αἰκία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • torture, injurious treatment
    • an affront, outrage, mistreatment
    • act of torture
  • Concord: 2Macc 7:42; 3Macc 4:14
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMαἰκίααἰκίαι
GENαἰκίαςαἰκιῶν
DATαἰκίᾳαἰκίαις
ACCαἰκίαναἰκίας
αἰκίαις
αἰκίαν
αἰκίας
  • Parse:
    • Noun: Gen Sing Fem
    • Noun: Acc Plur Fem
  • Root: αἰκία
αἰκίζομαι
αἰκιζόμενοι
αἰκιζομένους
αἰκίζω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
    • to torture, treat injuriously, mistreat, maltreat, plague, torment
    • to damage, mangle, crush
  • Concord: 2Macc 7:1; 7:13; 4Macc 1:11
  • Forms:
    • αἰκιζόμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
    • αἰκιζομένους Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
    • αἰκίζων Part: Pres Act Nom Sing Masc
    • αἰκισαμένων Part: Aor Mid Gen Plur MFN
    • αἰκισθείς Part: Aor Pass Nom Sing Masc
    • ᾐκισμένοις Part: Perf Mid/Pass Dat Plur Masc/Neut
    • ᾐκισμένους Part: Perf Mid/Pass Acc Plur Masc
    • ᾐκίζοντο Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
αἰκίζων
αἰκισαμένων
αἰκισθείς
αἴκισμα
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: mistreatment, torment
  • Forms:
Neuter
 SingularPlural
NOMαἴκισμααἰκίσματα
GENαἴκισματοςαἰκισμάτων
DATαἴκισματιαἴκισμασι(ν)
ACCαἴκισμααἰκίσματα
αἰκίσματα
αἰκισμάτων
αἰκισμοῖς
αἰκισμόν
αἰκισμός
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: mistreatment, torture, discomfort, punishment
  • Forms:
Masculine
 SingularPlural
NOMαἰκισμόςαἰκισμοί
GENαἰκισμοῦαἰκισμῶν
DATαἰκισμῷαἰκισμοῖς
ACCαἰκισμόναἰκισμούς
VOCαἰκισμέαἰκισμοί
αἰκισμούς