ὕβρει
ὕβρεις
ὕβρεσι(ν)
ὕβρεων
ὕβρεως
ὕβρι
ὑβρίζειν
ὑβρίζεις
ὑβρίζετε
  • Parse:
    • Verb: Pres Act ind/Imperative 2nd plur
    • Verb: Imperfect act ind 2nd plur
  • Root: ὑβρίζω
ὑβριζόμενοι
ὑβριζομένοις
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Dat Plur Masc/Neut
  • Root: ὑβρίζω
ὑβρίζονται
ὑβρίζοντες
ὑβρίζω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
    • Active:
      • to boast, be proud
      • to insult, reproach
      • to act arrogantly
      • to abuse
      • to entreat shamefully (spitefully)
      • to cause someone to lose honour
    • Passive:
      • to be abused
      • to be insulted
      • to suffer outrages
  • Cognates: ἐνυβρίζω, ἐξυβρίζω, καθυβρίζω, ὑβρίζω
  • Forms:
  • Present
  • ὑβρίζετε Verb: Pres Act ind/Imperative 2nd plur
  • ὑβριζόμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
  • ὑβρίζονται Verb: Pres Mid/Pass ind 3rd plur
  • ὑβρίζειν Verb: Pres Act Infin
  • ὑβρίζεις Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
  • ὑβριζομένοις Part: Pres Mid/Pass Dat Plur Masc/Neut
  • ὑβρίζοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • Imperfect
  • ὑβρίζετε Verb: Imperfect act ind 2nd plur
  • Future
  • ὑβρισθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
  • Aorist
  • ὑβρίσαι Verb: Aor Act Infin
  • ὕβρισαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • ὕβρισας Part: Aor Act Nom Sing Masc
  • ὕβρισε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ὕβρισε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ὑβρισθέντες Part: Aor Pass Nom Plur Masc
  • ὑβρισθῆναι Verb: Aor Pass Infin
  • Perfect
ὕβριν
ὕβρις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • insolence, arrogance, pride
    • shame, insult, mistreatment
    • hardship, disaster, damage (from the elements)
    • brutal and heinous treatment (against deportees)
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMὕβριςὕβρεις
GENὕβρεωςὕβρεων
DATὕβριὕβρεσι(ν)
ACCὕβρινὕβρεις
ὑβρίσαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: ὑβρίζω
ὕβρισαν
ὕβρισας
ὕβρισε
ὕβρισε(ν)
ὑβρισθέντες
ὑβρισθῆναι
ὑβρισθήσεται
ὑβριστάς
ὑβριστήν
ὑβριστής
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • an insolent man, arrogant person
    • a violent man, mistreater, despiteful person, injurious person
    • an insulter, haughty person, scorner, despiteful person, injurious
    • an abuser, molester, one who mistreats, one who maltreats
  • Forms:
Masculine
 SingularPlural
NOMὑβριστήςὑβρισταί
GENὑβριστοῦὑβριστῶν
DATὑβριστῇὑβρισταῖς
ACCὑβριστήνὑβριστάς
ὑβριστικόν
ὑβριστικός
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • given to wantonness, wanton, insolent, violent, outrageous
    • given to violence, given to outrage
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMὑβριστικόςὑβριστικοί
GENὑβριστικοῦὑβριστικῶν
DATὑβριστικῷὑβριστικοῖς
ACCὑβριστικόνὑβριστικούς
VOCὑβριστικέὑβριστικοί
ὕβριστος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: wanton, insolent, outrageous
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMὕβριστοςὕβριστοι
GENὑβριστοῦὑβρίστῶν
DATὑβρίστῳὑβρίστοις
ACCὕβριστονὑβρίστους
VOCὕβριστεὕβριστοι
ὑβριστοῦ
ὑβρίστρια
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: overbearing (woman), insolent (woman), haughty (woman)
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMὑβρίστριαὑβρίστριαι
GENὑβρίστριαςὑβριστριῶν
DATὑβριστρίᾳὑβριστρίαις
ACCὑβρίστριανὑβρίστριας
ὑβρίστριαν
ὑβριστῶν