- ὑπέρ
-
- Parse: Preposition
- Meaning:
- with Genitive: in behalf of, instead of
- higher: at a higher level than something/someone, but not touching
- for, in behalf of:
ἔδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ἡμῶν
he gave himself in behalf of us (Tit. 2:14) - for sake of, in relation to:
ηὐχόμην γὰρ ἀνάθεμα εἶναι αὐτὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ Χριστοῦ ὑπὲρ τῶν ἀδελφῶν μου
I could wish I be accursed from Christ for the sake of my brothers (Rom. 9:3) - about, concerning:
ἡ ἐλπὶς ἡμῶν βεβαία ὑπὲρ ὑμῶν
our hope is sure concerning you (II Cor. 1:7) - over:
ὑπὲρ θαλάσσης καὶ χθονὸς ποτωμένοις
flying over sea and land
- with Accusative: over, above, beyond
- over:
ὑπὲρ οὐδὸν ἐβήσετο δώματος
he stepped over the threshold of the house - above:
Οὐκ ἔστιν μαθητὴς ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον
a disciple is not above his teacher (Matt. 10:24) - beyond:
ὑπὲρ τὴν λαμπρότητα τοῦ ἡλίου
beyond the brightness of the sun (Acts 26:13) - more than:
ὁ φιλῶν πατέρα ἢ μητέρα ὑπὲρ ἐμὲ
he who loves father or mother more than me (Matt. 10:37)
- over:
- Adverbial: more
- more:
διάκονοι Χριστοῦ εἰσιν; ὑπὲρ ἐγώ
are they servants of Christ? I more (i.e., I am likewise but even more)
- more:
- with Genitive: in behalf of, instead of
- ὑπεράγαθος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: transcendently good
- Forms:
- ὑπεραγάλλομαι
-
- Meaning: to rejoice greatly, exult greatly
- Forms:
- ὑπεραγαλλόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- ὑπεραγαλλόμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ὑπεραγάλλομαι
- ὑπεράγαν
-
- Parse: Adverb
- Meaning:
- above measure, beyond measure
- very much, over much, exceedingly
- ὑπεραγαπάω
-
- Meaning: to love (someone) dearly
- Forms:
- ὑπερηγάπησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ὑπεραγόντως
-
- Parse: Adverb
- Meaning: in particular, exceedingly
- ὑπεράγω
-
- Meaning:
- to lift up over
- to be preeminent, excel
- to be superior to
- to be higher than
- Forms:
- ὑπεράγει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- ὑπεράγον Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
- ὑπεράγων Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Meaning:
- ὑπεραινετόν
-
- Parse:
- Adj: Acc Sing Masc
- Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Root: ὑπεραινετός
- Parse:
- ὑπεραινετός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: praised exceedingly, highly praiseworthy
- Forms:
- ὑπεραίρομαι
-
- Root: ὑπεραίρω
- ὑπεραιρόμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ὑπεραίρω
- ὑπεραίρω
-
- Meaning:
- Active:
- to lift over
- to rise above
- to surpass, exceed
- Middle:
- to treat (someone) in an overbearing manner
- to rise up
- to exalt oneself
- to be elated
- Passive:
- to be exalted above
- Active:
- Forms:
- Meaning:
- ὑπεραίρωμαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Subj 1st Sing
- Root: ὑπεραίρω
- ὑπέρακμος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: beyond the prime of youth, past the flower of (her) age, past the bloom of youth
- Forms:
- ὑπεραλλόμαι
-
- Meaning:
- to leap to a high place
- to win a prominent position
- to leap into prominence
- to spring over
- Forms:
- ὑπεραλοῦνται Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
- Concord: Sir. 38:33
- Meaning:
- ὑπεραλοῦνται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
- Concord: Sir. 38:33
- Root: ὑπεραλλόμαι
- ὑπεράνω
-
- Parse: Adverb and/or Preposition
- Meaning:
- Preposition:
- far above, higher above
- over (a surface)
- north of
- Adverb:
- upward
- beyond (a point in time and further into the future)
- Preposition:
- ὑπεράνωθεν
-
- Parse: Adverb
- Meaning: from above, higher above
- ὑπεραρθήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: ὑπεραίρω
- ὑπέραρσις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- high water mark
- exaltation
- ὑπερασπιεῖ
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερασπίζω
- ὑπερασπίζει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερασπίζω
- ὑπερασπίζοντα
-
- Parse:
- Part: Pres Act Acc Sing Masc
- Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
- Root: ὑπερασπίζω
- Parse:
- ὑπερασπίζοντας
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
- Root: ὑπερασπίζω
- ὑπερασπίζω
-
- Meaning:
- to shield, cover with a shield, protect
- to defend (with a shield)
- to provide protection
- Forms:
- Meaning:
- ὑπερασπίζων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: ὑπερασπίζω
- ὑπερασπίσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: ὑπερασπίζω
- Parse:
- ὑπερασπίσῃ
-
- Parse: Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
- Root: ὑπερασπίζω
- ὑπερασπισμόν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc
- Root: ὑπερασπισμός
- ὑπερασπισμός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- a covering with a shield
- protection, cover
- ὑπερασπιστά
-
- Parse: Noun: Voc Sing Masc
- Root: ὑπερασπιστής
- ὑπερασπιστήν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc
- Root: ὑπερασπιστής
- ὑπερασπιστής
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- someone who holds a shield over
- protector, champion, defender
- Forms:
Masculine Singular Plural NOM ὑπερασπιστής ὑπερασπισταί GEN ὑπερασπιστοῦ ὑπερασπιστῶν DAT ὑπερασπιστῇ ὑπερασπισταῖς ACC ὑπερασπιστήν ὑπερασπιστάς VOC ὑπερασπιστά ὑπερασπισταί
- ὑπερασπίστρια
-
- Parse: Noun: Nom/Voc Sing Fem
- Meaning:
- a woman who is a champion for a cause
- female defender, a woman who holds a shield
- Forms:
Feminine Singular Plural NOM ὑπερασπίστρια ὑπερασπίστριαι GEN ὑπερασπίστριας ὑπερασπιστριῶν DAT ὑπερασπιστρίᾳ ὑπερασπιστρίαις ACC ὑπερασπιστρίαν ὑπερασπίστριας VOC ὑπερασπίστρια ὑπερασπίστριαι
- ὑπερασπιῶ
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
- Root: ὑπερασπίζω
- ὑπεραυξάνει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπεραυξάνω
- ὑπεραυξάνω
-
- Meaning: to increase above normal degree, grow exceedingly
- Forms:
- ὑπεραυξάνει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- ὑπεραφανέω
-
- Meaning: to act arrogantly, behave insolently
- Forms:
- ὑπερηφάνησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- ὑπερβαίνειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: ὑπερβαίνω
- ὑπερβαίνοντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: ὑπερβαίνω
- ὑπερβαίνουσιν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερβαίνω
- ὑπερβαίνω
-
- Meaning:
- to go beyond, transcend, pass over
- to step over, overstep, transgress (a border or limit)
- to break (a law), sin
- to scale (a wall); to climb up and over
- to overlook intentionally; to pass over
- Forms:
- Meaning:
- ὑπερβαίνων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: ὑπερβαίνω
- ὑπερβάλλον
-
- Parse:
- Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
- Root: ὑπερβάλλω
- Parse:
- ὑπερβάλλοντα
-
- Parse:
- Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
- Part: Pres Act Acc Sing Masc
- Root: ὑπερβάλλω
- Parse:
- ὑπερβάλλοντι
-
- Parse: Part: Pres Act Dat Sing Masc/Neut
- Root: ὑπερβάλλω
- ὑπερβαλλόντως
-
- Parse: Adverb
- Meaning: excessively, beyond measure, exceedingly
- ὑπερβάλλου
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
- Root: ὑπερβάλλω
- ὑπερβαλλούσαις
-
- Parse: Part: Pres Act Dat Plur Fem
- Root: ὑπερβάλλω
- ὑπερβάλλουσαν
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Sing Fem
- Root: ὑπερβάλλω
- ὑπερβαλλούσας
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Plur Fem
- Root: ὑπερβάλλω
- ὑπερβαλλούσῃ
-
- Parse: Part: Pres Act Dat Sing Fem
