ἔκλαβε
ἐκλάβοι
ἐκλαθόμενος
  • Parse:
    • Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
    • Part: Aor Mid Nom Sing Masc
  • Meaning: to escape notice utterly
  • Root: ἐκλανθάνω
ἔκλαιε, ἔκλαιεν
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • Root: κλαίω
ἔκλαιες
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 2nd Sing
  • Root: κλαίω
ἐκλαίετε
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 2nd Plur
  • Root: κλαίω
ἔκλαιον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: κλαίω
ἐκλαίοσαν
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: κλαίω
ἐκλαλέω
  • Meaning: to tell, divulge, blurt out, blab
  • Forms:
    • ἐκλαλῆσαι Verb: Aor Act Infin
    • ἐξελάλησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
ἐκλαλῆσαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: ἐκλαλέω
ἐκλαμβάνω
  • Meaning:
    • to receive from (others), receive in full
    • to receive approvingly
    • to welcome
    • to take
    • to seize and carry off, remove
  • Forms:
    • ἔκλαβε Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
    • ἐκλάβοι Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
ἔκλαμπροι
ἔκλαμπρος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning:
    • very bright, brilliant
    • emitting intense light and clearly visible
  • Forms:
ἐκλάμπω
  • Meaning: to shine forth, illumine, shine out, beam forth
  • Forms:
    • ἐκλάμπων Part: Pres Act Nom Sing Masc
    • ἐκλαμψάσης Part: Aor Act Gen Sing Fem
    • ἐκλάμψει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
    • ἐκλάμψουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
    • ἐξέλαμπε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
    • ἐξέλαμψε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
ἐκλάμπων
ἐκλαμψάσης
ἐκλάμψει
ἐκλάμψεις
ἔκλαμψις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • shining forth, brightness, flash
  • Forms:
ἐκλάμψουσι, ἐκλάμψουσιν
ἐκλανθάνομαι
ἐκλανθόμενος
  • Parse:
    • Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
    • Part: Aor Mid Nom Sing Masc
  • Meaning: to escape notice
  • Root: ἐκλανθάνω
ἐκλανθάνω
  • Meaning: to forget, be utterly oblivious of, escape notice utterly
  • Forms:
    • ἐκλέλησθε Verb: Perf Mid/Pass Ind 2nd Plur
ἐκλάπην
ἔκλασα
  • Parse: Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • Root: κλάω
ἔκλασε, ἔκλασεν
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • Root: κλάω
ἐκλάσθη
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • Root: κλάω
ἐκλατομέω
  • Meaning:
    • to hew in stone, hollow out
    • to dig soil to make a hole
    • to dig rock to make a cavity
  • Forms:
    • ἐξελατόμησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
    • ἐξελατόμησας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
ἔκλαυσα
  • Parse: Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • Root: κλαίω
ἐκλαύσαμεν
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 1st Plur
  • Root: κλαίω
ἔκλαυσαν
  • Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • Root: κλαίω
ἔκλαυσας
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • Root: κλαίω
ἐκλαύσατε
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
  • Root: κλαίω
ἔκλαυσε, ἔκλαυσεν
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • Root: κλαίω
ἐκλαύσθην
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • Root: κλαίω
ἐκλέγεις
ἐκλεγείσης
ἐκλεγέντες
ἐκλέγεσθαι
  • Parse:
    • Verb: Pres Mid/Pass Infin
    • Verb: Aor Mid Infin
  • Root: ἐκλέγω
ἐκλέγεται
ἐκλεγῆναι
ἐκλέγομαι
ἐκλεγόμενος
ἐκλεγομένων
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Plur MFN
  • Meaning: to pick out, select
  • Root: ἐκλέγω
ἐκλέγω
  • Active Meaning:
    • to pick out, single out
    • to select, choose
    • to make a choice
  • Middle Meaning:
    • to elect, choose
    • to confer unique status
  • Forms:
Present
  • ἐκλέγεις Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
  • ἐκλεγόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
  • ἐκλέγομαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
  • ἐκλεγέντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • ἐκλέγεσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
  • ἐκλέγεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • ἐκλεγῶσιν Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
Imperfect
  • ἐξελέγοντο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
Future
  • ἐκλέξεται Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
  • ἐκλέξῃ Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
  • ἐκλέξομαι Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
  • ἐκλέξω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
Aorist
  • ἐκλεξαμένοις Part: Aor Mid Dat Plur Masc
  • ἐκλεξάμενος Part: Aor Mid Nom Sing Masc
  • ἐκλεξαμένους Part: Aor Mid Acc Plur Masc
  • ἐκλεξάμενον Part: Aor Mid Acc Sing Masc
  • ἐκλεξάμενον Part: Aor Mid Nom/Acc Neut
  • ἐκλεγείσης Part: Aor Pass Gen Sing Fem
  • ἐκλεγῆναι Verb: Aor Pass Infin
  • ἔκλεξαι Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
  • ἐκλέξασθαι Verb: Aor Mid Infin
  • ἐκλέξασθε Verb: Aor Mid Imperative 2nd Plur
  • ἐκλεξάσθωσαν Verb: Aor Mid Imperative 3rd Plur
  • ἐκλέξηται Verb: Aor Mid Subj 3rd Sing
  • ἐκλέξωμαι Verb: Aor Mid Subj 1st Sing
  • ἐκλέξωνται Verb: Aor Mid Subj 3rd Plur
  • ἐξελέγησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • ἐξέλεξε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ἐξελεξάμην Verb: Aor Mid Ind 1st Sing
  • ἐξελέξαντο Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
  • ἐξελέξασθε Verb: Aor Mid Ind 2nd Plur
  • ἐξελέξατο Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
  • ἐξελέξω Verb: Aor Mid Ind 2nd Sing
Perfect
  • ἐκλελεγμένων Part: Perf Mid/Pass Gen Plur MFN
  • ἐκλελεγμένος Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
  • ἐκλελεγμένους Part: Perf Mid/Pass Acc Plur Masc
  • ἐκλελεγμένῃ Part: Perf Mid/Pass Dat Sing Fem
  • ἐκλελεγμένη Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Fem
  • ἐκλελεγμένοι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
  • ἐκλέλεκται Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
ἐκλεγῶσι, ἐκλεγῶσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
    • Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
  • Root: ἐκλέγω
ἐκλείετο
  • Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • Root: κλείω
ἐκλείξαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: ἐκλείχω
ἐκλείξει
ἐκλείξουσι, ἐκλείξουσιν
ἐκλείπει
ἐκλείπειν
ἐκλειπέτω
ἐκλείπῃ
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
    • Verb: Pres Mid/Pass Ind/Subj 2nd Sing
  • Root: ἐκλείπω
ἐκλείπομεν
ἐκλεῖπον
ἐκλείποντα
ἐκλείποντας
ἐκλείποι
ἐκλείποιεν
ἐκλείποντες
ἐκλείποντος
ἐκλειπούσας
ἐκλείπουσι, ἐκλείπουσιν
ἐκλείπω
  • Meaning:
    • to fail, die out, faint, cease, subside, used up

