ὑποδεδειχέναι
ὑποδέδεκται
ὑποδέδεσθε
  • Parse:
    • Verb: Perf Mid/Pass Ind 2nd Plur
    • Verb: Perf Mid/Pass Imperativ 2nd Plur
    • Verb: PluPerf Mid/Pass Ind 2nd Plur
  • Meaning: to bind, provide footwear
  • Root: ὑποδέω
ὑποδέδρομεν
  • Parse:
    • Verb: Perf Act Infin
    • Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
    • Verb: PluPerf Act Ind 3rd Plur
  • Meaning: to run under
  • Root: ὑποτρέχω
ὑποδεδεμένους
ὑποδεδύκεισαν
ὑποδεδυκυῖαι
  • Parse:
    • Part: Perf Act Nom Plur Fem
    • Part: Perf Act Dat Sing Fem
  • Root: ὑποδύω
ὑποδεές
ὑποδεέστεροι
ὑποδεέστερος
  • Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
  • Note: Comparative of ὑποδεής
  • Meaning: more inferior, more deficient, more subordinate
ὑποδεεστέρους
ὑποδεής
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Note: For comparative, see ὑποδεέστερος
  • Meaning: inferior, deficient, subordinate
  • Forms:
ὑπόδειγμα
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • an example, model, pattern, indication
    • a plan (of a building)
    • a copy, imitation
    • figure, allegory
  • Forms:
ὑποδείγμασι, ὑποδείγμασιν
ὑποδείγματα
ὑποδείγματι
ὑποδείγματος
ὑποδειγμάτων
ὑποδείκνυμεν
ὑποδείκνυμι
  • Note: Alt: ὑποδεικνύω
  • Meaning:
    • to show
    • to show to, declare to
    • to show forth, draw attention to, point out
    • to teach
    • to inform (someone) concerning (someone)
    • to make known, inform
    • to cause to see visually
    • to discover
ὑποδεικνύοντες
ὑποδεικνύοντος
ὑποδεικνύουσι, ὑποδεικνύουσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
    • Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
  • Meaning: to show, indicate
  • Root: ὑποδείκνυμι
ὑποδεικνύουσα
ὑποδείκνυτε
ὑποδεικνύω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Note: Alt: ὑποδείκνυμι
  • Meaning:
    • to show
    • to show to, declare to
    • to show forth
    • to teach
    • to inform (someone) concerning (someone)
    • to discover
  • Forms:
Present
  • ὑποδεικνύουσα Part: Pres Act Nom Sing Fem
  • ὑποδείκνυμεν Verb: Pres Act Ind 1st Plur
  • ὑποδεικνύοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • ὑποδεικνύοντος Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
  • ὑποδείκνυτε Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
  • ὑποδεικνύων Part: Pres Act Nom Sing Masc
Imperfect
  • ὑπεδείκνυτο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • ὑπεδείκνυε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
Future
  • ὑποδείξῃ Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
  • ὑποδείξω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
  • ὑποδείξουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
Aorist
  • ὑπέδειξα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • ὑπέδειξαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • ὑπέδειξε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ὑπέδειξε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ὑποδείξῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • ὑπεδείχθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • ὑποδεῖξαι Verb: Aor Act Infin
  • ὑποδείξαντος Part: Aor Act Gen Sing Masc/Neut
  • ὑποδείξατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
  • ὑπόδειξον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
Perfect
ὑποδεικνύων
ὑποδεῖξαι
ὑποδείξαντος
ὑποδείξας
ὑποδείξατε
ὑποδείξῃ
ὑποδείξῃς
ὑπόδειξον
ὑποδείξουσι, ὑποδείξουσιν
ὑποδείξω
ὑποδειχθέντων
ὑποδεξαμένη
ὑποδεξάμενοι
ὑποδέξασθαι
ὑποδέξονται
ὑποδέχεσθαι
ὑποδέχομαι
  • Meaning:
    • to entertain hospitably, welcome
    • to receive (a visitor)
    • to harbour
  • Forms:
    • ὑποδεξάμενοι Part: Aor Mid Nom Plur Masc
    • ὑπεδέξαντο Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
    • ὑπεδέξατο Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
    • ὑποδέδεκται Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
    • ὑποδεξαμένη Part: Aor Mid Nom Sing Fem
    • ὑποδέξονται Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
ὑποδεχόμενος
ὑποδέω
  • Meaning:
    • to provide (someone) with footwear
    • to put on shoes or sandals
    • to bind on
    • to be shod
  • Forms:
    • ὑπέδησα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
    • ὑπέδησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
    • ὑποδεδεμένους Part: Perf Mid/Pass Acc Plur Masc
    • ὑπόδησαι Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
    • ὑποδησάμενοι Part: Aor Mid Nom Plur Masc
ὑπόδημα
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • sandal, footwear
    • shoe
    • a band around the foot
  • Forms:
ὑποδήμασι, ὑποδήμασιν
ὑποδήματα
ὑποδήματι
ὑποδήματος
ὑποδημάτων
ὑπόδησαι
ὑποδησάμενοι
ὑποδιαβάλλω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Meaning: to throw across, carry over
  • Note: Like διαβάλλω
ὑποδιδάσκω
  • Meaning: to teach
ὑπόδικος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: under judgment, guilty, under sentence, condemned, accountable, answerable
  • Forms:
ὑπόδουλοι
ὑπόδουλος
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning:
    • enslaved (person)
ὑποδοχάς
  • Parse:
    • Noun: Acc Plur Fem
    • Noun: Gen Sing Fem
  • Meaning: reception
  • Root: ὑποδοχή
ὑποδοχεῖον
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: reservoir
ὑποδοχείων
ὑποδοχή
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: reception
ὑποδραμόντες
ὑποδρομή
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: running under
ὑποδρομήν
ὑποδρομῆς
ὑποδύνω
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Ind 1st Sing
    • Verb: Pres Act Subj 1st Sing
    • Verb: Aor Act Subj 1st Sing
  • Meaning: to plunge, dive under
  • Root: ὑποδύομαι
ὑποδύομαι
ὑποδύσαντες
ὑποδύτην
ὑποδύτης
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Masc
  • Meaning: undergarment, a garment under a coat of mail
  • Forms:
Masculine
 SingularPlural
NOMὑποδύτηςὑποδύται
GENὑποδύτουὑποδυτῶν
DATὑποδύτῃὑποδύταις
ACCὑποδύτηνὑποδύτας
ὑποδύτου
ὑποδύω
  • Meaning:
    • to go down below (something)
    • to put on underneath
    • to put oneself under (something for a protective cover)
    • to plunge (under water); to dive (under water)
  • Forms:
    • ὑποδύσαντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
    • ὑποδεδυκυῖαι Part: Perf Act Nom Plur Fem
    • ὑποδεδυκυῖαι Part: Perf Act Dat Sing Fem
    • ὑποδεδύκεισαν Verb: PluPerf Act Ind 3rd Plur
    • ὑποδύομαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
    • ὑπέδυσαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
    • ὑπέδυσα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing