- ὑπέρ
-
- Parse: Preposition
- Meaning:
- with Genitive: in behalf of, instead of
- higher: at a higher level than something/someone, but not touching
- for, in behalf of:
ἔδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ἡμῶν
he gave himself in behalf of us (Tit. 2:14) - for sake of, in relation to:
ηὐχόμην γὰρ ἀνάθεμα εἶναι αὐτὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου
I could wish I be accursed from Christ for the sake of my brothers (Rom. 9:3) - about, concerning:
ἡ ἐλπὶς ἡμῶν βεβαία ὑπὲρ ὑμῶν
our hope is sure concerning you (II Cor. 1:7) - over:
ὑπὲρ θαλάσσης καὶ χθονὸς ποτωμένοις
flying over sea and land
- with Accusative: over, above, beyond
- over:
ὑπὲρ οὐδὸν ἐβήσετο δώματος
he stepped over the threshold of the house - above:
Οὐκ ἔστιν μαθητὴς ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον
a disciple is not above his teacher (Matt. 10:24) - beyond:
ὑπὲρ τὴν λαμπρότητα τοῦ ἡλίου
beyond the brightness of the sun (Acts 26:13) - more than:
ὁ φιλῶν πατέρα ἢ μητέρα ὑπὲρ ἐμὲ
he who loves father or mother more than me (Matt. 10:37)
- over:
- Adverbial: more
- more:
διάκονοι Χριστοῦ εἰσιν; ὑπὲρ ἐγώ
are they servants of Christ? I more (i.e., I am likewise but even more)
- more:
- with Genitive: in behalf of, instead of
- Comparatives & Superlatives
- ὑπέρτατοςAdj: Nom Sing Masc Superl
- ὑπεραγάλλομαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- Meaning: to rejoice greatly, exult greatly
- Cognates: ἀγάλλω, ὑπεραγάλλομαι
- Forms:
- ὑπεραγαλλόμενοςVerb: Pres Mid/Pass Part Nom Sing Masc
- ὑπεραγαλλόμενος
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Part Nom Sing Masc
- Root: ὑπεραγάλλομαι
- ὑπεράγαν
-
- Parse: Adverb
- Meaning:
- above measure, beyond measure
- very much, over much, exceedingly
- ὑπεραγόντως
-
- Parse: Adverb
- Meaning: in particular, exceedingly
- ὑπεράγω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- to lift up over
- to be preeminent, excel
- to be superior to
- to be higher than
- Cognates: ἄγω, ἀνάγω, ἄγω, ἀντιπαράγω, ἀπάγω, ἀποσυνάγω, διάγω, διεξάγω, εἰσάγω, ἐπάγω, ἐπανάγω, ἐπισυνάγω, ἐξάγω, κατάγω, μετάγω, παράγω, παρεισάγω, περιάγω, προάγω, προσάγω, ῥοσάγω, συνάγω, συναπάγω, ὑπάγω
- Forms:
- ὑπεράγει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- ὑπεράγον Verb: Pres Act Part Acc Sing Neut
- ὑπεράγων Verb: Pres Act Part Nom Sing Masc
- ὑπεραινετόν
-
- Parse: Adj: Nom Sing Neut
- Root: ὑπεραινετός
- ὑπεραινετός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: praised exceedingly, highly praiseworthy
- Cognates: αἰνετός, αὐτεπαινετός, ὑπεραινετός
- Forms:
Singular Masc Fem Neut NOM ὑπεραινετός ὑπεραινετόν GEN ὑπεραινετοῦ DAT ὑπεραινετῷ ACC ὑπεραινετόν Plural Masc Fem Neut NOM ὑπεραινετοί ὑπεραινετά GEN ὑπεραινετῶν DAT ὑπεραινετοίς ACC ὑπεραινετούς ὑπεραινετά
- ὑπεραίρομαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- Root: ὑπεραίρω
- ὑπεραιρόμενος
-
- Parse: Verb: Pres Pass Part Nom Sing Masc
- Root: ὑπεραίρω
- ὑπεραίρω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- Active:
- to lift over
- to rise above
- to surpass, exceed
- Middle:
- to treat (someone) in an overbearing manner
- to rise up
- to exalt oneself
- to be elated
- Passive:
- to be exalted above
- Active:
- Cognates: αἴρω, ἀνταίρω, ἀπαίρω, ἐκαίρω, ἐπαίρω, ἐξαίρω, μεταίρω, συναίρω
- Forms:
- Present
- ὑπεραίρομαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- ὑπεραιρόμενος Verb: Pres Pass Part Nom Sing Masc
- ὑπεραίρωμαι Verb: Pres Pass Subj 1st Sing
- Imperfect
- ὑπερῄρετο Verb: Imp Mid Ind 3rd Sing
- Future
- ὑπεραρθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Aorist
- ὑπερῆραν Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
- ὑπερῇραν Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
- ὑπερῆρας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- ὑπερῆρεν Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ὑπερήρθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- Perfect
- ὑπεραίρωμαι
-
- Parse: Verb: Pres Pass Subj 1st Sing
- Root: ὑπεραίρω
- ὑπέρακμος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: beyond the prime of youth, past the flower of (her) age, past the bloom of youth
- Forms:
Singular Masc Fem Neut NOM ὑπέρακμος ὑπέρακμον GEN ὑπεράκμου DAT ὑπεράκμῳ ACC ὑπέρακμον Plural Masc Fem Neut NOM ὑπέρακμοι ὑπέρακμα GEN ὑπεράκμων DAT ὑπεράκμοις ACC ὑπεράκμους ὑπέρακμα
- ὑπεραλοῦνται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur (Sir. 38:33)
- Root: ὑπεραλλόμαι
- ὑπεράνω
-
- Parse: Preposition/Adverb
- Meaning:
- Preposition:
- far above, higher above
- over (a surface)
- north of
- Adverb:
- upward
- beyond (a point in time and further into the future)
- Preposition:
- ὑπεράνωθεν
-
- Parse: Adverb
- Meaning: from above, higher above
- Cognates: ἄνωθεν, ἀπάνωθεν, ἐπάνωθεν, ὑπεράνωθεν
- ὑπεραρθήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: ὑπεραίρω
- ὑπέραρσις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- high water mark
- exaltation
- Cognates: ἄπαρσις, ἔπαρσις, ἔξαρσις, κάθαρσις, ὑπέραρσις
- Forms:
Feminine Singular Plural NOM ὑπέραρσις ὑπεράρσεις GEN ὑπεράρσεως ὑπεραρσεῶν DAT ὑπεράρσει ὑπεράρσεσι(ν) ACC ὑπέραρσιν ὑπεράρσεις
- ὑπερασπιεῖ
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερασπίζω
- ὑπερασπίζει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερασπίζω
- ὑπερασπίζοντα
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Acc Sing Masc
- Root: ὑπερασπίζω
- ὑπερασπίζοντας
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Acc Plur Masc
- Root: ὑπερασπίζω
- ὑπερασπίζω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- to shield, cover with a shield, protect
- to defend (with a shield)
- to provide protection
- Cognates: προασπίζω, συνασπίζω, ὑπερασπίζω
- Forms:
- Present
- ὑπερασπίζει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- ὑπερασπίζοντα Verb: Pres Act Part Acc Sing Masc
- ὑπερασπίζοντας Verb: Pres Act Part Acc Plur Masc
- ὑπερασπίζων Verb: Pres Act Part Nom Sing Masc
- ὑπερασπίσῃ Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
- Imperfect
- Future
- ὑπερασπιεῖ Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- ὑπερασπιῶ Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- Aorist
- ὑπερασπίσαι Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
- Perfect
- ὑπερησπικότα Verb: Perf Act Part Acc Sing Masc
- ὑπερασπίζων
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Nom Sing Masc
- Root: ὑπερασπίζω
- ὑπερασπίσαι
-
- Parse: Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
- Root: ὑπερασπίζω
- ὑπερασπίσῃ
-
- Parse: Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
- Root: ὑπερασπίζω
- ὑπερασπισμόν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc
- Root: ὑπερασπισμός
- ὑπερασπισμός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- a covering with a shield
- protection, cover
- Forms:
Masculine Singular Plural NOM ὑπερασπισμός ὑπερασπισμοί GEN ὑπερασπισμοῦ ὑπερασπισμῶν DAT ὑπερασπισμῷ ὑπερασπισμοῖς ACC ὑπερασπισμόν ὑπερασπισμούς VOC ὑπερασπισμέ ὑπερασπισμοί
- ὑπερασπιστά
-
- Parse: Noun: Voc Sing Masc
- Root: ὑπερασπιστής
- ὑπερασπιστήν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc
- Root: ὑπερασπιστής
- ὑπερασπιστής
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- someone who holds a shield over
- protector, champion
- Cognates: ὑπασπιστής, ὑπερασπιστής
- Forms:
Masculine Singular Plural NOM ὑπερασπιστής ὑπερασπισταί GEN ὑπερασπιστοῦ ὑπερασπιστῶν DAT ὑπερασπιστῇ ὑπερασπισταῖς ACC ὑπερασπιστήν ὑπερασπιστάς VOC ὑπερασπιστά ὑπερασπισταί
- ὑπερασπίστρια
-
- Parse: Noun: Nom/Voc Sing Fem
- Meaning:
- a woman who is a champion for a cause
- female defender, a woman who holds a shield
- Forms:
Feminine Singular Plural NOM ὑπερασπίστρια ὑπερασπίστριαι GEN ὑπερασπίστριας ὑπερασπιστριῶν DAT ὑπερασπιστρίᾳ ὑπερασπιστρίαις ACC ὑπερασπιστρίαν ὑπερασπίστριας VOC ὑπερασπίστρια ὑπερασπίστριαι
- ὑπερασπιῶ
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- Root: ὑπερασπίζω
- ὑπεραυξάνει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπεραυξάνω
- ὑπεραυξάνω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning: to increase above normal degree, grow exceedingly
- Cognates: αὐξάνω, συναυξάνω, ὑπεραυξάνω
- Forms:
- ὑπεραυξάνει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- ὑπεραφανέω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning: to act arrogantly, behave insolently
- Forms:
- ὑπερηφάνησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- ὑπερβαίνειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: ὑπερβαίνω
- ὑπερβαίνοντες
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Nom Plur Masc
- Root: ὑπερβαίνω
- ὑπερβαίνουσιν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερβαίνω
- ὑπερβαίνω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- to go beyond, transcend, pass over
- to step over, overstep, transgress (a border or limit)
- to break (a law), sin
- to scale (a wall); to climb up and over
- to overlook intentionally; to pass over
- Cognates: ἀναβαίνω, ἀποβαίνω, βαίνω, διαβαίνω, ἐκβαίνω, ἐμβαίνω, ἐπιβαίνω, καταβαίνω, μεταβαίνω, παραβαίνω, παρεκβαίνω, προβαίνω, συγκαταβαίνω, συμβαίνω, συναναβαίνω, ὑπερβαίνω
- Forms:
- Present
- ὑπερβαίνειν Verb: Pres Act Infin
- ὑπερβαίνοντες Verb: Pres Act Part Nom Plur Masc
- ὑπερβαίνουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- ὑπερβαίνων Verb: Pres Act Part Nom Sing Masc
- Imperfect
- Future
- ὑπερβήσεται Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- ὑπερβήσῃ Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- ὑπερβήσομαι Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
- Aorist
- ὑπερβῇ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- ὑπερέβη Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ὑπερέβην Verb: Aor Act Ind 1st Sing
- ὑπερέβησαν Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
- Perfect
- ὑπερβεβήκατε Verb: Perf Act Ind 2nd Plur
- ὑπερβαίνων
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Nom Sing Masc
- Root: ὑπερβαίνω
- ὑπερβάλλον
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Part Nom Sing Neut
- Verb: Pres Act Part Acc Sing Neut
- Root: ὑπερβάλλω
- Parse:
- ὑπερβάλλοντα
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Acc Sing Masc
- Root: ὑπερβάλλω
- ὑπερβάλλοντι
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Dat Sing Masc
- Root: ὑπερβάλλω
- ὑπερβαλλόντως
-
- Parse: Adverb
- Meaning: excessively, beyond measure, exceedingly
- ὑπερβάλλου
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
- Root: ὑπερβάλλω
- ὑπερβαλλούσαις
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Dat Plur Fem
- Root: ὑπερβάλλω
- ὑπερβάλλουσαν
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Acc Sing Fem
- Root: ὑπερβάλλω
- ὑπερβαλλούσας
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Acc Plur Fem
- Root: ὑπερβάλλω
- ὑπερβαλλούσῃ
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Dat Sing Fem
- Root: ὑπερβάλλω
- ὑπερβαλλούσης
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Gen Sing Fem
- Root: ὑπερβάλλω
- ὑπερβάλλω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- Active:
- to surpass, exceed, excel, pass
- to throw beyond
- to outbid
- Middle:
- to postpone
- to wait out
- Active:
- Cognates: ἀμφιβάλλω, ἀναβάλλω, ἀντιβάλλω, ἀντιπαραβάλλω, ἀποβάλλω, βάλλω, διαβάλλω, διεκβάλλω, διεμβάλλω, εἰσβάλλω, ἐκβάλλω, ἐμβάλλω, ἐνδιαβάλλω, ἐπιβάλλω, καταβάλλω, μεταβάλλω, παραβάλλω, παρασυμβάλλομαι, παρεμβάλλω, περιβάλλω, προβάλλω, προσβάλλω, συμβάλλω, ὑπερβάλλω, ὑποβάλλω
- Forms:
- Present
- ὑπερβάλλον
- Verb: Pres Act Part Nom Sing Neut
- Verb: Pres Act Part Acc Sing Neut
- ὑπερβαλλούσαις Verb: Pres Act Part Dat Plur Fem
- ὑπερβάλλων Verb: Pres Act Part Nom Sing Masc
- ὑπερβάλλοντα Verb: Pres Act Part Acc Sing Masc
- ὑπερβάλλοντι Verb: Pres Act Part Dat Sing Masc
- ὑπερβάλλου Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
- ὑπερβάλλουσαν Verb: Pres Act Part Acc Sing Fem
- ὑπερβαλλούσας Verb: Pres Act Part Acc Plur Fem
- ὑπερβαλλούσης Verb: Pres Act Part Gen Sing Fem
- ὑπερβαλλούσῃ Verb: Pres Act Part Dat Sing Fem
- Imperfect
- Future
- Aorist
- ὑπερβαλών Verb: Aor Act Part Nom Sing Masc
- ὑπερέβαλεν Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Perfect
- ὑπερβάλλων
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Nom Sing Masc
- Root: ὑπερβάλλω
- ὑπερβεβήκατε
-
- Parse: Verb: Perf Act Ind 2nd Plur
- Root: ὑπερβαίνω
- ὑπερβήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερβαίνω
- ὑπερβήσομαι
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
- Root: ὑπερβαίνω
- ὑπερβολή
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: abundance, excess, (far more) exceeding, excellency, more excellent, beyond (out of) measure
- Cognates: ἀναβολή, βολή, διαβολή, διεκβολή, ἐκβολή, ἐμβολή, ἐπιβολή, καταβολή, μεταβολή, παραβολή, παρεμβολή, περιβολή, προσβολή, συμβολή, ὑπερβολή
- Forms:
Feminine Singular Plural NOM ὑπερβολή ὑπερβολαί GEN ὑπερβολῆς ὑπερβολῶν DAT ὑπερβολῇ ὑπερβολαῖς ACC ὑπερβολήν ὑπερβολάς VOC ὑπερβολή ὑπερβολαί
- ὑπερδοξάζω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning: to glory exceedingly, break out in rapturous praise
- Cognates: δοξάζω, ἐνδοξάζω, παραδοξάζω, συνδοξάζω, ὑπερδοξάζω
- ὑπερέβαλεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερβάλλω
- ὑπερέβησαν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερβαίνω
- ὑπερδυναμόω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning: to overpower, overcome
- Cognates: δυναμόω, ἐνδυναμόω, ὑπερδυναμόω
- Forms:
- ὑπερεδυνάμωσαν Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
- ὑπερεδυνάμωσαν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερδυναμόω
- ὑπερείδομεν
-
- Parse: Verb: 2Aor Act Ind 1st Plur
- Root: ὑπεροράω
- ὑπερείδω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- to support, prop up, put under as a support, set up
- to overlook, wink at, not punish
- Cognates: ἀντερείδω, ἀπερείδω, ἐναπερείδω, ἐνερείδω, ἐπερείδω, ἐρείδω, ὑπερείδω
- Forms:
- ὑπερείσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- ὑπεριδών Verb: Aor Act Part Nom Sing Masc
- ὑπήρεισεν Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ὑπερέκεινα
-
- Parse: Adverb
- Meaning: beyond, still farther
- Cognates: ἐπέκεινα, ὑπερέκεινα
- ὑπερεκέρασαν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερκεράννυμι
- ὑπερεκέρων
-
- Parse: Verb: Imp Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερκεράω
- ὑπερεκπερισσοῦ
-
- Parse: Adverb
- Meaning: exceedingly, super-abundantly
- ὑπερεκπερισσῶς
-
- Parse: Adverb
- Meaning: beyond all measure, most highly
- Cognates: ἐκπερισσῶς, περισσῶς, ὑπερεκπερισσῶς, ὑπερπερισσῶς
- ὑπερεκράτησεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερκρατέω
- ὑπερεκτείνομεν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Plur
- Root: ὑπερεκτείνω
- ὑπερεκτείνω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning: to stretch beyond
- Cognates: ἀνατείνω, ἀποτείνω, διατείνω, ἐκτείνω, ἐντείνω, ἐπεκτείνω, ἐπιτείνω, κατατείνω, παρατείνω, παρεκτείνω, προσεπικατατείνω, προτείνω, τείνω, ὑπερεκτείνω
- Forms:
- ὑπερεκτείνομεν Verb: Pres Act Ind 1st Plur
- ὑπερεκχείσθω
-
- Parse: Verb: Pres Pass Imperative 3rd Sing
- Root: ὑπερεκχέω
- ὑπερεκχεῖται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερεκχέω
- ὑπερεκχεῖτε
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
- Root: ὑπερεκχέω
- ὑπερεκχέω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning: to overflow, pour out over
- Cognates: ἀποχέω, διαχέω, ἐγχέω, ἐκχέω, ἐπεκχέω, ἐπιχέω, καταχέω, μεταχέω, παραχέω, περιχέω, προσχέω, ὑπερχέω, ὑπερεκχέω, χέω
- Forms:
- ὑπερεκχεῖτε Verb: Pres Pass Imperative 2nd Sing
- ὑπερεκχείσθω Verb: Pres Pass Imperative 3rd Sing
- ὑπερεκχεῖται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- ὑπερεκχυθήσονται Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
- ὑπερεκχυθήσονται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερεκχέω
- ὑπερεκχυννόμενον
-
- Parse: Verb: Pres Pass Part Acc Sing Neut
- Root: ὑπερεκχύνω
- ὑπερεκχυνόμενον
-
- Parse: Verb: Pres Pass Part Acc Sing Neut
- Root: ὑπερεκχύνω
- ὑπερεκχύνω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning: to overflow, run over
- Forms:
- ὑπερεκχυννόμενον Verb: Pres Pass Part Acc Sing Neut
- ὑπερεκχυνόμενον Verb: Pres Pass Part Acc Sing Neut
- ὑπερένδοξος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: exceedingly glorious
- Cognates: ἄδοξος, ἔδοξος, ἔνδοξος, ἐπίδοξος, κενόδοξος, μεγαλόδοξος, παράδοξος, ὑπερένδοξος
- Forms:
Singular Masc Fem Neut NOM ὑπερένδοξος ὑπερένδοξον GEN ὑπερενδόξου DAT ὑπερενδόξῳ ACC ὑπερένδοξον Plural Masc Fem Neut NOM ὑπερένδοξοι ὑπερένδοξα GEN ὑπερενδόξων DAT ὑπερενδόξοις ACC ὑπερενδόξους ὑπερένδοξα
- ὑπερεντυγχάνει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερεντυγχάνω
- ὑπερεντυγχάνω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning: to plead, intercede, make intercession for
- Cognates: ἀποτυγχάνω, ἐντυγχάνω, ἐπιτυγχάνω, κατατυγχάνω, παρατυγχάνω, συντυγχάνω, τυγχάνω, ὑπερεντυγχάνω
- Forms:
- ὑπερεντυγχάνει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- ὑπερεπαινεῖ
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερεπαινέω
- ὑπερεπερίσσευσεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερπερισσεύω
- ὑπερεπλεόνασε
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερπλεονάζω
- ὑπερεπλεόνασεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερπλεονάζω
- ὑπερεσπουδακότα
-
- Parse:
- Verb: Perf Act Part Acc Sing Masc
- Verb: Perf Act Part Nom/Acc Plur Neut
- Root: ὑπερσπουδάζω
- Parse:
- ὑπερευφραίνομαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- Meaning: to rejoice exceedingly
- Cognates: ἐνευφραίνω, εὐφραίνω, συνευφραίνομαι, ὑπερευφραίνομαι
- ὑπερευχαριστεῖν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: ὑπερευχαριστέω
- ὑπερευχαριστέω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning: to give heartiest thanks (to someone)
- Cognates: ἀχαριστέω, εὐχαριστέω
- Forms:
- ὑπερευχαριστεῖν Verb: Pres Act Infin
- ὑπερεφρόνησαν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερφρονέω
- ὑπερεφρόνησεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερφρονέω
- ὑπερεφώνει
-
- Parse: Verb: Imp Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερφωνέω
- ὑπερέχοντα
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Part Acc Sing Masc
- Verb: Pres Act Part Nom/Acc Plur Neut
- Root: ὑπερέχω
- Parse:
- ὑπερέχοντας
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Acc Plur Masc
- Root: ὑπερέχω
- ὑπερέχοντες
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Nom plur masc
- Root: ὑπερέχω
- ὑπερέχοντι
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Dat Sing Masc
- Root: ὑπερέχω
- ὑπερέχοντος
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Gen Sing Neut
- Root: ὑπερέχω
- ὑπερεχόντων
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Gen Plur Masc
- Root: ὑπερέχω
- ὑπερέχουσα
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Nom Sing Fem
- Root: ὑπερέχω
- ὑπερεχούσαις
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Dat Plur Fem
- Root: ὑπερέχω
- ὑπερέχουσιν
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Dat Plur Masc
- Root: ὑπερέχω
- ὑπερέχω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- to rise above, surpass, excel, project
- to constitute excess
- to mount upon
- to have power over, be in authority
- to be more powerful than
- Cognates: ἀμπέχω, ἀνέχω, ἀντέχω, ἀπέχω, ἀποσυνέχω, διακατέχω, ἔχω, ἐμπεριέχω, ἐνέχω, ἐπέχω, ἐπισυνέχω, ἐξέχω, κατέχω, μετέχω, παρέχω, περιέχω, προέχω, προκατέχω, προσανέχω, προσέχω, συμμετέχω, συμπεριέχω, συνέχω, ὑπέχω, ὑπερέχω
- Forms:
- Present
- ὑπερέχειν Verb: Pres Act infin
- ὑπερέχοντες Verb: Pres Act Part Nom plur masc
- ὑπερέχει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- ὑπερέχον Verb: Pres Act Part Acc Sing Neut
- ὑπερέχοντα
- Verb: Pres Act Part Acc Sing Masc
- Verb: Pres Act Part Nom/Acc Plur Neut
- ὑπερέχοντας Verb: Pres Act Part Acc Plur Masc
- ὑπερέχοντι Verb: Pres Act Part Dat Sing Masc
- ὑπερέχοντος Verb: Pres Act Part Gen Sing Neut
- ὑπερεχόντων Verb: Pres Act Part Gen Plur Masc
- ὑπερέχουσα Verb: Pres Act Part Nom Sing Fem
- ὑπερεχούσαις Verb: Pres Act Part Dat Plur Fem
- ὑπερέχουσι(ν) Verb: Pres Act Part Dat Plur Masc
- ὑπερέχων Verb: Pres Act Part Nom Sing Masc
- Imperfect
- ὑπερεῖχον Verb: Imp Act Ind 3rd Plur
- Future
- ὑπερέξει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Aorist
- Perfect
- ὑπερεωραμένη
-
- Parse: Verb: Perf Mid Ind 3rd Sing
- Root: ὑπεροράω
- ὑπερηγάπησεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπεραγαπάω
- ὑπερήνεγκαν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερφέρω
- ὑπερῆραν, ὑπερῇραν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπεραίρω
- ὑπερησπικότα
-
- Parse: Verb: Perf Act Part Acc Sing Masc
- Root: ὑπερασπίζω
- ὑπερηφάνει
-
- Parse: Verb: imp act ind 3rd Sing
- Root: ὑπερηφανέω
- ὑπερηφανεῖ
-
- Parse: Verb: imp act ind 3rd Sing
- Root: ὑπερηφανέω
- ὑπερηφανεῖται
-
- Parse: Verb: Pres Pass Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερηφανέω
- ὑπερηφανεύεσθαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Root: ὑπερηφανεύω
- ὑπερηφανεύεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερηφανεύω
- ὑπερηφανεύομαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- Root: ὑπερηφανεύω
- ὑπερηφανεύου
-
- Parse: Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
- Root: ὑπερηφανεύω
- ὑπερηφανευσάμενον
-
- Parse:
- Verb: Aor Mid Part Acc Sing Masc
- Verb: Aor Mid Part Nom/Acc Sing Neut
- Root: ὑπερηφανεύω
- Parse:
- ὑπερηφανεύσαντο
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερηφανεύω
- ὑπερηφανεύσασθαι
-
- Parse: Verb: Aor Mid Infin
- Root: ὑπερηφανεύω
- ὑπερηφανεύσατο
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερηφανεύω
- ὑπερηφανεύω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- Active:
- to behave arrogantly
- to act arrogantly
- Middle:
- to behave arrogantly
- to act arrogantly
- Active:
- Forms:
- Present
- ὑπερηφανεύεσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
- ὑπερηφανεύεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- ὑπερηφανεύομαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- Imperfect
- Future
- Aorist
- ὑπερηφανεύου Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
- ὑπερηφανεύσαντο Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
- ὑπερηφανεύσασθαι Verb: Aor Mid Infin
- ὑπερηφανεύσατο Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
- ὑπερηφανευσάμενον
- Verb: Aor Mid Part Acc Sing Masc
- Verb: Aor Mid Part Nom/Acc Sing Neut
- Perfect
- ὑπερηφανέω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- Active:
- to be arrogant to, act arrogantly
- to be proud, haughty
- to treat arrogantly
- to treat with disdain
- to despise
- Passive:
- to be despised
- Active:
- Forms:
- ὑπερηφάνει Verb: imp act ind 3rd Sing
- ὑπερηφανεῖ Verb: imp act ind 3rd Sing
- ὑπερηφανήσατε Verb: Aor Act ind 2nd plur
- ὑπερηφανεῖται Verb: Pres Pass Ind 3rd Sing
- ὑπερηφάνησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: ὑπεραφανέω
- ὑπερηφανήσατε
-
- Parse: Verb: Aor Act ind 2nd plur
- Root: ὑπερηφανέω
- ὑπερηφανία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- arrogance, pride, haughtiness
- splendour, magnificence
- Forms:
Feminine Singular Plural NOM ὑπερηφανία ὑπερηφανίαι GEN ὑπερηφανίας ὑπερηφανιῶν DAT ὑπερηφανίᾳ ὑπερηφανίαις ACC ὑπερηφανίαν ὑπερηφανίας
- ὑπερηφανίᾳ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: ὑπερηφανία
- ὑπερηφανίαν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: ὑπερηφανία
- ὑπερηφανίας
-
- Parse: Noun: Gen Sing Fem
- Root: ὑπερηφανία
- ὑπερηφανιῶν
-
- Parse: Noun: Gen Plur Fem
- Root: ὑπερηφανία
- ὑπερήφανοι
-
- Parse: Adj: Nom Plur Masc
- Root: ὑπερήφανος
- ὑπερηφάνοις
-
- Parse: Adj: Dat Plur Masc
- Root: ὑπερήφανος
- ὑπερήφανον
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc
- Root: ὑπερήφανος
- ὑπερήφανος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- arrogant, proud, haughty
- sumptuous, splendid, outstanding quality
- Forms:
Singular Masc Fem Neut NOM ὑπερήφανος ὑπερηφάνη ὑπερήφανον GEN ὑπερηφάνου ὑπερηφάνης ὑπερηφάνου DAT ὑπερηφάνῳ ὑπερηφάνῃ ὑπερηφάνῳ ACC ὑπερήφανον ὑπερηφάνην ὑπερήφανον VOC ὑπερήφανε ὑπερηφάνη ὑπερήφανε Plural Masc Fem Neut NOM ὑπερήφανοι ὑπερήφαναι ὑπερήφανα GEN ὑπερηφάνων ὑπερηφάνων ὑπερηφάνων DAT ὑπερηφάνοις ὑπερηφάναις ὑπερηφάνοις ACC ὑπερηφάνους ὑπερηφάνας ὑπερήφανα VOC ὑπερήφανοι ὑπερήφαναι ὑπερήφανα
- ὑπερηφάνου
-
- Parse: Adj: Gen Sing Masc
- Root: ὑπερήφανος
- ὑπερηφάνους
-
- Parse: Adj: Acc Plur Masc
- Root: ὑπερήφανος
- ὑπερηφάνῳ
-
- Parse: Adj: Dat Sing Masc
- Root: ὑπερήφανος
- ὑπερηφάνων
-
- Parse: Noun: Gen Plur Masc
- Root: ὑπερήφανος
- ὑπερηφάνως
-
- Parse: Adverb
- Meaning: proudly, haughtily, arrogantly
- ὑπέρθυρον
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: lintel (of a door or gate)
- Cognates: πρόθυρον, ὑπέρθυρον
- Forms:
Neuter Singular Plural NOM ὑπέρθυρον ὑπέρθυρα GEN ὑπερθύρου ὑπερθύρων DAT ὑπερθύρῳ ὑπερθύροις ACC ὑπέρθυρον ὑπέρθυρα
- ὑπεριδόντες
-
- Parse: Verb: Aor Act Part Nom Plur Masc
- Root: ὑπεροράω
- ὑπεριδοῦσα
-
- Parse: Verb: Aor Act Part Nom Sing Fem
- Root: ὑπεροράω
- ὑπερίδωσιν
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
- Root: ὑπεροράω
- ὑπερισχύει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερισχύω
- ὑπερισχύεις
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
- Root: ὑπερισχύω
- ὑπερίσχυεν
-
- Parse: Verb: Imp Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερισχύω
- ὑπερισχύουσιν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερισχύω
- ὑπερισχύσει
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερισχύω
- ὑπερίσχυσεν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερισχύω
- ὑπερισχύω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- to be exceedingly strong
- to prevail
- to overpower
- to excel
- to be taken and acted upon in real earnest
- Cognates: ἀνισχύω, ἐνισχύω, ἐπισχύω, ἐξισχύω, κατισχύω, συνεπισχύω, ὑπερισχύω
- Forms:
- ὑπερισχύει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- ὑπερισχύεις Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
- ὑπερίσχυεν Verb: Imp Act Ind 3rd Sing
- ὑπερισχύουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- ὑπερισχύσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- ὑπερίσχυσεν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Sing
- ὑπέρκειμαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- Meaning: to excel, outstrip
- Forms:
- ὑπέρκεισαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
- ὑπέρκεισαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
- Root: ὑπέρκειμαι
- ὑπερκεράννυμι
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning: to mix thoroughly
- Cognates: ἐγκεράννυμι, κεράννυμι, συγκεράννυμι, ὑπερκεράννυμι
- Forms:
- ὑπερεκέρασαν Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
- ὑπερκεράω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- to outflank
- to attack the wings of (the enemy) (i.e., attack the outer ends of the army instead of the main force)
- Forms:
- ὑπερεκέρων Verb: Imp Act Ind 3rd Plur
- ὑπερκρατέω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- to overpower
- to become more powerful than
- Cognates: διακρατέω, ἐπικρατέω, κατακρατέω, κρατέω, περικρατέω, συγκρατέω, ὑπερκρατέω
- Forms:
- ὑπερεκράτησεν Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ὑπέρλαμπρος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: exceedingly bright
- Cognates: ἔκλαμπρος, λαμπρός, ὑπέρλαμπρος
- Forms:
Singular Masc Fem Neut NOM ὑπέρλαμπρος ὑπέρλαμπρον GEN ὑπερλάμπρου DAT ὑπερλάμπρῳ ACC ὑπέρλαμπρον Plural Masc Fem Neut NOM ὑπέρλαμπροι ὑπέρλαμπρα GEN ὑπερλάμπρων DAT ὑπερλάμπροις ACC ὑπερλάμπρους ὑπέρλαμπρα
- ὑπερλίαν
-
- Parse: Adverb
- Meaning: exceedingly, highest degree, preeminently, especially
- ὑπερμαχεῖτε
-
- Parse: Verb: Pres Act Imp 2nd Plur
- Root: ὑπερμαχέω
- ὑπέρμαχος
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- a champion, defender
- figting in defence of (someone else)
- Cognates: ἄμαχος, θεομάχος, σύμμαχος, ὑπέρμαχος
- Forms:
Masculine Singular Plural NOM ὑπέρμαχος ὑπέρμαχοι GEN ὑπερμάχου ὑπερμάχων DAT ὑπερμάχῳ ὑπερμάχοις ACC ὑπέρμαχον ὑπερμάχους VOC ὑπέρμαχε ὑπέρμαχοι
- ὑπερμεγέθη
-
- Parse: Adj: Acc Plur Neut
- Root: ὑπερμεγέθης
- ὑπερμεγέθης
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- massive size, immensely great
- exceedingly difficult
- Cognates: εὐμεγέθης, παμμεγέθης, ὑπερμεγέθης
- Forms:
Singular Masc Fem Neut NOM ὑπερμεγέθης ὑπερμέγεθες GEN ὑπερμεγέθους DAT ὑπερμεγέθει ACC ὑπερμεγέθη ὑπερμέγεθες Plural Masc Fem Neut NOM ὑπερμεγέθεις ὑπερμεγέθη GEN ὑπεργμεγεθῶν DAT ὑπερμεγέθεσι(ν) ACC ὑπερμεγέθεις ὑπερμεγέθη
- ὑπερμήκεις
-
- Parse: Adj: Nom Plur Masc
- Root: ὑπερμήκης
- ὑπερμήκης
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: very long, very tall
- Cognates: ἐπιμήκης, εὐμήκης, ὑπερμήκης
- Forms:
Singular Masc Fem Neut NOM ὑπερμήκης ὑπερμήκες GEN ὑπερμήκους DAT ὑπερμήκει ACC ὑπερμήκη ὑπερμήκες Plural Masc Fem Neut NOM ὑπερμήκεις ὑπερμήκη GEN ὑπερμηκῶν DAT ὑπερμήκεσι(ν) ACC ὑπερμήκεις ὑπερμήκη
- ὑπερνικῶμεν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Plur
- Root: ὑπερνικάω
- ὑπέρογκος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- bulging over, swollen, puffed up
- extremely large
- insolent, haughty, bombastic
- immoderate, excessive
- burdensome, very difficult
- important
- Cognates: ὄγκος, ὑπέρογκος
- Forms:
Singular Masc Fem Neut NOM ὑπέρογκος ὑπέρογκον GEN ὑπερόγκου DAT ὑπερόγκῳ ACC ὑπέρογκον Plural Masc Fem Neut NOM ὑπέρογκοι ὑπέρογκα GEN ὑπερόγκων DAT ὑπερόγκοις ACC ὑπερόγκους ὑπέρογκα
- ὕπερον
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: pestle (to bray and pound with)
- Forms:
Neuter Singular Plural NOM ὕπερον ὕπερα GEN ὑπέρου ὑπέρων DAT ὑπέρῳ ὑπέροις ACC ὕπερον ὕπερα
- ὑπεροράσει
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: ὑπερόρασις
- ὑπερόρασις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: contempt, disdain, overlooking, disdaining, disregarding
- Cognates: ὅρασις, παρόρασις, ὑπερόρασις
- Forms:
Feminine Singular Plural NOM ὑπερόρασις ὑπεροράσεις GEN ὑπεροράσεως ὑπεροράσεων DAT ὑπεροράσει ὑπεροράσεσι(ν) ACC ὑπερόρασι(ν) ὑπεροράσεις
- ὑπεροράω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- to disdain, despise, look down upon
- to overlook, ignore, disregard, neglect, pass over
- Cognates: ἀφοράω, διοράω, ἐφοράω, εἰσοράω, ἐνοράω, ἐποράω, καθοράω, ὁράω, παροράω, προοράω, προσοράω, συνοράω, ὑφοράω, ὑπεροράω
- Forms:
- Present
- ὑπερορῶσι
- Verb: Pres Act Part Dat Plur Masc/Neut
- Verb: Pres Act Ind/Subj 3rd plur
- ὑπερορᾶτε Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
- ὑπερορῶ Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- ὑπερορῶν Verb: Pres Act Part Nom Sing Masc
- Imperfect
- Future
- ὑπεροφθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- ὑπερόψεται Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- ὑπερόψῃ Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- ὑπερόψομαι Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
- Aorist
- ὑπερεῖδεν Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ὑπερεῖδες Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- ὑπερείδομεν Verb: 2Aor Act Ind 1st Plur
- ὑπερεῖδον Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
- ὑπεριδεῖν Verb: Aor Act Infin
- ὑπερίδῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- ὑπερίδῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
- ὑπερίδητε Verb: 2Aor Act Subj 2nd Plur
- ὑπεριδόντες Verb: Aor Act Part Nom Plur Masc
- ὑπεριδοῦσα Verb: Aor Act Part Nom Sing Fem
- ὑπερίδωσι(ν) Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
- ὑπερορᾷς Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
- Perfect
- ὑπερεωραμένη Verb: Perf Mid Ind 3rd Sing
- ὑπερορῶσι
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Part Dat Plur Masc/Neut
- Verb: Pres Act Ind/Subj 3rd plur
- Root: ὑπεροράω
- Parse:
- ὑπεροφθήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: ὑπεροράω
- ὑπεροχή
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- prominence, projection, height
- abundance, superiority, excess
- place of prominence, place of authority, dignity
- Forms:
Feminine Singular Plural NOM ὑπεροχή ὑπεροχαί GEN ὑπεροχῆς ὑπεροχῶν DAT ὑπεροχῇ ὑπεροχαῖς ACC ὑπεροχήν ὑπεροχάς VOC ὑπεροχή ὑπεροχαί
- ὑπερόψεται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- Root: ὑπεροράω
- ὑπέροψις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: taking no notice, contempt, heedlessness
- Cognates: ὄψις, πρόσοψις
- Forms:
Feminine Singular Plural NOM ὑπέροψις ὑπερόψεις GEN ὑπερόψεως ὑπερόψεων DAT ὑπερόψει ὑπερόψεσι(ν) ACC ὑπέροψιν ὑπερόψεις
- ὑπερόψομαι
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
- Root: ὑπεροράω
- ὑπερπερισσεύομαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- Root: ὑπερπερισσεύω
- ὑπερπερισσεύω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- to be present in abundance
- to super-abound, abound much more, exceeding
- to cause (someone) to overflow with (something), overflow
- Cognates: περισσεύω, ὑπερπερισσεύω
- Forms:
- ὑπερεπερίσσευσεν Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ὑπερπερισσεύομαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- ὑπερπερισσῶς
-
- Parse: Adverb
- Meaning: super-abundantly, beyond measure
- Cognates: ἐκπερισσῶς, περισσῶς, ὑπερεκπερισσῶς, ὑπερπερισσῶς
- ὑπερπλεονάζει
-
- Parse:
- Verb: Pres Act ind 3rd Sing
- Verb: Pres Mid/Pass 2nd sing
- Root: ὑπερπλεονάζω
- Parse:
- ὑπερπλεονάζω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- to have too much
- to superabound, overflow, be exceeding abundant, abound exceedingly
- Cognates: πλεονάζω, ὑπερπλεονάζω
- Forms:
- ὑπερπλεονάζει
- Verb: Pres Act ind 3rd Sing
- Verb: Pres Mid/Pass 2nd sing
- ὑπερεπλεόνασε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ὑπερεπλεόνασεν Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ὑπερπλεονάσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- ὑπερπλεονάζει
- ὑπερπλεονάσῃ
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Root: ὑπερπλεονάζω
- ὑπερρίπτοσαν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερρίπτω
- ὑπερρίπτω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning: to throw (an arm) over (a cross-bar)
- Cognates: ἀπορίπτω, ἀποῤῥίπτω, διαρριπτέω, διαρρίπτω, ἐκριπτέω, ἐκρίπτω, ἐπιρρίπτω, καταρρίπτω, παραρριπτέω, παραρρίπτω, ῥιπτέω, ῥίπτω, ὑπερρίπτω, ὑπορρίπτω
- Forms:
- ὑπερρίπτοσαν Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
- ὑπερσπουδάζω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning: to take great pains, be very eager
- Cognates: ἐπισπουδάζω, κατασπουδάζω, σπουδάζω, ὑπερσπουδάζω
- Forms:
- ὑπερεσπουδακότα
- Verb: Perf Act Part Acc Sing Masc
- Verb: Perf Act Part Nom/Acc Plur Neut
- ὑπερεσπουδακότα
- ὑπερτηκόμενος
-
- Parse: Verb: Pres Pass Part Nom Sing Masc
- Root: ὑπερτήκω
- ὑπερτίθενται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερτίθημι
- ὑπερτίθημι
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- Active:
- to set over
- Middle:
- to delay
- to set aside, defer, put off
- to do away with
- Active:
- Cognates: ἀνατίθημι, ἀντιδιατίθημι, ἀντιτίθημι, ἀποτίθημι, διατίθημι, ἐκτίθημι, ἐντίθημι, ἐπιπροστίθημι, ἐπιτίθημι, κατατίθημι, μετατίθημι, παρακατατίθημι, παρατίθημι, περιτίθημι, προσανατίθημι, προστίθημι, προτίθημι, συγκατατίθημι, συνεπιτίθημι, συντίθημι, τίθημι, ὑπερτίθημι, ὑποτίθημι
- Forms:
- ὑπερτίθενται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
- ὑπερυμνητός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- highly extolled, highly praised
- highly worthy of adoration in hymns
- Forms:
Singular Masc Fem Neut NOM ὑπερυμνητός ὑπερυμνητόν GEN ὑπερυμνητοῦ DAT ὑπερυμνητῷ ACC ὑπερυμνητόν Plural Masc Fem Neut NOM ὑπερυμνητοί ὑπερυμνητά GEN ὑπερυμνητῶν DAT ὑπερυμνητοίς ACC ὑπερυμνητούς ὑπερυμνητά
- ὑπερυψούμενον
-
- Parse: Verb: Pres Act Part Nom Sing Neut
- Root: ὑπερυψόω
- ὑπερυψούμενος
-
- Parse: Verb: Pres Pass Part Nom Sing Masc
- Root: ὑπερυψόω
- ὑπερυψοῦτε
-
- Parse: Verb: Pres Act Imp 2nd Plur
- Root: ὑπερυψόω
- ὑπερυψούτω
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
- Root: ὑπερυψόω
- ὑπερυψόω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- Active:
- to exalt exceedingly
- to elevate
- to raise to lofty height
- Middle:
- to rise
- to raise oneself
- Passive:
- to be exalted
- Active:
- Cognates: ἀνυψόω, ἐξυψόω, προσυψόω, ὑπερυψόω, ὑψόω
- Forms:
- ὑπερυψούμενον Verb: Pres Act Part Nom Sing Neut
- ὑπερυψούμενος Verb: Pres Pass Part Nom Sing Masc
- ὑπερυψοῦτε Verb: Pres Act Imp 2nd Plur
- ὑπερυψούτω Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
- ὑπερυψῶ Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- ὑπερυψώθης Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
- ὑπερυψωμένον Verb: Pres Pass Part Nom Sing Neut
- ὑπερυψωμένος Verb: Pres Pass Part Nom Sing Masc
- ὑπερύψωσε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ὑπερύψωσεν Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ὑπερυψώθης
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
- Root: ὑπερυψόω
- ὑπερυψωμένον
-
- Parse: Verb: Pres Pass Part Nom Sing Neut
- Root: ὑπερυψόω
- ὑπερυψωμένος
-
- Parse: Verb: Pres Pass Part Nom Sing Masc
- Root: ὑπερυψόω
- ὑπερύψωσεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερυψόω
- ὑπερφερής
-
- Parse: Adj: Nom Sing Fem
- Meaning: preeminent, excellent, surpassing
- Cognates: καταφερής, περιφερής, ὑπερφερής
- Forms:
Singular Masc Fem Neut NOM ὑπερφερής ὑπερφερές GEN ὑπερφεροῦς DAT ὑπερφερεῖ ACC ὑπερφερῆ ὑπερφερές Plural Masc Fem Neut NOM ὑπερφερεῖς ὑπερφερῆ GEN ὑπερφερῶν DAT ὑπερφερέσι(ν) ACC ὑπερφερεῖς ὑπερφερῆ
- ὑπερφέρω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- to bear over (a place), carry over (a place)
- to rise above
- to reach above
- to surpass (others), excel
- Cognates: ἀναφέρω, ἀποφέρω, διαφέρω, εἰσφέρω, ἐκφέρω, ἐμφέρω, ἐπεισφέρω, ἐπιφέρω, καταφέρω, μεταφέρω, παραφέρω, παρεισφέρω, παρεκφέρω, περιφέρω, προεκφέρω, προσαναφέρω, προσφέρω, προφέρω, συγκαταφέρω, συμφέρω, συμπεριφέρω, συναναφέρω, ὑπερφέρω, ὑποφέρω, φέρω
- Forms:
- ὑπερέφερε Verb: Imp Act Ind 3rd Sing
- ὑπερήνεγκαν Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
- ὑπεροίσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- ὑπερφέρων Verb: Pres Act Part Nom Sing Masc
- ὑπερφόβος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Neut
- Meaning: very fearful, very terrifying, timid, very frightening
- Cognates: ἄφοβος, ἔκφοβος, ἔμφοβος, φόβος, κατάφοβος, ὑπερφόβος
- Forms:
Singular Masc Fem Neut NOM ὑπερφόβος ὑπερφόβον GEN ὑπερφόβου DAT ὑπερφόβῳ ACC ὑπερφόβον Plural Masc Fem Neut NOM ὑπερφόβοι ὑπερφόβα GEN ὑπερφόβων DAT ὑπερφόβοις ACC ὑπερφόβους ὑπερφόβα
- ὑπερφρονεῖν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: ὑπερφρονέω
- ὑπερφρονέω
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- to despise, think too little of
- to despise, be vain, arrogant, think too highly, be haughty
- Cognates: ἀφρονέω, καταφρονέω, μεγαλοφρονέω, παραφρονέω, περιφρονέω, συμφρονέω, σωφρονέω, ταπεινοφρονέω, ταπεινοφρονέω, ὑψηλοφρονέω, φιλοφρονέω, φρονέω
- Forms:
- ὑπερεφρόνησαν Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
- ὑπερεφρόνησεν Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ὑπερφρονεῖν Verb: Pres Act Infin
- ὑπερχαρεῖς
-
- Parse: Adj: Nom Plur Masc
- Root: ὑπερχαρής
- ὑπερχαρής
-
Singular Masc Fem Neut NOM ὑπερχαρής ὑπερχαρές GEN ὑπερχαροῦς DAT ὑπερχαρεῖ ACC ὑπερχαρῆ ὑπερχαρές Plural Masc Fem Neut NOM ὑπερχαρεῖς ὑπερχαρῆ GEN ὑπερχαρῶν DAT ὑπερχαρέσι(ν) ACC ὑπερχαρεῖς ὑπερχαρῆ
- ὑπέρχομαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind Deponent 1st Sing
- Meaning: to go under, enter, retire to, get under
- Cognates: ἀνέρχομαι, ἀντανέρχομαι, ἀντιπαρέρχομαι, ἀπέρχομαι, διέρχομαι, διεξέρχομαι, εἰσέρχομαι, ἐπανέρχομαι, ἐπεισέρχομαι, ἐπέρχομαι, ἐπεξέρχομαι, ἐξέρχομαι, ἔρχομαι, κατέρχομαι, μετέρχομαι, παρεισέρχομαι, παρέρχομαι, περιέρχομαι, προέρχομαι, προσέρχομαι, συνεισέρχομαι, συνεπέρχομαι, συνέρχομαι, συνεξέρχομαι, ὑπέρχομαι, ὑπεξέρχομαι
- Forms:
- ὑπεληλυθυῖαι Verb: Perf Act Part Nom Plur Fem
- ὑπερωμία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- the top of the shoulder
- the top of the shoulder (i.e., he was head and shoulders taller than others)
- Concord: 1Sam 9:2
- Forms:
Feminine Singular Plural NOM ὑπερωμία ὑπερωμίαι GEN ὑπερωμίας ὑπερωμιῶν DAT ὑπερωμίᾳ ὑπερωμίαις ACC ὑπερωμίαν ὑπερωμίας
- ὑπερῷον
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: third story of a house, upper chamber (room)
- Forms:
Neuter Singular Plural NOM ὑπερῷον ὑπερῷα GEN ὑπερῴου ὑπερῴων DAT ὑπερῴῳ ὑπερῴοις ACC ὑπερῷον ὑπερῷα
- ὑπερῷος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: upper, upstairs, in upper room
- Forms:
Singular Masc Fem Neut NOM ὑπερῷος ὑπερῷον GEN ὑπερῴου DAT ὑπερῴῳ ACC ὑπερῷον Plural Masc Fem Neut NOM ὑπερῷοι ὑπερῷα GEN ὑπερῴων DAT ὑπερῴοις ACC ὑπερῴους ὑπερῷα