ὑπόκαιε
ὑποκαιομένης
ὑποκαιόμενον
  • Parse:
    • Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc
    • Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
  • Root: ὑποκαίω
ὑποκαιομένους
ὑποκαίω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
  • Note: Also spelled ὑποκάω
    • Active:
      • to burn by applying fire below
      • to set fire underneath; burn underneath (something)
      • to heat from below
    • Passive:
      • to be heated from underneath
  • Forms:
    • ὑπεκαίετο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
    • ὑπέκαιον
      • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
      • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
    • ὑπόκαιε Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
    • ὑποκαιομένης Part: Pres Mid/Pass Gen Sing Fem
    • ὑποκαιόμενον Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc
    • ὑποκαιομένους Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
ὑποκαλύπτω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
    • to fold over
    • to drape over
    • to let hang down to cover (something)
    • to uncover below
  • Forms:
    • ὑποκαλύψεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
ὑποκαλύψεις
ὑποκαταβάλλω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning: to throw down
  • Note: Like καταβάλλω
ὑποκάτω
  • Parse: Adverb
  • Meaning: under, beneath, below, underneath
ὑποκάτωθεν
  • Parse: Prep
  • Meaning: from below, underneath
ὑποκάω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning: to heat from underneath
  • Forms:
  • Note: Alternate spelling of ὑποκαίω
ὑπόκειμαι
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
    • to lie under, be underneath
    • to lie below
    • to be subject to, be exposed to, be liable to
    • to be given below (in the text)
    • to be, exist
  • Forms:
    • ὑπέκειτο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
    • ὑποκείμενον Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
    • ὑποκειμένου Part: Pres Mid/Pass Gen Sing Masc
    • ὑπόκειται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
    • ὑποκείμεθα Verb: Pres/Imp Mid/Pass Ind 1st Plur
ὑποκείμεθα
ὑποκείμενον
  • Parse:
    • Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc
    • Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
  • Root: ὑπόκειμαι
ὑποκειμένου
ὑπόκειται
ὑποκριθείς
ὑποκριθῆναι
ὑποκριθῇς
ὑποκρίνασθαι
ὑποκρίνομαι
ὑποκρινόμενος
ὑποκρινομένους
ὑποκρινομένων
ὑποκρίνω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
    • Active:
      • to separate gradually
      • to subject to inquiry
    • Middle:
      • to expound, deliver a speech
      • to perform as an actor on stage
      • to pretend, feign
      • to be a hypocrite; act as a hypocrite
  • Forms:
  • Present
  • ὑποκρίνομαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
  • ὑποκρινόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
  • ὑποκρινομένους Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
  • ὑποκρινομένων Part: Pres Mid/Pass Gen Plur Masc
  • Imperfect
  • ὑπεκρίνοντο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • Future
  • Aorist
  • ὑπεκρίθησαν Verb: Aor Pass ind 3rd plur
  • ὑποκριθείς Part: Aor Pass Nom Sing Masc
  • ὑποκριθῆναι Verb: Aor Pass Infin
  • ὑποκριθῇς Verb: Aor Pass Subj 2nd Sing
  • ὑποκρίνασθαι Verb: Aor Mid Infin
  • Perfect
ὑποκρίσει
ὑποκρίσεις
ὑποκρίσεως
ὑπόκρισιν
ὑπόκρισις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • hypocrisy, pretense, dissimulation
    • act of pretending to be what one is not in reality
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMὑπόκρισιςὑποκρίσεις
GENὑποκρίσεωςὑποκρίσεων
DATὑποκρίσειὑποκρίσεσι(ν)
ACCὑπόκρισι(ν)ὑποκρίσεις
ὑποκριτά
ὑποκριταί
ὑποκριτάς
ὑποκριτήν
ὑποκριτής
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: hypocrite, pretender, impious person
  • Forms:
Masculine
 SingularPlural
NOMὑποκριτήςὑποκριταί
GENὑποκριτοῦὑποκριτῶν
DATὑποκριτῇὑποκριταῖς
ACCὑποκριτήνὑποκριτάς
VOCὑποκριτάὑποκριταί
ὑποκριτῶν