      ὡς πηγὴ ἣν μὴ ἐξέλιπεν ὕδωρ
      as a fountain from which water is never exhausted

    • to run out, spent, be exhausted

      ἐκλέλοιπεν γὰρ τὸ ἀργύριον ἡμῶν
      for our money has run out (Gen 47:15)

    • to part with (to someone)

      φαρμακεύσας ἑαυτὸν ἐξέλιπεν τὸν βίον
      he poisoned himself and parted with life (2Macc 10:13)

    • to forsake, desert, lose

      παρεκάλεσεν ἐκλείποντας ὑπομονήν
      he comforted those who failed in patience (Sir 17:24)

    • to cease to exist, perish; to become non-existent

      τὰ δύο μέρη ἐξολεθρευθήσεται καὶ ἐκλείψει
      two parts shall be utterly destroyed and perish (Zech 13:8)

    • to take leave of

      ἐκλείψει ἀπ’ αὐτῆς ἄνθρωπος καὶ κτήνη
      man and livestock will take leave from it (the land)

    • to lose strength or efficacy

      ἐκλιπὼν ἀπέθανεν Ἁβραὰμ
      Abraham lost strength and died (Gen 25:8)

    • to run out of the supply of something

      ἐξέλιπον ἀπὸ βρώσεως πρόβατα
      the sheep have run out of food (Hab 3:17)

    • to become finished, exhausted, fails

      ἐν τῷ ἐκλείπειν τὴν ἰσχύν μου μὴ ἐγκαταλίπῃς με
      don't forsake me when my strength is exhausted (Ps 70:9)

    • to leave off doing
    • to abandon, desert, neglect
    • to grow dark, set (e.g., the sun has gone out, i.e., eclipsed, set, or hidden by clouds)
    • to remain, be left
    • to be inferior (to someone)
    • to fail to function properly
  • Forms:
Present
  • ἐκλείπειν Verb: Pres Act Infin
  • ἐκλείπει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • ἐκλείπομεν Verb: Pres Act Ind 1st Plur
  • ἐκλείπουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • ἐκλείποιεν Verb: Pres Act Opt 3rd Plur
  • ἐκλειπέτω Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
  • ἐκλείπῃ Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
  • ἐκλείπῃ Verb: Pres Mid/Pass Ind/Subj 2nd Sing
Part: Pres Act Sing
 MasculineFeminineNeuter
NOMἐκλείπωνἐκλείπουσαἐκλεῖπον
GENἐκλείποντοςἐκλειπούσηςἐκλείποντος
DATἐκλείποντιἐκλειπούσῃἐκλείπουτι
ACCἐκλείπονταἐκλείπουσανἐκλεῖπον
VOCἐκλείπωνἐκλείπουσαἐκλεῖπον
Part: Pres Act Plur
 MasculineFeminineNeuter
NOMἐκλείποντεςἐκλείπουσαιἐκλείποντα
GENἐκλειπόντωνἐκλειπουσῶνἐκλειπόντων
DATἐκλείπουσι(ν)ἐκλειπούσαιςἐκλείπουσι(ν)
ACCἐκλείπονταςἐκλειπούσαςἐκλείποντα
VOCἐκλείποντεςἐκλείπουσαιἐκλείποντα
Imperfect
Future
  • ἐκλείψει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • ἐκλείψειν Verb: Fut Act Infin
  • ἐκλείψετε Verb: Fut Act Ind 2nd Plur
  • ἐκλείψομεν Verb: Fut Act Ind 1st Plur
  • ἐκλείψουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
  • ἐκλείψω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
Aorist
  • ἐκλιπεῖν Verb: Aor Act Infin
  • ἐκλιπέτω Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
  • ἐκλιπέτωσαν Verb: Aor Act Imperative 3rd Plur
  • ἐκλίπῃ Verb: 2Aor Act Subj 3rd Sing
  • ἐκλίπητε Verb: 2Aor Act Subj 2nd Plur
  • ἐκλίποι Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • ἐκλίποισαν Verb: Aor Act Opt 3rd Plur
  • ἐκλίπω Verb: Aor Act Subj 1st Sing
  • ἐκλείπωσι(ν) Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • ἐκλίπωσι(ν) Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • ἐξέλιπε(ν) Verb: 2Aor Act Ind 3rd Sing
  • ἐξελίπομεν Verb: Aor Act Ind 1st Plur
  • ἐξέλιπον Verb: 2Aor Act Ind 3rd Plur
  • ἐξελίποσαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • ἐκλιπόντος Part: 2Aor Act Gen Sing Masc
  • ἐκλιπόντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
Perfect
  • ἐκλελοιπέναι Verb: Perf Act Infin
  • ἐκλέλοιπεν Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
  • ἐκλελοίπασιν Verb: Perf Act Ind 3rd Plur
  • ἐκλελειμμένη Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Fem
  • ἐκλελειμμένος Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
  • ἐκλελοιπότας Part: Perf Act Acc Plur Masc
ἐκλείπων
ἐκλείπωσι, ἐκλείπωσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • Root: ἐκλείπω
ἔκλεισαν
  • Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • Root: κλείω
ἔκλεισε, ἔκλεισεν
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • Root: κλείω
ἐκλείσθη
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • Root: κλείω
ἐκλείσθησαν
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • Root: κλείω
ἐκλείχεσθαι
ἐκλείχω
  • Meaning: to lick up, strip clean
  • Forms:
    • ἐκλείχεσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
    • ἐκλείξαι Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
    • ἐκλείξει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
    • ἐκλείξουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
    • ἐξέλειξαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
    • ἐξέλιξε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
    • ἐξέλειξε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
ἐκλείψει
ἐκλείψειν
ἐκλείψετε
ἐκλείψεως
ἔκλειψιν
ἔκλειψις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • abandonment, failing, extinction, eclipse, left off
    • lack and want
    • cessation of a linear movement
  • Forms:
ἐκλείψομεν
ἐκλείψουσι, ἐκλείψουσιν
ἐκλείψω
ἐκλεκτά
ἐκλεκταί
ἐκλεκτάς
ἐκλεκτή
ἐκλεκτῇ
ἐκλεκτήν
ἐκλεκτῆς
ἐκλεκτοί
ἐκλεκτοῖς
ἐκλεκτόν
ἐκλεκτός
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Adjectival Meaning:
    • chosen, selective, selected, hand-picked, preferred
    • favoured, pure
  • Substantival Meaning:
    • elect, choice, select
    • prime
  • Forms:
Singular
 MascFemNeut
NOMἐκλεκτόςἐκλεκτήἐκλεκτόν
GENἐκλεκτοῦἐκλεκτῆςἐκλεκτοῦ
DATἐκλεκτῷἐκλεκτῇἐκλεκτῷ
ACCἐκλεκτόνἐκλεκτήνἐκλεκτόν
Plural
 MascFemNeut
NOMἐκλεκτοίἐκλεκταίἐκλεκτά
GENἐκλεκτῶνἐκλεκτῶνἐκλεκτῶν
DATἐκλεκτοῖςἐκλεκταῖςἐκλεκτοῖς
ACCἐκλεκτούςἐκλεκτάςἐκλεκτά
ἐκλεκτοῦ
ἐκλεκτούς
ἐκλεκτῷ
ἐκλεκτῶν
ἐκλελεγμένη
ἐκλελεγμένῃ
ἐκλελεγμένοι
ἐκλελεγμένος
ἐκλελεγμένους
ἐκλελεγμένων
ἐκλελειμμένη
ἐκλελειμμένος
ἐκλέλειπται
  • Parse: Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • Meaning: to leave out, pass over
  • Root: ἐκλείπω
ἐκλέλεκται
ἐκλέλησθε
ἐκλελοχισμένος
ἐκλελοίπασιν
ἐκλέλοιπεν
ἐκλελοιπέναι
ἐκλελοιπότας
ἐκλελυκότα
  • Parse:
    • Part: Perf Act Acc Sing Masc
    • Part: Perf Act Nom/Acc Plur Neut
  • Root: ἐκλύω
ἐκλελυκώς
  • Parse: Part: Perf Act Nom Sing Masc
  • Root: ἐκλύω
ἐκλελύμεθα
  • Parse: Verb: Perf Mid/Pass Ind 1st Plur
  • Root: ἐκλύω
ἐκλελυμένοι
  • Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
  • Root: ἐκλύω
ἐκλελυμένοις
  • Parse: Part: Perf Mid/Pass Dat Plur Masc/Neut
  • Root: ἐκλύω
ἐκλελυμένος
  • Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
  • Root: ἐκλύω
ἐκλελυμένῳ
  • Parse: Part: Perf Mid/Pass Dat Sing Masc/Neut
  • Root: ἐκλύω
ἔκλεξαι
ἐκλεξαμένοις
ἐκλεξάμενον
  • Parse:
    • Part: Aor Mid Acc Sing Masc
    • Part: Aor Mid Nom/Acc Neut
  • Root: ἐκλέγω
ἐκλεξάμενος
ἐκλεξαμένους
ἐκλέξασθαι
ἐκλέξασθε
ἐκλεξάσθωσαν
ἐκλέξεται
ἐκλέξῃ
  • Parse:
    • Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • Root: ἐκλέγω
ἐκλέξηται
ἐκλέξομαι
ἐκλέξω
ἐκλέξωμαι
ἐκλέξωνται
ἔκλεπτον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: κλέπτω
ἐκλευκαίνω
  • Meaning: to make quite white (and free from stain)
  • Forms:
    • ἐκλευκανθῶσιν Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
ἐκλευκανθῶσι, ἐκλευκανθῶσιν
ἔκλευκον
ἔκλευκος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: inclining to white, off-white, white, somewhat white
  • Forms:
ἔκλεψα
ἔκλεψαν
ἔκλεψας
ἐκλέψατε
ἔκλεψε, ἔκλεψεν
ἐκληδονίζετο
ἐκλήθη
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • Root: καλέω
ἐκλήθημεν
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Plur
  • Root: καλέω
ἐκλήθην
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • Root: καλέω
ἐκλήθης
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
  • Root: καλέω
ἐκλήθησαν
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • Root: καλέω
ἐκλήθητε
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 2nd Plur
  • Root: καλέω
ἐκληροδότησε, ἐκληροδότησεν
ἐκληρονόμησα
ἐκληρονομήσαμεν
ἐκληρονόμησαν
ἐκληρονόμησας
ἐκληρονόμησε, ἐκληρονόμησεν
ἐκληρώθη
ἐκληρώθημεν
ἐκλίθη
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • Root: κλίνω
ἐκλίθην
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • Root: κλίνω
ἐκλίθησαν
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • Root: κλίνω
ἐκλικμάω
  • Meaning: to winnow away, sift, empty, lay waste
  • Forms:
    • ἐκλικμήσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
    • ἐξελίκμησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
ἐκλικμήσει
ἐκλιμία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: exceeding hunger, faintness
  • Forms:
ἐκλιμίαν
ἐκλιμπάνον
ἐκλιμπάνω
  • Meaning:
    • to abandon, cease, perish
    • to be missing
  • Forms:
    • ἐκλιμπάνον Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
ἔκλινα
  • Parse: Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • Root: κλίνω
ἔκλιναν
  • Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • Root: κλίνω
ἐκλίνατε
  • Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
  • Root: κλίνω
ἔκλινε, ἔκλινεν
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
    • Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • Root: κλίνω
ἔκλινον
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
  • Root: κλίνω
ἐκλιπαρέω
  • Meaning: to beg, entreat
  • Forms:
    • ἐκλιπαρήσας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
    • ἐκλιπαρήσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
ἐκλιπαρήσας
ἐκλιπεῖν
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: ἐκλείπω
ἐκλιπέτω
ἐκλιπέτωσαν
ἐκλίπῃ
ἐκλιπής
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: failing, deficient
  • Forms:
ἐκλίπητε
ἐκλίποι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: ἐκλείπω
ἐκλίποισαν
ἐκλιπόντες
ἐκλιπόντος
ἐκλίπω
ἐκλιπών
ἐκλίπωσι, ἐκλίπωσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • Root: ἐκλείπω
ἐκλογάς
ἐκλογῇ
ἐκλογή
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • the act of selection, election, choosing
    • something chosen, elected; selected
  • Forms:
ἐκλογήν
ἐκλογῆς
ἐκλογίζομαι
  • Meaning:
    • to compute, calculate, ask an account of
    • to call to account
  • Forms:
    • ἐξελογίζοντο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
ἐκλογιστής
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • accountant
    • officer in charge of inspecting revenue accounts
ἐκλογιστία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • reckoning: accounts
    • task of inspecting revenue accounts
  • Forms:
ἐκλογιστίαν
ἐκλοποφόρησας
ἐκλοχίζω
  • Meaning:
    • to pick out of a cohort, pick out of a troop
    • to selected from, chosen out from
  • Concord:

    NT: _
    LXX: Cant. 5:10
    Apocrypha: _
    Apostolic Fathers: _

  • Forms:
    • ἐκλελοχισμένος Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
ἐκλύει
ἐκλύειν
ἐκλύεσθαι
ἐκλύεσθε
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Plur
  • Root: ἐκλύω
ἐκλυέσθω
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Sing
  • Root: ἐκλύω
ἐκλυέσθωσαν
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Plur
  • Root: ἐκλύω
ἐκλυθείσης
  • Parse: Part: Aor Pass Gen Sing Fem
  • Meaning: to set free
  • Root: ἐκλύω
ἐκλυθέντας
  • Parse: Part: Aor Pass Acc Plur Masc
  • Root: ἐκλύω
ἐκλυθήσεσθε
ἐκλυθήσεται
ἐκλυθήσονται
ἐκλύθητε
  • Parse: Verb: Aor Pass Imperative 2nd Plur
  • Root: ἐκλύω
ἐκλυθῶσι, ἐκλυθῶσιν
  • Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
  • Root: ἐκλύω
ἐκλυόμενοι
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
  • Root: ἐκλύω
ἐκλυόμενος
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
  • Root: ἐκλύω
ἐκλυομένων
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Plur MFN
  • Root: ἐκλύω
ἐκλύου
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
  • Root: ἐκλύω
ἐκλύουσι, ἐκλύουσιν
ἐκλύσατε
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
  • Root: ἐκλύω
ἐκλύσει
ἐκλύσεις
ἐκλύσεως
ἐκλύσῃς
ἔκλυσιν
ἔκλυσις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • feebleness, faintness, release
    • loss of physical strength
ἐκλυτρόω
  • Meaning: to redeem, release out
  • Forms:
    • ἐκλύτρωσι(ν) Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
ἐκλύτρωσι, ἐκλύτρωσιν
ἐκλύτρωσις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: redemption
ἐκλύω
  • Active Meaning:
    • to unloose, unstring, set free, release, untie
    • to remove or relax pressure or tension on something in order to give free movement
    • to weaken
    • to break up, depart

      καὶ ἐξέλυσαν εὐημεροῦντες
      and they departed successfully (2Macc 13:16)

    • to make weary, relax, faint
  • Middle Meaning:
    • to suffer complete loss of physical strength
  • Passive Meaning:
    • to be faint, become weary, be exhausted
    • to be discouraged, demoralized, depressed
    • to fail (physically or morally)
    • to falter, hesitate
    • to become slack, become loose
    • to release
  • Forms:
Present
  • ἐκλύεσθε Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Plur
  • ἐκλύει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • ἐκλύειν Verb: Pres Act Infin
  • ἐκλύεσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
  • ἐκλυέσθω Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Sing
  • ἐκλυέσθωσαν Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Plur
  • ἐκλυόμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
  • ἐκλυόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
  • ἐκλυομένων Part: Pres Mid/Pass Gen Plur Masc
  • ἐκλύου Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
  • ἐκλύουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • ἐκλύων Part: Pres Act Nom Sing Masc
Imperfect
  • ἐξελυόμην Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 1st Sing
Future
  • ἐκλυθήσεσθε Verb: Fut Pass Ind 2nd Plur
  • ἐκλυθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
  • ἐκλυθήσονται Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
  • ἐκλύσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
Aorist
  • ἐκλυθέντας Part: Aor Pass Acc Plur Masc
  • ἐκλύθητε Verb: Aor Pass Imperative 2nd Plur
  • ἐκλυθῶσι Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
  • ἐκλυθῶσιν Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
  • ἐκλύσατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
  • ἐκλύσῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • ἐξελύθη Verb: 1Aor Pass Ind 3rd Sing
  • ἐξελύθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • ἐξέλυσαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • ἐξέλυσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
Perfect
  • ἐκλελυκότα
    • Part: Perf Act Acc Sing Masc
    • Part: Perf Act Nom/Acc Plur Neut
  • ἐκλελυμένοι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
  • ἐκλελυμένοις Part: Perf Mid/Pass Dat Plur Masc/Neut
  • ἐκλελυμένος Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
  • ἐκλελυμένῳ Part: Perf Mid/Pass Dat Sing Masc/Neut
  • ἐκλελύμεθα Verb: Perf Mid/Pass Ind 1st Plur
ἐκλύων
  • Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
  • Root: ἐκλύω