- Root: ὑπερβάλλω
- ὑπερβαλλούσης
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Sing Fem
- Root: ὑπερβάλλω
- ὑπερβάλλω
-
- Meaning:
- Active:
- to surpass, exceed, excel, pass
- to throw beyond
- to outbid
- Middle:
- to postpone
- to wait out
- Active:
- Forms:
- Meaning:
- ὑπερβάλλων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: ὑπερβάλλω
- ὑπερβεβήκατε
-
- Parse: Verb: Perf Act Ind 2nd Plur
- Root: ὑπερβαίνω
- ὑπερβεβηκότες
-
- Parse: Part: Perf Act Nom Plur Masc
- Meaning: to step over, mount, scale
- Root: ὑπερβαίνω
- ὑπερβήσεσθαι
-
- Parse: Verb: Fut Mid Infin
- Meaning: to step over, mount
- Root: ὑπερβαίνω
- ὑπερβήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερβαίνω
- ὑπερβήσομαι
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
- Root: ὑπερβαίνω
- ὑπερβολή
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: abundance, excess, (far more) exceeding, excellency, more excellent, beyond (out of) measure
- Forms:
- ὑπερδοξάζω
-
- Meaning: to glory exceedingly, break out in rapturous praise
- ὑπερέβαλε, ὑπερέβαλεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερβάλλω
- ὑπερέβησαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερβαίνω
- ὑπερδυναμόω
-
- Meaning: to overpower, overcome
- Forms:
- ὑπερεδυνάμωσαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- ὑπερεδυνάμωσαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερδυναμόω
- ὑπερείδομεν
-
- Parse: Verb: 2Aor Act Ind 1st Plur
- Root: ὑπεροράω
- ὑπερείδω
-
- Meaning:
- to support, prop up, put under as a support, set up
- to overlook, wink at, not punish
- Forms:
- ὑπερείσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- ὑπεριδών Part: Aor Act Nom Sing Masc
- ὑπήρεισε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Meaning:
- ὑπερέκεινα
-
- Parse: Adverb
- Meaning: beyond, still farther
- ὑπερεκέρασαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερκεράννυμι
- ὑπερεκέρων
-
- Parse:
- Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερκεράω
- Parse:
- ὑπερεκπερισσοῦ
-
- Parse: Adverb
- Meaning: exceedingly, super-abundantly
- ὑπερεκπερισσῶς
-
- Parse: Adverb
- Meaning: beyond all measure, most highly
- ὑπερεκράτησε, ὑπερεκράτησεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερκρατέω
- ὑπερεκτείνομεν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Plur
- Root: ὑπερεκτείνω
- ὑπερεκτείνω
-
- Meaning: to stretch beyond
- Forms:
- ὑπερεκτείνομεν Verb: Pres Act Ind 1st Plur
- ὑπερεκχείσθω
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Sing
- Root: ὑπερεκχέω
- ὑπερεκχεῖται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερεκχέω
- ὑπερεκχεῖτε
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
- Root: ὑπερεκχέω
- ὑπερεκχέω
-
- Meaning: to overflow, pour out over
- Forms:
- ὑπερεκχεῖτε Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
- ὑπερεκχείσθω Verb: Pres Mid/Pass Imperative 3rd Sing
- ὑπερεκχεῖται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- ὑπερεκχυθήσονται Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
- ὑπερεκχυθήσονται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερεκχέω
- ὑπερεκχυννόμενον
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc
- Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
- Root: ὑπερεκχύνω
- Parse:
- ὑπερεκχυνόμενον
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc
- Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
- Root: ὑπερεκχύνω
- Parse:
- ὑπερεκχύνω
-
- Meaning: to overflow, run over
- Forms:
- ὑπερεκχυννόμενον Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
- ὑπερεκχυνόμενον Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
- ὑπερένδοξος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: exceedingly glorious
- Forms:
- ὑπερεντυγχάνει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερεντυγχάνω
- ὑπερεντυγχάνω
-
- Meaning: to plead, intercede, make intercession for
- Forms:
- ὑπερεντυγχάνει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- ὑπερεπαινεῖ
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερεπαινέω
- ὑπερεπαινέω
-
- Meaning: to praise highly
- Forms:
- ὑπερεπαινεῖ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- ὑπερεπερίσσευσε, ὑπερεπερίσσευσεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερπερισσεύω
- ὑπερεπλεόνασε, ὑπερεπλεόνασεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερπλεονάζω
- ὑπερεσπουδακότα
-
- Parse:
- Part: Perf Act Acc Sing Masc
- Part: Perf Act Nom/Acc Plur Neut
- Root: ὑπερσπουδάζω
- Parse:
- ὑπερευφραίνομαι
-
- Meaning: to rejoice exceedingly
- ὑπερευχαριστεῖν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: ὑπερευχαριστέω
- ὑπερευχαριστέω
-
- Meaning: to give heartiest thanks (to someone)
- Forms:
- ὑπερευχαριστεῖν Verb: Pres Act Infin
- ὑπερεφρόνησαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερφρονέω
- ὑπερεφρόνησε, ὑπερεφρόνησεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερφρονέω
- ὑπερεφώνει
-
- Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερφωνέω
- ὑπερέχοντα
-
- Parse:
- Part: Pres Act Acc Sing Masc
- Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
- Root: ὑπερέχω
- Parse:
- ὑπερέχοντας
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
- Root: ὑπερέχω
- ὑπερέχοντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: ὑπερέχω
- ὑπερέχοντι
-
- Parse: Part: Pres Act Dat Sing Masc
- Root: ὑπερέχω
- ὑπερέχοντος
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: ὑπερέχω
- ὑπερεχόντων
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
- Root: ὑπερέχω
- ὑπερέχουσα
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Fem
- Root: ὑπερέχω
- ὑπερεχούσαις
-
- Parse: Part: Pres Act Dat Plur Fem
- Root: ὑπερέχω
- ὑπερέχουσι, ὑπερέχουσιν
-
- Parse: Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
- Root: ὑπερέχω
- ὑπερέχω
-
- Meaning:
- to rise above, surpass, excel, project
- to constitute excess, to have over and above
- to mount upon
- to have power over, be in authority
- to be more powerful than
- Forms:
- Meaning:
- ὑπερεωραμένη
-
- Parse: Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Fem
- Root: ὑπεροράω
- ὑπερηγάπησε, ὑπερηγάπησεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπεραγαπάω
- ὑπερήνεγκαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερφέρω
- ὑπερῆραν, ὑπερῇραν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπεραίρω
- ὑπερησπικότα
-
- Parse:
- Part: Perf Act Acc Sing Masc
- Part: Perf Act Nom/Acc Sing Neut
- Root: ὑπερασπίζω
- Parse:
- ὑπερήφανα
-
- Parse: Adj: Nom/Acc Plur Neut
- Meaning: arrogant
- Root: ὑπερήφανος
- ὑπερηφάνει
-
- Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερηφανέω
- ὑπερηφανεῖ
-
- Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερηφανέω
- ὑπερηφανεῖται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερηφανέω
- ὑπερηφανεύεσθαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Root: ὑπερηφανεύω
- ὑπερηφανεύεται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερηφανεύω
- ὑπερηφανεύομαι
-
- Root: ὑπερηφανεύω
- ὑπερηφανεύου
-
- Parse: Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
- Root: ὑπερηφανεύω
- ὑπερηφανευσάμενον
-
- Parse:
- Part: Aor Mid Acc Sing Masc
- Part: Aor Mid Nom/Acc Sing Neut
- Root: ὑπερηφανεύω
- Parse:
- ὑπερηφανεύσαντο
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερηφανεύω
- ὑπερηφανεύσασθαι
-
- Parse: Verb: Aor Mid Infin
- Root: ὑπερηφανεύω
- ὑπερηφανεύσατο
-
- Parse: Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερηφανεύω
- ὑπερηφανεύω
-
- Meaning:
- Active:
- to behave arrogantly
- to act arrogantly
