παροδεύοντα
  • Parse:
    • Part: Pres Act Acc Sing Masc
    • Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
  • Root: παροδεύω
παροδεύοντος
παροδεύσαντάς
παροδεύσαντες
παροδευσάτω
παροδεύσῃ
παροδεύσω
παροδεύω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
    • to happen to pass by
    • to pass away
    • to disregard, fail to notice
  • Cognates: ἐφοδεύω, ἀφοδεύω, διεξοδεύω, ἐξοδεύω, μεθοδεύω, ὁδεύω, περιοδεύω, συνοδεύω
  • Forms:
    • παροδεύσαντάς Part: Aor Act Acc Plur Masc
    • παροδεύοντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
    • παροδεύοντα Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
    • παροδεύοντος Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
    • παροδεύσαντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
    • παροδευσάτω Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
    • παροδεύσῃ Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
    • παροδεύσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
    • παρώδευσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
παρόδιός
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: staying, travelling, journeying
παρόδοις
πάροδον
πάροδος
Masculine/Feminine
 SingularPlural
NOMπάροδοςπάροδοι
GENπαρόδουπαρόδων
DATπαρόδῳπαρόδοις
ACCπάροδονπαρόδους
VOCπάροδεπάροδοι
παρόδῳ
πάροικε
παροίκει
παροικεῖ
παροικεῖν
παροικεῖς
παροικεσία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • a sojourning (in a foreign land)
    • residing temporarily (as a resident alien)
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMπαροικεσίαπαροικεσίαι
GENπαροικεσίαςπαροικεσιῶν
DATπαροικεσίᾳπαροικεσίαις
ACCπαροικεσίανπαροικεσίας
VOCπαροικεσίαπαροικεσίαι
παροικεσίας
παροικέω
Present
  • παροίκει Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
  • παροικεῖν Verb: Pres Act Infin
  • παροικεῖς Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
  • παροικοῦντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • παροικοῦντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
  • παροικοῦντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • παροικούντων Part: Pres Act Gen Plur Masc
  • παροικοῦσα Part: Pres Act Nom Sing Fem
  • παροικούσῃ Part: Pres Act Dat Sing Fem
  • παροικοῦσιν Part: Pres Act Dat Plur Masc
  • παροικῶ Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • παροικῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
Imperfect
  • παρῴκει Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • παρῳκοῦσαν Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
Future
  • παροικήσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
  • παροικήσουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
  • παροικήσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
Aorist
  • πάροικε Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
  • παροικῆσαι Verb: 1Aor Act Infin
  • παροικήσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • παροικήσῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • παρῴκησα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • παρῳκήσαμεν Verb: Aor Act Ind 1st Plur
  • παρῴκησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • παρῴκησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • παρῴκησας Verb: 1Aor Act Ind 2nd Sing
Perfect
  • παρῳκήκασιν Verb: Perf Act Ind 3rd Plur
παροικῆσαι
παροικήσει
παροικήσεις
παροικήσεως
παροικήσῃ
παροικήσῃς
παροίκησις
Feminine
 SingularPlural
NOMπαροίκησιςπαροικήσεις
GENπαροικήσεωςπαροικήσεων
DATπαροικήσειπαροικήσεσι(ν)
ACCπαροίκησινπαροικήσεις
παροικήσουσι(ν)
παροικήσω
παροικία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • transient resident
    • the stay, sojourn (of a foreigner)
    • foreign residence
    • dwelling place
    • exile, banishment, someone who has been forced to stay somewhere
    • congregation, parish
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMπαροικίαπαροικίαι
GENπαροικίαςπαροικιῶν
DATπαροικίᾳπαροικίαις
ACCπαροικίανπαροικίας
VOCπαροικίαπαροικίαι
παροικίᾳ
παροικίαις
παροικίαν
παροικίας
παροικιῶν
πάροικοι
πάροικον
πάροικος
παροίκου
παροικοῦντα
  • Parse:
    • Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
    • Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • Root: παροικέω
παροικοῦντας
παροικοῦντες
παροικούντων
παροίκους
παροικοῦσα
παροικούσῃ
παροικοῦσιν
παροικῶ
παροίκῳ
παροίκων
παροικῶν
παροιμία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: parable, proverb, maxim, adage, illustration, figure of speech
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMπαροιμίαπαροιμίαι
GENπαροιμίαςπαροιμιῶν
DATπαροιμίᾳπαροιμίαις
ACCπαροιμίανπαροιμίας
VOCπαροιμίαπαροιμίαι
παροιμιάζω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning: to make proverbial, utter proverbs, quote proverbs written by
  • Cognates: παροιμιάζω, προοιμιάζομαι
  • Forms:
    • ἐπαροιμίαζε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
παροιμίαι
παροιμίαις
παροιμίαν
παροιμίας
παροιμιῶν
παροινέω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
    • to behave ill at wine, play drunken tricks
    • to revile, abuse
    • to insult, rage against
  • Forms:
    • παροινήσουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
παροινήσουσι(ν)
πάροινον
πάροινος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: drunken, addicted to wine
  • Forms:
    • πάροινον Adj: Acc Sing Masc
παροιστράω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
    • to act in a rage
    • to provoke, incite, rage madly
  • Forms:
    • παροίστρησε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
    • παροιστρήσουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
    • παροιστρῶσα Part: Pres Act Nom Sing Fem
παροίστρησε(ν)
παροιστρήσουσι(ν)
παροιστρῶσα
παροίχομαι
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
  • Meaning: to pass by, go past, escape along, i.e., be gone
  • Forms:
    • παρῳχημέναις Part: Perf Mid/Pass Dat Plur Fem
παρομοία
παρομοιάζετε
παρομοιάζω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning: to be like unto, resemble
  • Cognates: ὁμοιάζω
  • Forms:
    • παρομοιάζετε Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
παρόμοιος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: like, similar, alike, resemble
  • Forms:
    • παρομοία Adj: Nom/Acc Plur Neut
πάρον
παρόν
παρόντα
  • Parse:
    • Part: Pres Act Acc Sing Masc
    • Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
  • Root: πάρειμι
παρόντας
παρόντες
παρόντι
παρόντος
παρόντων
παροξῦναι
παροξύναντες
παροξυνάντων
παρόξυνε
παροξυνεῖ
παροξύνει
παροξύνειν
παροξύνεται
παροξύνῃ
παροξυνθείς
παροξυνθῇς
παροξυνθήσεται
παροξύνοντες
παροξύνουσα
παροξυνοῦσι(ν)
παροξύνω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
    • Active:
      • to provoke (to wrath)
      • to irritate, exasperate
      • to sharpen (a sword)
      • to defy, go against the grain
      • to urge on, stimulate
    • Passive:
      • to be provoked
      • to be sharp
  • Cognates: ἐποξύνω, ὀξύνω, παροξύνω
  • Forms:
Present
  • παροξύνειν Verb: Pres Act Infin
  • παροξυνεῖ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • παροξύνεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • παροξύνῃ Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
  • παροξύνοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • παροξύνουσα Part: Pres Act Nom Sing Fem
  • παρόξυνε Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
  • παροξύνων Part: Pres Act Nom Sing Masc
Imperfect
  • παρωξύνετο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
Future
  • παροξύνειν Verb: Fut Act Infin
  • παροξύνει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • παροξυνοῦσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
  • παροξυνθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
Aorist
  • παροξυνῶ Verb: Aor Act Subj 1st Sing
  • παροξῦναι Verb: Aor Act Infin
  • παροξύναντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
  • παροξυνάντων Part: Aor Act Gen Plur Masc
  • παροξυνθείς Part: Aor Pass Nom Sing Masc
  • παροξυνθῇς Verb: Aor Pass Subj 2nd Sing
  • παρωξύναμεν Verb: Aor Act Ind 1st Plur
  • παρώξυναν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • παρώξυνας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • παρωξύνατε Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
  • παρώξυνε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • παρωξύνθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • παρωξύνθην Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
Perfect
παροξυνῶ
παροξύνων
παροξυσμόν
παροξυσμός
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • Positive: stirring up, provoking, encouraging
    • Negative: irritation, sharp disagreement, dispute
    • Negative: state of being irritated
    • an attack of fever
  • Forms:
Masculine
 SingularPlural
NOMπαροξυσμόςπαροξυσμοί
GENπαροξυσμοῦπαροξυσμῶν
DATπαροξυσμῷπαροξυσμοῖς
ACCπαροξυσμόνπαροξυσμούς
VOCπαροξυσμέπαροξυσμοί
παροξυσμούς
παροξυσμῷ
παροραθήσεσθαι
παρορᾷς
παρόρασις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • overlooking, negligence
    • oversight, neglect, disregard
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMπαρόρασιςπαροράσεις
GENπαροράσεωςπαροράσεων
DATπαροράσειπαροράσεσι(ν)
ACCπαρόρασι(ν)παροράσεις
παροράω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
    • to overlook on purpose
    • to not notice, disregard intentionally
  • Forms:
Present
  • παρεωραμένῳ Part: Pres Mid/Pass Dat Sing Neut
  • παρορᾷς Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
  • παρορῶ Verb: Pres Act Ind 1st Sing
Imperfect
Future
  • παροραθήσεσθαι Verb: Fut Pass Infin
  • παρόψεται Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
Aorist
  • παρεῖδον Verb: 2Aor Act Ind 1st Sing
  • παρεῖδον Verb: 2Aor Act Ind 3rd Plur
  • πάριδε Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
  • παριδεῖν Verb: Aor Act Infin
  • παρίδῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • παρίδῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • παριδόντα Part: Aor Act Acc Sing Masc
  • παριδών Part: Aor Act Nom Sing Masc
Perfect
  • παρεωραμένος Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
παροργίζει
παροργίζειν
παροργίζετε
παροργίζητε
παροργίζοντες
παροργίζουσιν
παροργίζω
Present
  • παροργίζει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • παροργίζειν Verb: Pres Act Infin
  • παροργίζετε Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
  • παροργίζητε Verb: Pres Act Subj 2nd Plur
  • παροργίζοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • παροργίζουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • παροργίζων Part: Pres Act Nom Sing Masc
Imperfect
Future
  • παροργιοῦσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
  • παροργισθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
  • παροργιῶ Verb: Fut Act Ind 1st Sing
Aorist
  • παροργίσαι Verb: Aor Act Infin
  • παροργίσῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • παροργίσωσι(ν) Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • παρώργισα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • παρώργισαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • παρώργισας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • παρωργίσατε Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
  • παρώργισε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
Perfect
  • παρωργισμένην Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Fem
παροργίζων
παροργιοῦσι(ν)
παροργίσαι
παροργίσῃς
παροργισθήσεται
παρόργισμα
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: provocation, cause of anger, an act which angers
  • Forms:
Neuter
 SingularPlural
NOMπαρόργισμαπαροργίσματα
GENπαροργίσματοςπαροργισμάτων
DATπαροργίσματιπαροργίσμασι(ν)
ACCπαρόργισμαπαροργίσματα
παροργίσματα
παροργισμάτων
παροργισμός
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: wrath, anger, rage, provocation
  • Forms:
Masculine
 SingularPlural
NOMπαροργισμόςπαροργισμοί
GENπαροργισμοῦπαροργισμῶν
DATπαροργισμῷπαροργισμοῖς
ACCπαροργισμόνπαροργισμούς
VOCπαροργισμέπαροργισμοί
παροργισμοῦ
παροργισμούς
παροργισμῷ
παροργίσωσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • Root: παροργίζω
παροργιῶ
παρορίζεται
παρορίζω
παρορμάω
παρορμῆσαι
παρορμήσειεν
παρορῶ
παροτρύνω
παροῦσα
παροῦσαν
παρούσῃ
παροῦσι
παρουσία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • arrival (of the enemy)
    • coming, presence, solemn visit of a king
    • presence in the vicinity
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMπαρουσίαπαρουσίαι
GENπαρουσίαςπαρουσιῶν
DATπαρουσίᾳπαρουσίαις
ACCπαρουσίανπαρουσίας
VOCπαρουσίαπαρουσίαι
παρουσίᾳ
παρουσίαν
παρουσίας
παροῦσιν
παρόψεται
παροψίδος
παροψίς
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: platter, a side-dish (the receptacle)
  • Forms:
    • παροψίδος Noun: Gen Sing Fem