ἀνῇ
ἄνηβος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: young, not yet an adult, not yet come to man's estate, beardless
  • Forms:
ἀνήβων
  • Parse:
    • Verb: 2Aor Act Ind 1st Sing
    • Verb: 2Aor Act Ind 3rd Plur
  • Root: ἀνάγω
ἀνηγόρευται
ἀνήγαγον
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
    • Verb: Aor Act Ind 1st Sing
  • Root: ἀνάγω (to lead up)
ἀνήγγειλα
ἀνηγγείλαμεν
ἀνήγγειλαν
ἀνήγγειλας
ἀνήγγειλε, ἀνήγγειλεν
ἀνηγγέλη
ἀνηγγέλησαν
ἀνήγγελκα
ἀνήγγελλον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: ἀναγγέλλω
ἀνήγειρε, ἀνήγειρεν
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
    • Verb: Imperf Act Ind 3rd Sing
  • Root: ἀνεγείρω (to wake up, awaken)
ἀνῆγον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: ἀνάγω
ἀνηγορευμένος
ἄνηθον
  • Meaning: anise, dill
ἀνῆκα
ἀνῆκε, ἀνῆκεν
  • Parse #1: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • Root: ἀνίημι
  • ——
  • Parse #2: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • Root: ἀνήκω (to reach up to)
ἀνήκειν
  • Parse: Verb: Pres Act Infin
  • Root: ἀνήκω (to reach up to)
ἀνήκεστα
ἀνηκέστοις
ἀνήκεστον
  • Parse:
    • Adj: Nom Sing Neut
    • Adj: Acc Sing MFN
  • Root: ἀνήκεστος (incurable, desperate, fatal)
ἀνήκεστος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: incurable, fatal, cruel, inescapable, desperate
  • Forms:
ἀνηκεστότερος
  • Parse:
    • Comp Adj: Nom Sing Masc
  • Note: Comparative of ἀνήκεστος (incurable, desperate, fatal)
ἀνῆκον
  • Parse: Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
  • Root: ἀνήκω (to reach up to)
ἀνήκοντα
  • Parse:
    • Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
  • Root: ἀνήκω (to reach up to)
ἀνήκοντας
  • Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
  • Root: ἀνήκω (to reach up to)
ἀνήκοντος
  • Parse:
    • Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
  • Root: ἀνήκω (to reach up to)
ἀνηκόντων
  • Parse: Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
  • Root: ἀνήκω (to reach up to)
ἀνήκοοι
ἀνήκοος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning:
    • without hearing, unwilling to hear, unwilling to listen
    • disobedient
    • unreceptive, heedless
  • Forms:
ἀνήκουσαν
  • Parse:
    • Part: Pres Act Acc Sing Fem
    • Part: Pres Act Gen Plur Fem
  • Root: ἀνήκω (to reach up to)
ἀνηκόων
ἀνήκω
  • Meaning:
    • to refer, relate, belong (to something), pertain to, be due to
    • to have come up to (a place)
    • to be concerned with
    • to belong as right (to someone)
    • to be of interest (to someone); to be of relevance (to someone)
    • impersonal: it is proper, convenient, fitting, appropriate
  • Forms:
    • ἀνήκουσαν
      • Part: Pres Act Acc Sing Fem
      • Part: Pres Act Gen Plur Fem
    • ἀνήκειν Verb: Pres Act Infin
    • ἀνήκοντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
    • ἀνηκόντων Part: Pres Act Gen Plur Masc
    • ἀνῆκον Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
    • ἀνήκοντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
    • ἀνήκοντα Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
    • ἀνῆκε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
ἀνήλατος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: not malleable, unyielding, not hit with a hammer
  • Forms:
ἀνηλεεῖς
ἀνηλεές
  • Parse:
    • Adj: Acc Sing Masc/Fem
    • Adj: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: without pity, unmerciful
  • Root: ἀνηλεής
ἀνηλεής
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: without pity, unmerciful, merciless
  • Forms:
ἀνηλεῶς
ἀνῆλθε, ἀνῆλθεν
ἀνῆλθον
ἀνηλίσκετο
ἀνήλισκον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: ἀναλίσκω
ἀπηλλαγμένος
ἀνήλουν
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: ἀναλίσκω
ἀνηλώθη
ἀνήλωσε, ἀνήλωσεν
ἀνήλωται
ἀνήμεροι
ἀνήμερος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: fierce, savage, untamed
  • Forms:
ἀνημμένος
  • Parse: Part: Perf MP Nom Sing Masc
  • Root: ἀνάπτω (to make fast on)
ἀνηνάμενος
ἀνήνεγκα
ἀνήνεγκαν
ἀνήνεγκας
ἀνήνεγκε, ἀνήνεγκεν
ἀνηνεγμένος
ἀνηνέχθη
ἀνηντληκώς
ἀνήνυτον
ἀνήνυτος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: endless, remaining incomplete, impossible to complete
  • Forms:
ἀνήρ
  • Meaning:
    • man (in contrast to woman), male person
    • man (in contrast to boy)
    • husband
    • fellow, sir
    • person (not necessarily maleness)
    • personnel
    • army, group of men (singular)

      ἔπταισεν ἀνὴρ Ἰσραὴλ
      the men of Israel were defeated (1Sam 4:2)
      [note: ἀνὴρ is singular but refers to all the Israelite warriors; also the verb is singular but should be translated as plural]

    • each

      καὶ παρεμβαλοῦσιν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ ἀνὴρ ἐν τῇ ἑαυτοῦ τάξει καὶ ἀνὴρ κατὰ τὴν ἑαυτοῦ ἡγεμονίαν σὺν δυνάμει αὐτῶν·
      and the sons of Israel shall encamp, each (man) in his own unit and each (man) according to his own rank, together with their regiment (Num 1:52)

  • Forms:
Masculine
 SingularPlural
NOMἀνήρἄνδρες
GENἀνδρός
τἀνδρός
ἀνδρῶν
DATἄνδρι, ἀνδρίἀνδράσι(ν)
ACCἄνδραἄνδρας
VOCἄνερἄνδρες
ἀνῃρέθη
ἀνῃρέθησαν
ἀνηρεθισμένος
ἀνῄρει
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • Root: ἀναιρέω (to take up)
ἀνῃρεῖτο
ἀνῃρηκώς
ἀνῄρηκε
  • Parse:
    • Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
    • Verb: Perf Act Imperative 2nd Sing
  • Meaning: to take up
  • Root: ἀναιρέω (to take up)
ἀνῃρημένοι
ἀνῃρημένοις
  • Parse: Part: Perf MP Dat Plur Masc/Neut
  • Root: ἀναιρέω (to take up)
ἀνῃρημένος
  • Parse: Part: Perf MP Nom Sing Masc
  • Root: ἀναιρέω (to take away, destroy)
ἀνῃρημένους
ἀνῃρημένων
ἀνῃρῆσθαι
ἀνῄρουν
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: ἀναιρέω (to take up)
ἀνήρπαζον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: ἀναρπάζω
ἀναρτέομαι
  • Meaning:
    • to be ready, prepared to do
ἀνηρτηκώς
ἀνηρτημένος
ἀνηρώτα
ἀνῇς
ἀνήσει
ἀνήσεις
ἀνήσομεν
ἀνήσουσι, ἀνήσουσιν
ἀνήσω
ἀνήταζον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: ἀνετάζω
ἀνήφθη
ἀνήφθησαν
ἀνήχθη
ἀνήχθημεν
ἀνήχθησαν
ἀνῆψε, ἀνῆψεν