- εἲρ
-
- Parse: Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
- Root: ἐρέω
- εἰργάζετο
-
- Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐργάζομαι
- εἰργάζοντο
-
- Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: ἐργάζομαι
- εἰργασάμεθα
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 1st Plur
- Root: ἐργάζομαι
- εἰργασάμην
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 1st Sing
- Root: ἐργάζομαι
- εἰργάσαντο
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
- Root: ἐργάζομαι
- εἰργάσατο
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
- Root: ἐργάζομαι
- εἰργάσθαι
-
- Parse: Verb: Perf Mid/Pass Infin
- Meaning: to work, labour
- Root: ἐργάζομαι
- εἰργάσθην
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
- Root: ἐργάζομαι
- εἴργασμαι
-
- Parse: Verb: Perf Mid/Pass Ind 1st Sing
- Root: ἐργάζομαι
- εἰργασμένα
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
- Root: ἐργάζομαι
- εἰργασμένον
-
- Parse:
- Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Neut
- Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc/Neut
- Root: ἐργάζομαι
- εἰργασμένος
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ἐργάζομαι
- εἰργασμένου
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Gen Sing Masc/Neut
- Root: ἐργάζομαι
- εἰργασμένων
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Gen Plur MFN
- Root: ἐργάζομαι
- εἴργασται
-
- Parse: Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐργάζομαι
- εἰργάσω
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 2nd Sing
- Root: ἐργάζομαι
- εἶργεν, εἶργε
-
- Parse:
- Verb: Imperf Act Ind 3rd Sing
- Verb: Pres Act Imperativ 2nd Sing
- Root: ἔργω (to shut in)
- εἴργει
-
- Parse:
- Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
- Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: ἔργω (to shut)
- εἴργειν
-
- εἴργεσθαι
-
- Parse:
- Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Root: ἔργω
- εἰργέσθωσαν
-
- Parse:
- Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Plur
- Root: ἔργω (to shut)
- εἴργεται
-
- Parse:
- Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἔργω
- εἴργετε
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
- Verb: Pres Act Imperativ 2nd Plur
- Verb: Imperf Act Ind 2nd Plur
- Root: ἔργω (to shut)
- εἴργετο
-
- Parse:
- Verb: Imperf Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἔργω (to shut)
- εἰργέτωσαν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Imperativ 3rd Plur
- Root: ἔργω (to shut)
- εἱργμός
-
- Meaning:
- Forms:
- εἱργμὸν Noun: Acc Sing Masc
- εἱργμῶν Noun: Gen Plur Masc
- εἱργμῶν
-
- Parse: Noun: Gen Plur Masc
- Root: εἱργμός
- εἵργνυμι
-
- εἵργνυσι, εἵργνυσιν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
- Root: ἔργνυμι (to confine)
- Root: εἵργνυμι (to shut in)
- εἴργοι
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Opt 3rd Sing
- Root: ἔργω (to shut)
- εἴργοιεν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Opt 3rd Plur
- Root: ἔργω (to shut)
- εἴργοιντο
-
- Parse:
- Verb: Pres Mid/Pass Opt 3rd Plur
- Root: ἔργω (to shut)
- εἴργοιτο
-
- Parse:
- Verb: Pers Mid/Pass Opt 3rd Sing
- Root: ἔργω (to shut)
- εἰργόμενοι
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: ἔργω (to shut)
- εἰργόμενος
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ἔργω (to shut)
- εἰργομένους
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
- Root: ἔργω (to shut)
- εἶργον
-
- Parse:
- Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Root: εἴργω
- εἴργοντας
-
- Parse:
- Part: Pres Act Acc Plur Masc
- Root: ἔργω (to shut)
- εἴργοντο
-
- Parse:
- Verb: Imperf Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: ἔργω (to shut)
- εἴργοντος
-
- Parse:
- Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: ἔργω (to shut)
- εἰργόντων
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Imperat 3rd Plur
- Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
- Root: ἔργω (to shut)
- εἴργουσι
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
- Root: ἔργω (to shut)
- εἴργω
-
- Meaning: to prevent, hinder, exclude
- Forms:
- εἶργον Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- εἶργον Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- εἶρξαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- εἴρχθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- εἴργων
-
- Parse:
- Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: ἔργω (to shut)
- εἰρεσιώνη
-
- εἴρηκα
-
- Parse: Verb: Perf Act Ind 1st Sing
- Root: ἐρέω
- εἰρήκαμεν
-
- Parse: Verb: Perf Act Ind 1st Plur
- Root: ἐρέω
- εἴρηκαν
-
- Parse: Verb: Perf Act Ind 3rd Plur
- Root: ἐρέω
- εἴρηκας
-
- Parse: Verb: Perf Act Ind 2nd Sing
- Root: ἐρέω
- εἰρήκασι, εἰρήκασιν
-
- Parse: Verb: Perf Act Ind 3rd Plur
- Root: ἐρέω
- εἰρήκατε
-
- Parse: Verb: Perf Act Ind 2nd Plur
- Root: ἐρέω
- εἴρηκε, εἴρηκεν
-
- Parse: Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
- Root: ἐρέω
- εἰρήκει
-
- Parse: Verb: PluPerf Act Ind 3rd Sing
- Root: ἐρέω
- εἰρηκέναι
-
- Parse: Verb: Perf Act Infin
- Meaning: to flow, run
- Root: ῥέω
- εἰρηκόσι, εἰρηκόσιν
-
- Parse: Part: Perf Act Dat Plur Masc/Neut
- Root: εἶπον
- εἰρηκότος
-
- Parse: Part: Perf Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: ἐρέω
- εἰρηκότων
-
- Parse: Part: Perf Act Gen Plur Masc/Neut
- Root: ἐρέω
- εἰρηκώς
-
- Parse: Part: Perf Act Nom Sing Masc
- Root: ἐρέω
- εἴρημαι
-
- Parse: Verb: Perf Mid/Pass Ind 1st Sing
- Root: λέγω
- εἰρημένα
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
- Root: εἶπον
- εἰρημένης
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Gen Sing Fem
- Root: ἐρῶ
- εἰρημένοις
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Dat Plur Masc/Neut
- Root: ἐρέω
- εἰρημένον
-
- Parse:
- Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Neut
- Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc/Neut
- Root: ἐρέω
- εἰρημένος
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: λέγω
- εἰρημένῳ
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Dat Sing Masc/Neut
- Root: ἐρῶ
- εἰρημένων
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Gen Plur MFN
- Root: εἶπον
- εἰρηναῖος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: peaceful, peaceable
- Forms:
- εἰρηναίου
-
- Parse: Adj: Gen Sing Masc/Neut
- Root: εἰρηναῖος
- εἰρηναίῳ
-
- Parse: Adj: Dat Sing Masc/Neut
- Root: εἰρηναῖος
- εἰρήναρχος
-
- εἰρηνευθῇ
-
- Parse:
- Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
- Root: εἰρηνεύω (to reconcile)
- εἰρηνεύει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρηνεύειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρηνεύεσθαι
-
- Parse:
- Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Root: εἰρηνεύω (to reconcile)
- εἰρηνεύετε
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρηνευέτω
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρηνεύομεν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind 1st Plur
- Verb: Imperf Act Ind 1st Plur
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρηνευόμενα
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Fem
- Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
- Root: εἰρηνεύω (to reconcile)
- εἰρηνευομένην
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Fem
- Root: εἰρηνεύω (to reconcile)
- εἰρηνευομένης
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Sing Fem
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρήνευον
-
- Parse:
- Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρηνεύοντα
-
- εἰρηνεύοντας
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρηνεύοντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρηνεύοντι
-
- Parse: Part: Pres Act Dat Sing Masc/Neut
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρηνευόντων
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρηνευούσῃ
-
- Parse: Part: Pres Act Dat Sing Fem
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρηνεύουσι, εἰρηνεύουσιν
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρήνευσα
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρηνεῦσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρήνευσαν
-
- Parse:
- Part: Aor Act Nom/Acc Sing Neut
- Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρηνευσάντων
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Imperativ 3rd Plur
- Part: Aor Act Gen Plur Masc/Neut
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρηνεύσει
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρηνεύσεις
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρήνευσε, εἰρήνευσεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρηνεύσουσι, εἰρηνεύσουσιν
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρηνεύω
-
- Meaning:
- to reconcile
- to live in peace, be at peace
- to live in prosperity
- to keep the peace
- to have peace of mind
- to live in peace, live peaceably
- to be at peace
- to act peacefully in a friendly manner
- to maintain a peaceful condition
- Forms:
- εἰρηνεύων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: εἰρηνεύω
- εἰρήνη
-
- Meaning:
- peace
- peaceful and harmonious state
- lack of physical strife
- peace of mind, lack of mental and inner turmoil
- harmony
- welfare, health
- general well-being (both materially or physically)
- friendly words of greeting (in a letter)
- friendly and peaceful attitude
- Forms:
Feminine |
| Singular | Plural |
NOM | εἰρήνη | εἰρῆναι |
GEN | εἰρήνης | εἰρηνῶν |
DAT | εἰρήνῃ | εἰρήναις |
ACC | εἰρήνην | εἰρήνας |
VOC | εἰρήνη | εἰρῆναι |
- εἰρήνῃ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: εἰρήνη
- εἰρήνην
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: εἰρήνη
- εἰρήνης
-
- Parse: Noun: Gen Sing Fem
- Root: εἰρήνη
- εἰρηνικά
-
- εἰρηνικάς
-
- εἰρηνική
-
- εἰρηνικῇ
-
- εἰρηνικῆς
-
- εἰρηνικοί
-
- εἰρηνικοῖς
-
- Parse: Adj: Dat Plur Masc/Neut
- Root: εἰρηνικός
- εἰρηνικόν
-
- Parse:
- Adj: Acc Sing Masc
- Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Root: εἰρηνικός
- εἰρηνικός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- peaceable, peaceful, friendly
- peace offering
- Forms:
Singular |
| Masc | Fem | Neut |
NOM | εἰρηνικός | εἰρηνική | εἰρηνικόν |
GEN | εἰρηνικοῦ | εἰρηνικῆς | εἰρηνικοῦ |
DAT | εἰρηνικῷ | εἰρηνικῇ | εἰρηνικῷ |
ACC | εἰρηνικόν | εἰρηνικήν | εἰρηνικόν |
Plural |
| Masc | Fem | Neut |
NOM | εἰρηνικοί | εἰρηνικαί | εἰρηνικά |
GEN | εἰρηνικῶν | εἰρηνικῶν | εἰρηνικῶν |
DAT | εἰρηνικοῖς | εἰρηνικαῖς | εἰρηνικοῖς |
ACC | εἰρηνικούς | εἰρηνικάς | εἰρηνικά |
- εἰρηνικούς
-
- εἰρηνικῷ
-
- Parse: Adj: Dat Sing Masc/Neut
- Root: εἰρηνικός
- εἰρηνικῶν
-
- εἰρηνικῶς
-
- Parse: Adverb
- Meaning: peacefully, peaceably, friendly
- εἰρηνικώτατος
-
- Parse:
- Superl Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- εἰρηνοποιεῖ
-
- εἰρηνοποιέω
-
- Meaning:
- to make peace
- to promote well-being
- to be a peace-maker
- Forms:
- εἰρηνοποιεῖ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- εἰρηνοποιήσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
- εἰρηνοποιήσας
-
- εἰρηνοποιοί
-
- εἰρηνοποιός
-
- Meaning: peacemaker, peaceful
- εἴρηνται
-
- Parse: Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: εἶπον
- εἰρήσεται
-
- Parse:
- Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- Root: ἔρομαι
- Root: είρέω
- εἰρῆσθαι
-
- Parse:
- Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Meaning:
- Root: ἐρῶ
εἰρέω
- εἰρήσθω
-
- Parse: Verb: Perf Mid/Pass Imperative 3rd Sing
- Root: εἶπον
- εἴρηται
-
- Parse: Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ἐρέω
- εἴρητο
-
- Parse:
- Verb: PluPerf Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Meaning:
- Root: ἐρῶ
εἰρέω
- εἱρκτή
-
- Meaning: an enclosure, prison
- Forms:
- εἰρκτῇ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Note: smooth or rough breathing is correct
- Root: εἱρκτή
- εἱρκτήν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: εἱρκτή
- εἱρκτοφύλαξ
-
- εἱρμός
-
- Meaning:
- Forms:
- εἱρμῷ Noun: Dat Sing Masc
- εἱρμῷ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Masc
- Root: εἱρμός
- εἶρξαί
-
- Parse:
- Verb: Perf Mid/Pass Ind 2nd Sing
- Root: ἔργνυμι (to confine)
- ——
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor act Opt 3rd Sing
- Verb: Aor Mid Imperativ 2nd Sing
- Root: ἔργω (to shut in)
- εἶρξαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: εἴργω (to shut in)
- εἴρξαντας
-
- Parse:
- Part: Aor Act Acc Plur Masc
- Root: ἔργω (to shut)
- εἶρξε
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ἔργω (to shut in)
- εἷρξεν
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Verb: Fut Act Infin
- Root: ἔργω (to shut in)
- εἴρξοντα
-
- Parse:
- Part: Fut Act Acc Sing Masc
- Part: Fut Act Nom/Acc Plur Neut
- Root: ἔργω (to shut)
- εἴρξοντας
-
- Parse:
- Part: Fut Act Acc Plur Masc
- Root: ἔργω (to shut)
- εἴρξων
-
- Parse:
- Part: Fut Act Nom Sing Masc
- Root: ἔργω (to shut)
- εἷρπε
-
- Parse:
- Verb: Imperf Act Ind 3rd Sing
- Root: ἕρπω (to creep, crawl)
- εἷρπον
-
- Parse:
- Verb: Imperf Act Ind 1st Sing
- Verb: Imperf Act Ind 3rd Plur
- Meaning:
- to move slowly, walk, crawl, creep
- Root: ἕρπω
- εἰρχθέντες
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Nom Plur Masc
- Root: ἔργω (to shut)
- εἴρχθησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: εἴργω
- εἴρων
-
- Meaning:
- dissembler, one who says less than he thinks
- Forms:
- εἴρωνα Noun: Acc Sing Masc
- εἴρωνα
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc
- Root: εἴρων
- εἰρωνεία
-
- Meaning: pretense, hypocrisy, dissimulation
- Forms:
- εἰρωνείᾳ
-
- Parse:
- Root: εἰρωνεία (pretense, hypocrisy)
- εἰρωνείαν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: εἰρωνεία
- εἰρωνείας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: εἰρωνεία
- εἰρωνεύομαι
-
- εἰρωνευόμενος
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: εἰρωνεύομαι
- εἰρωνικῶς
-
- Parse: Adverb
- Meaning: dissembling, feigning ignorance