειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: διακόπτω (to cut in two)
- διακόπτοντος
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: διακόπτω (to cut in two)
- διακόπτω
-
- Meaning:
- to gash, cut in two, cut through, sever, cut apart, cut to pieces
- to force one's way into (an area by destroying a barrier)
- to destroy and overcome (a barrier in order to force one's way in)
- Forms:
- διακόψαντι Part: Aor Act Dat Sing Masc/Neut
- διακόπτειν Verb: Pres Act Infin
- διακόπτεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- διακόπτοντος Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- διακοπῶν Part: Pres Act Gen Plur Masc
- διακόψαι Verb: Aor Act Infin
- διάκοψον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
- διεκόπη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- διέκοπτον Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- διέκοπτον Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- διεκόπτοντο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
- διέκοψαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- διέκοψας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- διέκοψε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- διακοπῶν
-
- Parse #1: Noun: Gen Plur Fem
- Root: διακοπή
- ——
- Parse #2: Part: Pres Act Gen Plur Masc
- Root: διακόπτω (to cut in two)
- διακόσια
-
- διακοσίαι
-
- διακοσιάκις
-
- Parse: Adverb
- Meaning: two hundred times
- διακοσίας
-
- διακόσιοι
-
- Parse: Adj: Nom Plur Masc
- Meaning: 200, two hundred
- Forms:
Plural |
| Masculine | Feminine | Neuter |
NOM | διακόσιοι | διακόσιαι | διακόσια |
GEN | διακοσίων | διακοσίων | διακοσίων |
DAT | διακοσίοις | διακοσίαις | διακοσίοις |
ACC | διακοσίους | διακοσίας | διακόσια |
VOC | διακόσιοι | διακόσιαι | διακόσια |
- διακοσίοις
-
- Parse: Adj: Dat Plur Masc/Neut
- Root: διακόσιοι
- διακοσιοστός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: two hundredth
- Forms:
- διακοσίους
-
- διακοσίων
-
- διακοσμεῖ
-
- Parse:
- Verb: Imperf Act Ind 3rd Sing
- Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Verb: Pres Act Imperativ 2nd Sing
- Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
- Root: διακοσμέω
- διακοσμέω
-
- Meaning:
- to adorn, put in order, arrange, regulate, dispose, marshal
- to deck out, get a horse ready with a saddle pack
- Forms:
- διεκόσμησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- διακεκοσμημένος Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
- διακοσμήσαντες
-
- Parse:
- Part: Aor Act Nom Plur Masc
- Root: διακοσμέω
- διακοσμήσας
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Root: διακοσμέω
- διακοσμήσεως
-
- διακόσμησιν
-
- διακόσμησις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- decoration, embellishment
- regulation, orderly arrangement, a setting in order, regulating, decree
- διακοσμήσουσι
-
- Parse:
- Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
- Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
- Part: Fut Act Dat Plur Masc/Neut
- Root: διακοσμέω
- διακοσμῶν
-
- Parse:
- Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: διακοσμέω
- διακούετε
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
- Root: διακούω (to hear through)
- διακούομαι
-
- διακούσαντα
-
- Parse:
- Part: Aor Act Acc Sing Masc
- Part: Aor Act Nom/Acc Plur Neut
- Root: διακούω (to hear through)
- διακούσας
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Root: διακούω (to hear through)
- διακούσομαι
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
- Root: διακούω (to hear through)
- διακούσωμεν
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Subj 1st Plur
- Root: διακούω (to hear through)
- διακούω
-
- Meaning:
- to hear a case
- to judicially try a case
- to give (someone) a hearing
- to be an arbiter
- Forms:
- διακούετε Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
- διακούομαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- διακούσομαι Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
- διακούων Part: Pres Act Nom Sing Masc
- διακούων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: διακούω (to hear through)
- διακόψαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: διακόπτω (to cut in two)
- διακόψαντες
-
- Parse:
- Part: Aor Act Nom Plur Masc
- Root: διακόπτω (to cut in two)
- διακόψαντι
-
- Parse: Part: Aor Act Dat Sing Masc/Neut
- Root: διακόπτω (to cut in two)
- διακόψας
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Root: διακόπτω (to cut in two)
- διάκοψον
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
- Root: διακόπτω (to cut in two)
- διακόψῃ
-
- Parse:
- Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Verb: Aor Mid Subj 2nd Sing
- Root: διακόπτω (to cut in two)
- διακρατεῖν
-
- διακρατεῖσθαι
-
- Parse:
- Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Root:διακρατέω (to hold fast, control)
- διακρατέω
-
- Meaning:
- to hold fast, hold one's own
- to detain, hold back, hold at bay
- to hold in possession
- Forms:
- διακρατοῦσιν Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- διεκράτησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- διακρατοῦσι, διακρατοῦσιν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Root: διακρατέω
- διακριβάζομαι
-
- Meaning:
- to be exact, examine with precision
- to act meticulously
- διακριβοῦν
-
- διακριβόω
-
- Meaning:
- to examine closely
- to portray exactly, be accurate (in description)
- Forms:
- διακριβοῦν Verb: Pres Act Infin
- διηκριβασάμην Verb: Aor Mid Ind 1st Sing
- διακριθεῖσα
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Nom Sing Fem
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακριθείσης
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Gen Sing Fem
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακριθέντες
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Nom Plur Masc
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακριθῇ
-
- Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακριθήσομαι
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 1st Sing
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακριθησόμενος
-
- Parse:
- Part: Fut Pass Nom Sing Masc
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακριθῆτε
-
- Parse: Verb: Aor Pass Subj 2nd Plur
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρῖναι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρίναντα
-
- Parse: Part: Aor Act Acc Sing Masc
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρίνας
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Root: διακρίνω (to separate)
- διάκρινε
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρίνει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρινεῖ
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρίνειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρινεῖς
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρινεῖτε
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Plur
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρινέτωσαν
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Plur
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρίνοι
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Opt 3rd Sing
- Verb: Fut Act Opt 3rd Sing
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρίνομεν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Plur
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρινόμενοι
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρινόμενον
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρινόμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρινομένους
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρινοῦντας
-
- Parse:
- Part: Fut Act Acc Plur Masc
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρίνοντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρίνοντος
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρίνουσα
-
- Parse:
- Part: Pres Act Nom Sing Fem
- Part: Fut Act Nom Sing Fem
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρινοῦσι, διακρινοῦσιν
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρίνω
-
- Active Meaning:
- to distinguish, make a distinction, differentiate
- to decide
- to give judgment, render a decision judicially
- to judge, pass judgment, judge correctly, deliberate judicially
- to subject to a thorough examination
- to separate, arrange (something)
- Middle Meaning:
- to argue, hold disputation
- to take issue, dispute (with someone)
- to be at odds (with oneself), doubt, waver
- Passive Meaning:
- to bring an issue to decision
- to plead with
- Forms:
- διακρινῶ
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρίνων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρίνωσι, διακρίνωσιν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
- Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
- Root: διακρίνω (to separate)
- διακρίσει
-
- διακρίσεις
-
- Parse:
- Noun: Nom Plur Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: διάκρισις
- διακρίσεσι, διακρίσεσιν
-
- Parse: Noun: Dat Plur Fem
- Meaning: separation, quarrel
- Root: διάκρισις
- διάκρισιν
-
- διάκρισις
-
- Parse:
- Noun: Nom Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Meaning:
- separation, dissolution
- distinguishing, differentiation, judicial estimation, discernment
- quarrel, disputation
- Forms:
- διακρουόμενος
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: διακρούω (to knock)
- διακρούονται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: διακρούω (to knock)
- διακρουσάμενος
-
- Parse:
- Part: Aor Mid Nom Sing Masc
- Root: διακρούω (to knock)
- διακρούσεσθαι
-
- διακρούω
-
- Active Meaning:
- Middle Meaning:
- to drive from oneself, get rid of, elude
- Passive Meaning:
- to escape from punishment
- Forms:
- διακρούονται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
- διακυβερνᾷ
-
- διακυβερνάω
-
- Meaning: to steer through, pilot, govern
- Forms:
- διακυβερνᾷ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- διακυβερνῶν Part: Pres Act Voc Sing Masc
- διακυβερνῶν
-
- διακύπτειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: διακύπτω
- διακύπτω
-
- Meaning:
- to bend down (the head) and look at
- to peek through (a window)
- to peep in, peep through (a window)
- to stoop and creep through
- Forms:
- διακύπτειν Verb: Pres Act Infin
- διακύψῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- διέκυπτε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- διέκυψαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- διέκυψε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- διακύψῃ
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Root: διακύπτω
- διακωδωνίζω
-
- διακωδωνίζειν
-
- διακωλύειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: διακωλύω (to hinder, prevent)
- διακωλυθείς
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Part Nom Sing
- Root: διακωλύω (to hinder, prevent)
- διακωλυθείσης
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Gen Sing Fem
- Root: διακωλύω (to hinder, prevent)
- διακωλυόμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: διακωλύω (to hinder, prevent)
- διακωλύοντα
-
- Parse:
- Part: Pres Act Acc Sing Masc
- Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
- Root: διακωλύω (to hinder, prevent)
- διακωλύοντος
-
- Parse:
- Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: διακωλύω (to hinder, prevent)
- διακωλῦσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: διακωλύω (to hinder, prevent)
- διακωλύσουσι
-
- Parse:
- Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
- Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
- Part: Fut Act Dat Plur Masc/Neut
- Root: διακωλύω (to hinder, prevent)
- διακωλύω
-
- Meaning: to hinder, prevent
- Forms:
- διακωλυόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- διακωλύειν Verb: Pres Act Infin
- διακωλῦσαι Verb: Aor Act Infin
- διεκώλυε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing