- ὑπούλοις
-
- Parse: Adj: Dat Plur MFN
- Meaning: enclosed
- Root: ὕπουλος
- ὕπουλος
-
- Meaning:
- extending inward
- (a wound festering) beneath the skin
- under the surface of the flesh
- enclosed
- ὑπούλως
-
- Parse: Adverb
- Meaning: enclosed
- Root: ὕπουλος
- ὑπούργει
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
- Verb: Pres MP Ind 2nd Sing
- Verb: Pres/Imperfect Act Ind 3rd Sing
- Meaning: to help, render service
- Root: ὑπουργέω
- ὑπουργέω
-
- Meaning: to be helpful, assist, render service
- Forms:
- ὑπουργῆσαι
- Verb: Aor Mid Imperativ 2nd Sing
- Verb: Perf MP Ind 2nd Sing
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Verb: Aor Act Infin
- ὑπουργοῦντα
- Part: Pres Act Nom /Acc Plur Neut
- Part: Pres Act Acc Sing Masc
- ὑπουργεῖν Verb: Pres Act Infin
- ὑπουργούντων Part: Pres Act Gen Plur MFN
- ὑπουργήσω
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Subj 1st Sing
- Verb: Fut Act Subj 1st Sing
- Verb: FutPerf Act Subj 1st Sing
- Verb: Aor Mid Ind 2nd Sing
- Meaning: to help, render service
- Root: ὑπουργέω
- ὑπουργία
-
- Parse:
- Meaning: service rendered
- Forms:
- ὑπουργίας
- Noun: Acc Plur Fem
- Noun: Gen Sing Fem
- ὑπουργός
-
- Adjectival Meaning:
- assisting, helpful
- rendering service, serviceable, promoting, conducive to
- Substantival Meaning:
- assistant, helper, servant
- Forms:
- ὑπουργούντων
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Plur MFN
- Root: ὑπουργέω
- ὑπουργῷ
-