- Middle:
- to behave arrogantly
- to act arrogantly
- Active:
- Forms:
- Meaning:
- ὑπερηφανέω
-
- Meaning:
- Active:
- to be arrogant to, act arrogantly
- to be proud, haughty
- to treat arrogantly
- to treat with disdain
- to despise
- Passive:
- to be despised
- Active:
- Forms:
- ὑπερηφάνει Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- ὑπερηφανεῖ Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- ὑπερηφανήσατε Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
- ὑπερηφανεῖται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Meaning:
- ὑπερηφάνησαν
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
- Root: ὑπεραφανέω
- ὑπερηφανήσατε
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
- Root: ὑπερηφανέω
- ὑπερηφανία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- arrogance, pride, haughtiness
- splendour, magnificence
- Forms:
- ὑπερηφανίᾳ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: ὑπερηφανία
- ὑπερηφανίαν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: ὑπερηφανία
- ὑπερηφανίας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: ὑπερηφανία
- Parse:
- ὑπερηφανιῶν
-
- Parse: Noun: Gen Plur Fem
- Root: ὑπερηφανία
- ὑπερήφανοι
-
- Parse: Adj: Nom Plur Masc/Fem
- Root: ὑπερήφανος
- ὑπερηφάνοις
-
- Parse: Adj: Dat Plur MFN
- Root: ὑπερήφανος
- ὑπερήφανον
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc/Neut
- Root: ὑπερήφανος
- ὑπερήφανος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning:
- arrogant, proud, haughty
- sumptuous, splendid, outstanding quality
- Forms:
- ὑπερηφάνου
-
- Parse: Adj: Gen Sing MFN
- Root: ὑπερήφανος
- ὑπερηφάνους
-
- Parse: Adj: Acc Plur Masc/Fem
- Root: ὑπερήφανος
- ὑπερηφάνῳ
-
- Parse: Adj: Dat Sing MFN
- Root: ὑπερήφανος
- ὑπερηφάνων
-
- Parse: Noun: Gen Plur MFN
- Root: ὑπερήφανος
- ὑπερηφάνως
-
- Parse: Adverb
- Meaning: proudly, haughtily, arrogantly
- ὑπερθετέον
-
- Parse:
- Adj: Acc Sing Masc
- Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: to go beyond
- Parse:
- ὑπέρθυρον
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: lintel (of a door or gate)
- Forms:
Neuter Singular Plural NOM ὑπέρθυρον ὑπέρθυρα GEN ὑπερθύρου ὑπερθύρων DAT ὑπερθύρῳ ὑπερθύροις ACC ὑπέρθυρον ὑπέρθυρα
- ὑπεριδόντες
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Plur Masc
- Root: ὑπεροράω
- ὑπεριδοῦσα
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Sing Fem
- Root: ὑπεροράω
- ὑπερίδωσιν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
- Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
- Root: ὑπεροράω
- Parse:
- ὑπερισχύει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερισχύω
- ὑπερισχύεις
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
- Root: ὑπερισχύω
- ὑπερίσχυε, ὑπερίσχυεν
-
- Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερισχύω
- ὑπερισχύουσιν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερισχύω
- ὑπερισχύσει
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερισχύω
- ὑπερίσχυσε, ὑπερίσχυσεν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερισχύω
- ὑπερισχύω
-
- Meaning:
- to be exceedingly strong
- to prevail
- to overpower
- to excel
- to be taken and acted upon in real earnest
- Forms:
- ὑπερισχύει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- ὑπερισχύεις Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
- ὑπερίσχυε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- ὑπερισχύουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- ὑπερισχύσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- ὑπερίσχυσε(ν) Verb: 1Aor Act Ind 3rd Sing
- Meaning:
- ὑπέρκειμαι
-
- Meaning: to excel, outstrip
- Forms:
- ὑπέρκεισαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
- ὑπέρκεισαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
- Root: ὑπέρκειμαι
- ὑπερκεράννυμι
-
- Meaning: to mix thoroughly
- Forms:
- ὑπερεκέρασαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- ὑπερκεράω
-
- Meaning:
- to outflank
- to attack the wings of (the enemy) (i.e., attack the outer ends of the army instead of the main force)
- Forms:
- ὑπερεκέρων Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- ὑπερεκέρων Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Meaning:
- ὑπερκρατέω
-
- Meaning:
- to overpower
- to become more powerful than
- Forms:
- ὑπερεκράτησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Meaning:
- ὑπέρλαμπρος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: exceedingly bright
- Forms:
- ὑπερλίαν
-
- Parse: Adverb
- Meaning: exceedingly, highest degree, preeminently, especially
- ὑπερμαχεῖτε
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
- Root: ὑπερμαχέω
- ὑπερμαχέω
-
- Meaning:
- to fight for, fight on behalf of
- to fight in defense of, defend
- Forms:
- ὑπερμαχεῖτε Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
- Meaning:
- ὑπέρμαχος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning:
- a champion, defender
- fighting in defence of (someone else), defending, vindicating
- Forms:
- ὑπερμεγέθη
-
- Parse:
- Adj: Nom/Acc Plur Neut
- Root: ὑπερμεγέθης
- Parse:
- ὑπερμεγέθης
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning:
- massive size, immensely great
- exceedingly difficult
- Forms:
Singular Masc Fem Neut NOM ὑπερμεγέθης ὑπερμέγεθες GEN ὑπερμεγέθους DAT ὑπερμεγέθει ACC ὑπερμεγέθη ὑπερμέγεθες Plural Masc Fem Neut NOM ὑπερμεγέθεις ὑπερμεγέθη GEN ὑπεργμεγεθῶν DAT ὑπερμεγέθεσι(ν) ACC ὑπερμεγέθεις ὑπερμεγέθη
- ὑπερμήκεις
-
- Parse: Adj: Nom/Acc Plur Masc
- Root: ὑπερμήκης
- ὑπερμήκης
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: very long, very tall
- Forms:
Singular Masc Fem Neut NOM ὑπερμήκης ὑπερμήκες GEN ὑπερμήκους DAT ὑπερμήκει ACC ὑπερμήκη ὑπερμήκες Plural Masc Fem Neut NOM ὑπερμήκεις ὑπερμήκη GEN ὑπερμηκῶν DAT ὑπερμήκεσι(ν) ACC ὑπερμήκεις ὑπερμήκη
- ὑπερνικάω
-
- Meaning: to vanquish beyond, more than conquer
- Forms:
- ὑπερνικῶμεν Verb: Pres Act Ind 1st Plur
- ὑπερνικῶμεν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Plur
- Root: ὑπερνικάω
- ὑπέρογκος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning:
- bulging over, swollen, puffed up
- extremely large
- arrogant, insolent, haughty, bombastic
- excessive, immoderate
- burdensome, very difficult
- important
- Forms:
- ὕπερον
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: pestle (to bray and pound with)
- Forms:
Neuter Singular Plural NOM ὕπερον ὕπερα GEN ὑπέρου ὑπέρων DAT ὑπέρῳ ὑπέροις ACC ὕπερον ὕπερα
- ὑπέροπλον
-
- Parse:
- Adj: Nom Sing Neut
- Adj: Acc Sing MFN
- Meaning: insolent, presumptuous
- Root: ὑπέροπλος
- Parse:
- ὑπέροπλος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: insolent, presumptuous
- ὑπεροράσει
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: ὑπερόρασις
- ὑπερόρασις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: contempt, disdain, overlooking, disdaining, disregarding
- ὑπεροράω
-
- Meaning:
- to disdain, despise, look down upon
- to overlook, ignore, disregard, neglect, pass over
- Forms:
- Meaning:
- ὑπερορῶσι, ὑπερορῶσιν
-
- Parse:
- Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
- Verb: Pres Act Ind/Subj 3rd Plur
- Root: ὑπεροράω
- Parse:
- ὑπεροφθήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: ὑπεροράω
- ὑπεροχάς
-
- Parse:
- Noun: Acc Plur Fem
- Noun: Gen Sing Fem
- Meaning: prominence, height, excess
- Root: ὑπεροχή
- Parse:
- ὑπεροχή
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- prominence, projection, height
- abundance, superiority, excess
- place of prominence, place of authority, dignity
- Note: ὑπεροχάς Alt. form for Noun: Gen Sing Fem
- Forms:
- ὑπερόψεται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- Root: ὑπεροράω
- ὑπέροψις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: taking no notice, contempt, heedlessness
- Forms:
- ὑπερόψομαι
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
- Root: ὑπεροράω
- ὑπερπερισσεύω
-
- Meaning:
- to be present in abundance
- to super-abound, abound much more, exceeding
- to cause (someone) to overflow with (something)
- to overflow
- Forms:
- ὑπερεπερίσσευσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ὑπερπερισσεύομαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
- Meaning:
- ὑπερπερισσῶς
-
- Parse: Adverb
- Meaning: super-abundantly, beyond measure
- ὑπερπλεονάζει
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Verb: Pres Mid/Pass 2nd Sing
- Root: ὑπερπλεονάζω
- Parse:
- ὑπερπλεονάζω
-
- Meaning:
- to have too much
- to superabound, overflow, be exceeding abundant, abound exceedingly
- Forms:
- ὑπερπλεονάζει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- ὑπερπλεονάζει Verb: Pres Mid/Pass 2nd Sing
- ὑπερεπλεόνασε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ὑπερεπλεόνασε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ὑπερπλεονάσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Meaning:
- ὑπερπλεονάσῃ
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Root: ὑπερπλεονάζω
- ὑπερρίπτοσαν
-
- Parse: Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερρίπτω
- ὑπερρίπτω
-
- Meaning: to throw (an arm) over (a cross-bar)
- Forms:
- ὑπερρίπτοσαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- ὑπερσπουδάζω
-
- Meaning: to take great pains, be very eager
- Forms:
- ὑπερεσπουδακότα Part: Perf Act Acc Sing Masc
- ὑπερεσπουδακότα Part: Perf Act Nom/Acc Plur Neut
- ὑπέρτατος
-
- Parse: Superlative Adj: Nom Sing Masc
- Note: Superlative of ὕπατος
- Meaning: uppermost, loftiest, supreme
- ὑπερτεῖνον
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
- Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: to stretch
- Root: ὑπερτείνω
- Parse:
- ὑπερτείνοντας
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
- Meaning: to stretch
- Root: ὑπερτείνω
- ὑπερτείνω
-
- Meaning: to stretch
- ὑπερτηκόμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ὑπερτήκω
- ὑπερτήκω
-
- Meaning:
- to waste away, cause to waste slowly away
- to melt away
- to melt exceedingly
- Forms:
- ὑπερτηκόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Meaning:
- ὑπερτίθενται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: ὑπερτίθημι
- ὑπερτίθημι
-
- Meaning:
- Active:
- to set over
- Middle:
- to delay
- to set aside, defer, put off
- to do away with
- Active:
- Forms:
- ὑπερτίθενται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Meaning:
- ὑπερτιμάω
-
- Meaning:
- to think very highly of
- to honour exceedingly, honour greatly
- Forms:
- ὑπερτιμῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Meaning:
- ὑπερυμνητός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning:
- highly extolled, highly praised
- highly worthy of adoration in hymns
- Forms:
- ὑπερυψούμενον
-
- Parse:
- Part: Pres Act Acc Sing Masc
- Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
- Root: ὑπερυψόω
- Parse:
- ὑπερυψούμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ὑπερυψόω
- ὑπερυψοῦτε
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
- Root: ὑπερυψόω
- ὑπερυψούτω
-
- Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
- Root: ὑπερυψόω
- ὑπερυψόω
-
- Meaning:
- Active:
- to exalt exceedingly
- to elevate
- to raise to lofty height
- Middle:
- to rise
- to raise oneself
- Passive:
- to be exalted
- Active:
- Forms:
- ὑπερυψούμενον Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
- ὑπερυψούμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- ὑπερυψοῦτε Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
- ὑπερυψούτω Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
- ὑπερυψῶ Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- ὑπερυψώθης Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
- ὑπερυψωμένον Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
- ὑπερυψωμένος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- ὑπερύψωσε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ὑπερύψωσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Meaning:
- ὑπερυψώθης
-
- Parse: Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
- Root: ὑπερυψόω
- ὑπερυψωμένον
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc
- Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
- Root: ὑπερυψόω
- Parse:
- ὑπερυψωμένος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: ὑπερυψόω
- ὑπερύψωσε, ὑπερύψωσεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- Root: ὑπερυψόω
- ὑπερφερής
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: preeminent, excellent, surpassing
- Forms:
- ὑπερφέρειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Meaning: to bear
- Root: ὑπερφέρω
- ὑπερφέρω
-
- Meaning:
- to bear over (a place)
- carry over (a place)
- to rise above
- to reach above
- to surpass (others)
- excel
- Forms:
- ὑπερέφερε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- ὑπερήνεγκαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- ὑπεροίσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- ὑπερφέρων Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Meaning:
- ὑπερφόβος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: very fearful, very terrifying, timid, very frightening
- Forms:
- ὑπερφρονεῖν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: ὑπερφρονέω
- ὑπερφρονέω
-
- Meaning:
- to despise, think too little of
- to be vain, arrogant, think too highly, be haughty
- to be over-proud, high-minded
- Forms:
- ὑπερεφρόνησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
- ὑπερεφρόνησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ὑπερφρονεῖν Verb: Pres Act Infin
- Meaning:
- ὑπερφρονήσας
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Meaning: to be over-proud, high-minded
- Root: ὑπερφρονέω
- Parse:
- ὑπερφρονῶν
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: ὑπερφρονέω
- ὑπερφυᾶ
-
- Parse:
- Adj: Nom/Acc Plur Neut
- Adj: Acc Sing Masc/Fem
- Meaning: growing above, overgrown
- Root: ὑπερφυής
- Parse:
- ὑπερφυής
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: growing above, overgrown
- ὑπερφωνέω
-
- Meaning:
- to sing loudly
- to shout loudly
- to speak exceedingly well
- Forms:
- ὑπερεφώνει Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Meaning:
- ὑπερχαρεῖς
-
- Parse: Adj: Nom/Acc Plur Masc/Fem
- Root: ὑπερχαρής
- ὑπερχαρής
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: overjoyed
- Forms:
- ὑπερχέω
-
- Meaning:
- Active:
- to cause to overflow
- Passive:
- to overflow
- to pour upon
- Active:
- Forms:
- ὑπερεχύθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
- Meaning:
- ὑπέρχομαι
-
- Meaning: to go under, enter, retire to, get under
- Forms:
- ὑπεληλυθυῖαι Part: Perf Act Nom Plur Fem
- ὑπερωμία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- the top of the shoulder
- the top of the shoulder (i.e., he was head and shoulders taller than others)
- Concord: 1Sam 9:2
- Forms:
- ὑπερῷον
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: third story of a house, upper chamber (room)
- Forms:
Neuter Singular Plural NOM ὑπερῷον ὑπερῷα GEN ὑπερῴου ὑπερῴων DAT ὑπερῴῳ ὑπερῴοις ACC ὑπερῷον ὑπερῷα
- ὑπερῷος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: upper, upstairs, in upper room
- Forms: