- ἐκταγείσης
-
- Parse: Part: Aor Pass Gen Sing Fem
- Root: ἐκτάσσω
- ἐκταθήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτάξαντα
-
- Parse: Part: Aor Act Acc Sing Masc
- Root: ἐκτάσσω
- ἔκταξις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: array of battle
- ἐκταρασσόμενοι
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: ἐκταράσσω
- ἐκταράσσοντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: ἐκταράσσω
- ἐκταράσσουσι, ἐκταράσσουσιν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Root: ἐκταράσσω
- ἐκταράσσω
-
- Active Meaning:
- to throw into confusion
- to throw off balance mentally
- to agitate, terrify, trouble
- Passive Meaning:
- to be greatly troubled
- to be appalled
- Forms:
- ἐκταρασσόμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
- ἐκταράσσοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
- ἐκταράσσουσι Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- ἐκταράσσουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- ἐξετάραξαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- ἐκταραχθείς
-
- Parse: Part: Aor Pass Nom Sing Masc
- Meaning: to throw into confusion
- Root: ἐκταράσσω
- ἐκτάσει
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: ἔκτασις
- ἐκτάσεως
-
- Parse: Noun: Gen Sing Fem
- Root: ἔκτασις
- ἔκτασις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- extension, a stretching out
- the act of stretching and extending
- an instrument for stretching and extending
- extent
- Forms:
- ἐκτάσσοντα
-
- ἐκτάσσω
-
- Meaning:
- to draw out in battle-order
- to prescribe (daily rations)
- to enlist (for military service)
- to make provision for a guest
- Forms:
- ἐκταγείσης Part: Aor Pass Gen Sing Fem
- ἐκτάσσοντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
- ἐκτάξαντα Part: Aor Act Acc Sing Masc
- ἐκτεταγμένοι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
- ἐκτεθεῖσιν
-
- Parse: Part: Aor Pass Dat Plur Masc/Neut
- Root: ἐκτίθημι
- ἐκτέθειται
-
- Parse: Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτίθημι
- ἐκτεθέν
-
- Parse: Part: Aor Pass Nom/Acc Sing Neut
- Root: ἐκτίθημι
- ἐκτεθέντα
-
- Parse: Part: Aor Pass Acc Sing Masc
- Root: ἐκτίθημι
- ἐκτεθέντος
-
- Parse: Part: Aor Pass Gen Sing Masc/Neut
- Root: ἐκτίθημι
- ἐκτεθήτω
-
- Parse:
Verb: Aor Pass Imperative 3rd Sing
- Root: ἐκτίθημι
- ἐκτεθλιμμένον
-
- Parse:
- Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Neut
- Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc/Neut
- Root: ἐκθλίβω
- ἐκτεῖναι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτείναντες
-
- Parse: Part: 1Aor Act Nom Plur Masc
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτείνας
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτείνασα
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Sing Fem
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτείνει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτείνειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτείνεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτείνῃ
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
- Verb: 1Aor Act Subj 3rd Sing
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτείνῃς
-
- Parse: Verb: Pres/Aor Act Subj 2nd Sing
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτείνητε
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Subj 2nd Plur
- Verb: Aor Act Subj 2nd Plur
- Root: ἐκτείνω
- ἔκτεινον
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτείνοντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτείνου
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτείνω
-
- Meaning:
- to stretch out, stretch itself out
- to extend (hands, arms)
- to prolong (an activity)
- to put forth
- to point out (with the hand)
- to draw out at length
- to spread out, deploy
- Forms:
- ἐκτείνων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτείνωσι, ἐκτείνωσιν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
- Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτείσει
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτίνω
- ἐκτέκῃ
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Root: ἐκτίκτω
- ἐκτέλει, ἐκτελεῖ
-
- Parse:
- Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- Root: ἐκτελέω
- ἐκτελέσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: ἐκτελέω
- ἐκτελέσαντος
-
- Parse: Part: Aor Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: ἐκτελέω
- ἐκτελέω
-
- Meaning:
- to finish, bring to completion, accomplish, win
- to effect completely
- Forms:
- ἐκτέλει Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- ἐκτελεῖ Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- ἐκτετελεκότες Part: Perf Act Nom Plur Masc
- ἐκτελέσαι Verb: Aor Act Infin
- ἐκτελέσαντος Part: Aor Act Gen Sing Masc/Neut
- ἐξετέλεσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἐκτεμεῖν
-
- Parse: Verb: Aor Act Infin
- Root: ἐκτέμνω
- ἐκτέμῃ
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Verb: Aor Mid/Pass Subj 2nd Sing
- Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- Meaning: to cut out
- Root: ἐκτέμνω
- ἐκτέμνειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Meaning: to cut out
- Root: ἐκτέμνω
- ἐκτέμνεις
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
- Root: ἐκτέμνω
- ἐκτένιζε, ἐκτένιζεν
-
- Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Meaning: to comb
- Root: κτενίζω
- ἐκτέμνω
-
- Meaning: to cut out, cut off
- Forms:
- ἐκτεμεῖν Verb: Fut Act Infin
- ἐκτέμνεις Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
- ἐκτεμών Part: Aor Act Nom Sing Masc
- ἐξέτεμε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἐξέτεμε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἐκτεμών
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Root: ἐκτέμνω
- ἐκτενεῖ
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτένεια
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: eagerness, zeal, perseverance, earnestness
- Forms:
- ἐκτενείᾳ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: ἐκτένεια
- ἐκτενείας
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτενείας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: ἐκτένεια
- ἐκτενεῖς
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτενές
-
- Parse: Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Root: ἐκτενής
- ἐκτενέστερον
-
- Parse: Adverb
- Meaning: more earnestly; more intently
- ἐκτενῆ
-
- Parse:
- Adj: Nom/Acc Plur Neut
- Adj: Acc Sing Masc/Fem
- Root: ἐκτενής
- ἐκτενής
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: eager, earnest, constant, fervent, intent, assiduous, strained
- Forms:
- ἐκτενία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: zeal, vehemency, intensity, importance
- Forms:
- ἐκτενίαν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: ἐκτενία
- ἐκτενίας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: ἐκτενία
- ἐκτενοῦς
-
- Parse: Adj: Gen Sing MFN
- Root: ἐκτενής
- ἐκτενῶ
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτενῶς
-
- Parse: Adverb
- Meaning: zealously, eagerly, fervently, earnestly, constantly, mightily
- ἐκτεταγμένοι
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: ἐκτάσσω
- ἐκτέτακα
-
- Parse: Verb: Perf Act Ind 1st Sing
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτεταμέναι
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Fem
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτεταμένη
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Fem
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτεταμένῃ
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Dat Sing Fem
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτεταμένον
-
- Parse:
- Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Neut
- Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc/Neut
- Root: ἐκτείνω
- ἐκτετελεκότες
-
- Parse: Part: Perf Act Nom Plur Masc
- Root: ἐκτελέω
- ἐκτετελεκώς
-
- Parse: Part: Perf Act Nom Sing Masc
- Root: ἐκτελέω
- ἐκτετιλμέναι
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Fem
- Root: ἐκτίλλω
- ἐκτετιλμένας
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Acc Plur Fem
- Root: ἐκτίλλω
- ἐκτετιλμένων
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Gen Plur MFN
- Root: ἐκτίλλω
- ἐκτετιναγμένοι
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτετιναγμένος
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτετιναγμένων
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Gen Plur MFN
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτετυπωμένα
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
- Root: ἐκτυπόω
- ἐκτετυπωμένοι
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: ἐκτυπόω
- ἐκτετύφλωνται
-
- Parse: Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: ἐκτυφλόω
- ἕκτη
-
- Parse: Adj: Nom Sing Fem
- Root: ἕκτος
- ἕκτῃ
-
- Parse: Adj: Dat Sing Fem
- Root: ἕκτος
- ἐκτήθην
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
- Root: κτάομαι
- ἐκτήκει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτήκω
- ἐκτήκουσαν
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Sing Fem
- Root: ἐκτήκω
- ἐκτήκω
-
- Active Meaning:
- to cause to melt away
- to cause to pine away
- to cause to waste away
- to cause to lose vitality
- to make dim
- Passive Meaning:
- to melt away, destroy by melting
- to pine away
- to waste away
- to lose vitality
- Forms:
- ἐκτήκει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- ἐκτήκουσαν Part: Pres Act Acc Sing Fem
- ἐξετηκόμην Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 1st Sing
- ἐξέτηξα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
- ἐξέτηξας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- ἐξέτηξε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἕκτην
-
- Parse: Adj: Acc Sing Fem
- Root: ἕκτος
- ἕκτης
-
- Parse: Adj: Gen Sing Fem
- Root: ἕκτος
- ἐκτησάμην
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 1st Sing
- Root: κτάομαι
- ἐκτήσαντο
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
- Root: κτάομαι
- ἐκτήσατο
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
- Root: κτάομαι
- ἐκτήσω
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 2nd Sing
- Root: κτάομαι
- ἐκτίθεμαι
-
- ἐκτίθεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Meaning: to set out, place outside
- Root: ἐκτίθημι
- ἐκτιθέσθωσαν
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Plur
- Root: ἐκτίθημι
- ἐκτίθημι
-
- Active Meaning:
- to make manifest
- to publish
- to set out, to place outside
- to put out (a public notice)
- to expose, abandon
- to abandon and leave uncared for
- to explain, set forth
- to release and turn over
- to expound
- Middle Meaning:
- Forms:
- ἐκτίκτω
-
- Meaning:
- to bring forth
- to produce (vegetation or crops)
- Forms:
- ἐκτέκῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- ἑκτικῶς
-
- Parse: Adverb
- Meaning: readily, promptly, willingly
- ἐκτίλαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: ἐκτίλλω
- ἐκτῖλαι
-
- ἐκτίλατε
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
- Root: ἐκτίλλω
- ἐκτιλάτω
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
- Root: ἐκτίλλω
- ἐκτιλήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτίλλω
- ἐκτιλήσονται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
- Root: ἐκτίλλω
- ἐκτίλλω
-
- Meaning: to pluck out, pull out
- Forms:
- ἐκτίλω
-
- Parse: Verb: Pres Act Subj 1st Sing
- Root: ἐκτίλλω
- ἐκτιναγμός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: shaking out, violent shaking
- ἐκτίναξαι
-
- Parse: Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτινάξαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτιναξάμενοι
-
- Parse: Part: Aor Mid Nom Plur Masc
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτιναξάμενος
-
- Parse: Part: Aor Mid Nom Sing Masc
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτινάξαντι
-
- Parse: Part: Aor Act Dat Sing Masc/Neut
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτινάξαντος
-
- Parse: Part: Aor Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτινάξατε
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτινάξει
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτινάξω
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτινάσσεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτινάσσοντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτινάσσω
-
- Meaning:
- to shake out (e.g., shake out clothing)
- to shake off
- to expel, force to move out, cast out (i.e., be an outcast)
- to break up
- to scatter, shower
- Forms:
- ἐκτιναχθήσομαι
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 1st Sing
- Root: ἐκτινάσσω
- ἐκτίνω
-
- Meaning:
- to pay off, pay in full
- to demand and enforce payment of
- Forms:
- ἐκτείσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- ἐκτίσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- ἔκτισα
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
- Root: κτίζω
- ἔκτισαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: κτίζω
- ἔκτισας
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Root: κτίζω
- ἐκτίσει
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτίνω
- ἔκτισε, ἔκτισεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: κτίζω
- ἐκτίσθη
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- Root: κτίζω
- ἐκτίσθης
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
- Root: κτίζω
- ἐκτίσθησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: κτίζω
- ἐκτισμένῃ
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Dat Sing Fem
- Root: κτίζω
- ἐκτισμένην
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Fem
- Root: κτίζω
- ἐκτισμένης
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Gen Sing Fem
- Root: κτίζω
- ἐκτισμένων
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Gen Plur MFN
- Root: κτίζω
- ἔκτισται
-
- Parse: Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: κτίζω
- ἐκτιτρώσκω
-
- Meaning: to cause an abortion
- ἐκτοκιεῖς
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- Root: ἐκτοκίζω
- ἐκτοκίζω
-
- Meaning: to lend at interest, exact interest
- Forms:
- ἐκτοκιεῖς Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- ἐκτομίαν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc
- Root: ἐκτομίας
- ἐκτομίας
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- a eunuch, gelding, castrated animal
- a male whose testicles have been removed
- Forms:
- ἕκτον
-
- Parse:
- Adj: Nom Sing Neut
- Adj: Acc Sing Masc/Neut
- Root: ἕκτος
- ἐκτοπίζω
-
- Meaning:
- to take oneself away from a place, remove oneself, go abroad
- to remove from a place
- to desert (as a soldier)
- Forms:
- ἐξετόπησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἐξετόπιζον Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- ἐξετόπιζον Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- ἔκτοπος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: away from a place
- ἐκτόπως
-
- Parse: Adverb
- Meaning: away from a place, strangely
- Root: ἔκτοπος
- ἕκτος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: sixth
- Forms:
Singular |
| Masc | Fem | Neut |
NOM | ἕκτος | ἕκτη | ἕκτον |
GEN | ἕκτου | ἕκτης | ἕκτου |
DAT | ἕκτῳ | ἕκτῃ | ἕκτῳ |
ACC | ἕκτον | ἕκτην | ἕκτον |
VOC | ἕκτε | ἕκτη | ἕκτε |
Plural |
| Masc | Fem | Neut |
NOM | ἕκτοι | ἕκται | ἕκτα |
GEN | ἕκτων | ἕκτων | ἕκτων |
DAT | ἕκτοις | ἕκταις | ἕκτοις |
ACC | ἕκτους | ἕκτας | ἕκτα |
VOC | ἕκτοι | ἕκται | ἕκτα |
- ἐκτός
-
- Parse: Adverb and/or Preposition
- Meaning:
- Preposition +Gen
- except, free from, besides
- outside, out of, beyond
- apart from
- not subject to, free from
- in addition to, not counting
- Adverb
- excepting
- Plural: outsiders (non-Jews, laymen)
- Combination:
- ἕκτος καὶ δέκατος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: sixteenth
- ἔκτοτε
-
- Parse: Adverb
- Meaning: thereafter, then
- ἕκτου
-
- Parse: Adj: Gen Sing Masc/Neut
- Root: ἕκτος
- ἐκτραπείς
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Nom/Voc Sing Masc
- Verb: Aor Pass Subj 2nd Sing
- Meaning: to turn aside
- Root: ἐκτρέπω
- ἐκτραπῇ
-
- Parse: Verb: 2Aor Pass Subj 3rd Sing
- Root: ἐκτρέπω
- ἐκτραπῆναι
-
- Parse: Verb: Aor Pass Infin
- Root: ἐκτρέπω
- ἐκτραπήσονται
-
- Parse: Verb: 2Fut Pass Ind 3rd Plur
- Root: ἐκτρέπω
- ἐκτραφέντα
-
- Parse: Part: Aor Pass Nom/Acc Plur Neut
- Root: ἐκτρέφω
- ἐκτραφέντων
-
- Parse: Part: Aor Pass Gen Plur Masc/Neut
- Root: ἐκτρέφω
- ἐκτρεπόμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ἐκτρέπω
- ἐκτρέπω
-
- Meaning:
- to turn, turn away
- to avoid
- to change, transform
- to order out of the way
- to deflect
- Forms:
- ἐκτραπῆναι Verb: Aor Pass Infin
- ἐκτραπῇ Verb: 2Aor Pass Subj 3rd Sing
- ἐκτραπήσονται Verb: 2Fut Pass Ind 3rd Plur
- ἐκτρεπόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- ἐκτρέπων Part: Pres Act Nom Sing Masc
- ἐξετράπησαν Verb: 2Aor Pass Ind 3rd Plur
- ἐκτρέπων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: ἐκτρέπω
- ἐκτρέφει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτρέφω
- ἐκτρέφετε
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
- Root: ἐκτρέφω
- ἐκτρέφω
-
- Meaning:
- to nourish, nurture
- to sustain, maintain
- to rear, bring up (children)
- Forms:
- ἐκτρέφων
-
- Parse:
Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: ἐκτρέφω
- ἐκτρέφωσι, ἐκτρέφωσιν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
- Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
- Root: ἐκτρέφω
- ἐκτρέχω
-
- Meaning:
- to run out (of a building)
- to run forth
- Forms:
- ἐξέδραμε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἐκτρίβει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτρίβειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτριβέτω
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτριβή
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: extermination, erasure, a wiping out, destruction, obliteration
- Forms:
- ἐκτριβῇ
-
- Parse #1: Noun: Dat Sing Fem
- Root: ἐκτριβή
- ——
- Parse #2: Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτριβῆναι
-
- Parse: Verb: Aor Pass Infin
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτριβῇς
-
- Parse: Verb: 2Aor Pass Subj 2nd Sing
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτριβήσεσθε
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 2nd Plur
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτριβήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτριβήσῃ
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 2nd Sing
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτριβήσομαι
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 1st Sing
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτρίβητε
-
- Parse: Verb: Aor Pass Imperative 2nd Plur
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτρίβοντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτριβούσας
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Plur Fem
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτρίβω
-
- Meaning:
- to wear out, rub out, erase, wipe out
- to obliterate, annihilate, exterminate
- to drive out, get rid of
- to ruin, destroy
- Forms:
- ἐκτριβῶμεν
-
- Parse: Verb: 2Aor Pass Subj 1st Plur
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτριβῶσι, ἐκτριβῶσιν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτρῖψαι, ἐκτρίψαι
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Infin
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτρίψει
-
- Parse #1: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτρίβω
- ——
- Parse #2: Noun: Dat Sing Fem
- Root: ἔκτριψις
- ἐκτρίψεις
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτρίψῃ
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτρίψητε
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 2nd Plur
- Root: ἐκτρίβω
- ἔκτριψις
-
- Parse:
- Noun: Nom Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Meaning: destruction
- Forms:
- ἔκτριψον
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτρίψουσι, ἐκτρίψουσιν
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτρίψω
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- Root: ἐκτρίβω
- ἐκτρίψωμεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 1st Plur
- Root: ἐκτρίβω
- ἔκτρομος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: trembling
- ἐκτρυγάω
-
- Meaning: to gather in the vintage
- Forms:
- ἐκτρυγήσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- ἐκτρυγήσεις
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- Root: ἐκτρυγάω
- ἐκτρώγω
-
- Meaning: to eat up, devour
- Forms:
- ἐκτρώγων Part: Pres Act Nom Sing Masc
- ἐκτρώγων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: ἐκτρώγω
- ἔκτρωμα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- a stillborn child, miscarriage
- a child untimely born
- an abortion
- Forms:
- ἐκτρώματι
-
- Parse: Noun: Dat Sing Neut
- Root: ἔκτρωμα
- ἔκτυπον
-
- Parse:
- Adj: Acc Sing Masc
- Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: worked in relief
- Root: ἔκτυπος
- ἔκτυπος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: worked in relief
- ἐκτυποῦν
-
- Parse:
- Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
- Verb: Pres Act Infin
- Meaning: to work in relief
- Root: ἐκτυπόω
- ἐκτυπόω
-
- Meaning:
- to model (i.e., to fashion or shape a 3-dimensional figure or object)
- to shape (after a model), carve
- Forms:
- ἐκτυπωθῆναι Verb: Aor Pass Infin
- ἐκτετυπωμένα Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
- ἐκτετυπωμένοι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
- ἐκτυπώσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- ἐκτύπωμα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- figure in relief
- a carved model
- ἐκτυπωθῆναι
-
- Parse: Verb: Aor Pass Infin
- Root: ἐκτυπόω
- ἐκτυπώσεις
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- Root: ἐκτυπόω
- ἐκτύπωσι, ἐκτύπωσιν
-
- ἐκτύπωσις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- modelling in relief
- figure
- allegory
- ἐκτυφλοῖ
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτυφλόω
- ἐκτυφλούμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ἐκτυφλόω
- ἐκτυφλόω
-
- Active Meaning:
- to make quite blind
- to make totally blind
- to blind, cause blindness
- Passive Meaning:
- Forms:
- ἐκτετύφλωνται Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Plur
- ἐκτυφλοῖ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- ἐκτυφλούμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- ἐκτυφλωθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- ἐκτυφλώσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- ἐξετυφλοῦντο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
- ἐξετύφλωσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἐκτυφλωθήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐκτυφλόω
- ἐκτυφλῶσαι
-
- Meaning: to make completely blind
- Root: ἐκτυφλόω
- ἐκτυφλώσῃ
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Root: ἐκτυφλόω
- ἕκτῳ
-
- Parse: Adj: Dat Sing Masc/Neut
- Root: ἕκτος