αιδαδ
  • Parse: Hebrew word
  • Meaning: shouting in harvest
  • Hebrew:
  • Concord:

    LXX: Jer. 32:30; 31:33

αἵδε
  • Parse:
    • Pronoun: Nom Plur Fem
  • Meaning:
    • this
  • Root:ὅδε
αἰδεῖσθαι
αἰδεῖσθε
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind/Opt/Imperativ, 2nd Plur
  • Root: αἰδέομαι (to respect)
αἰδέομαι
  • Meaning:
    • to have regard, respect, pay regard to
    • to feel shame, be ashamed
  • Forms:
Present
  • αἰδουμένη Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Fem
  • αἰδεῖσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
  • αἰδοῦμαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
Imperfect
Future
Aorist
  • αἰδεσθῇς Verb: Aor Pass Subj 2nd Sing
  • αἰδεσθείς Part: Aor Pass Nom Sing Masc
  • αἰδεσθεῖσα Part: Aor Pass Nom Sing Fem
  • αἰδεσθέντες Part: Aor Pass Nom Plur Masc
  • αἰδέσθην Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • αἰδέσθην Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • αἰδέσθητι Verb: Aor Pass Imperative 2nd Sing
  • αἰδεσθῶμεν Verb: Aor Pass Subj 1st Plur
  • ᾐδέσατο Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
  • ᾐδέσθης Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
αἰδεσθείς
αἰδεσθεῖσα
αἰδεσθέντες
αἰδέσθην
  • Parse:
    • Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
    • Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • Root: αἰδέομαι (to respect)
αἰδεσθῇς
αἰδεσθῆναι
αἰδέσθητι
αἰδεσθῶμεν
αἰδεσιμώτατος
αἰδέσιμος
  • Parse:
    • Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning:
    • exciting shame, vnerable
αἰδῇ
  • Parse:
    • Verb: Pres Mid/Pass Ind/Subj 2nd Sing
  • Meaning:
    • to be ashamed, respect
  • Root: αἰδέομαι (to respect)
αἰδήμονα
  • Parse:
    • Adj: Acc Sing Masc/Fem
    • Adj: Nom/Acc Plur Neut
  • Root: αἰδήμων (modest)
αἰδήμονες
αἰδήμων
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: bashful, modest
  • Forms:
Singular
 MascFemNeut
NOMαἰδήμωναἰδήμον
GENαἰδήμονος
DATαἰδήμονι
ACCαἰδήμονααἰδήμον
Plural
 MascFemNeut
NOMαἰδήμονεςαἰδήμονα
GENαἰδημόνων
DATαἰδήμοσι(ν)
ACCαἰδήμοναςαἰδήμονα
αἰδημόνως
ἀϊδίοις
ἀΐδιον
  • Parse:
    • Adj: Nom Sing Neut
    • Adj: Acc Sing Masc/Neut
  • Root: ἀΐδιος (eternal)
ἀΐδιος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: eternal, everlasting
  • Forms:
ἀϊδιότης
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: eternity
  • Forms:
ἀϊδιότητος
ἀϊδίου
αἰδοῖ
  • Parse:
    • Noun: Dat Sing Fem
  • Meaning:
    • reverence, awe, respect
  • Root:αἰδώς
αἰδοῖα
αἰδοίην
αἰδοῖον
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • genitals
    • private part(s) (of the body)
    • male pudenda
  • Forms:
αἰδοῖος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: modest, bashful
  • Forms:
αἰδοίων
αἰδόμενοι
αἰδοῦμαι
αἰδούμεθα
αἰδουμένη
αἰδούμενοι
  • Parse:
    • Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
  • Meaning:
    • to be ashamed
  • Root:αἰδέομαι
αἰδούμενον
  • Parse:
    • Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
    • Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc
  • Meaning:
    • to be ashamed
  • Root:αἰδέομαι
αἰδούμενος
  • Parse:
    • Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • to be ashamed
  • Root:αἰδέομαι
αἰδουμένους
  • Parse:
    • Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
  • Root: αἰδέομαι (to respect)
  • αἰδουμένων
    • Parse:
      • Part: Pres Mid/Pass Gen Plur MFN
    • Meaning:
      • to be ashamed
    • Root:αἰδέομαι
    αἰδοῦνται
    • Parse:
      • Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
    • Meaning:
      • to be ashamed
    • Root:αἰδέομαι
    αἰδοῦς
    • Parse: Noun: Gen Sing Fem
    • Root: αἰδώς (modesty, respect)
    αἰδώ
    • Parse: Noun: Acc Sing Fem
    • Root: αἰδώς (modesty, respect)
    αἰδῷ
    • Parse: Noun: Dat Sing Fem
    • Root: αἰδώς (modesty, respect)
    αἰδώς
    • Parse: Noun: Nom Sing Masc
    • Meaning:
      • modesty, shame, shamefacedness, sense of modesty (esp. for young women)
      • reverence, respect, sense of respect (for others, for elderly)
    • Forms:
    Masculine
     SingularPlural
    NOMαἰδώςN/A
    GENαἰδοῦςN/A
    DATαἰδοῖN/A
    ACCαἰδῶ, αἰδώN/A
    VOCαἰδώςN/A