- κάρα
-
- Parse:
- Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- head
- Parse:
- καραδοκέω
-
- Meaning: to wait for the outcome of
- καραδοκία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: eager expectation
- Forms:
- καρασιμ
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Plur Neut
- Meaning: idols
- καρατομέω
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- to behead
- Forms:
- καρατομηθείς Part: Aor Pass Nom Sing Masc
- Parse:
- καρατομηθείς
-
- Parse: Part: Aor Pass Nom Sing Masc
- Root: καρατομέω
- καρδία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- heart, internal blood pumping organ
- centre, midst
- seat where human thoughts, intentions and attitudes are generated and take shape
- seat of emotions
- moral strength
- Forms:
- καρδιογνῶστα
-
- Parse: Noun: Voc Sing Masc
- Root: καρδιογνώστης
- καρδιογνώστης
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: a heart-knower, somone who knows the hearts
- καρδιόω
-
- Meaning: to hearten, encourage
- Forms:
- ἐκαρδίωσας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- καρίς
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: shrimp
- καρκῖνος
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: crab
- Forms:
- καρκίνῳ Noun: Dat Sing Masc
- κάρος
-
- Parse:
- Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- torpor, heavy sleep
- Parse:
- καροῦχα
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: carriage
- Forms:
- καρόω
-
- Meaning:
- to plunge into deep sleep or torpor, stun, stupefy
- to be intoxicated, sleep (from drunkenness)
- Forms:
- καρωθῶσιν Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
- κεκαρωμένον
- Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc
- Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- καρπασίνα
-
- Parse:
- Adj: Nom/Acc Plur Neut
- Root: καρπάσινος
- Parse:
- καρπασίνοις
-
- Parse: Adj: Dat Plur Masc/Neut
- Root: καρπάσινος
- καρπάσινος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: made of flax
- Forms:
- καρπασίνοις Adj: Dat Plur Masc/Neut
- καρπάσιον
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: flax
- Forms:
Neuter Singular Plural NOM καρπάσιον καρπάσια GEN καρπασίου καρπασίων DAT καρπασίῳ καρπασίοις ACC καρπάσιον καρπάσια
- καρπίζεσθαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Root: καρπίζω
- καρπίζω
-
- Active Meaning:
- to make fruitful, fertilize
- Middle Meaning:
- to enjoy the fruits of
- Forms:
- ἐκαρπίσαντο Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
- καρπίζεσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Active Meaning:
- κάρπιμος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: fruitful, fruit-bearing
- Forms:
- καρπόβρωτον
-
- Parse:
- Adj: Nom Sing Neut
- Adj: Acc Sing Masc/Neut
- Root: καρπόβρωτός
- Parse:
- καρπόβρωτος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: with edible fruit
- Forms:
- καρπόβρωτον Adj: Acc Sing Masc/Neut
- καρπόβρωτον Adj: Nom Sing Neut
- καρπός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Note: Also see next entry where the meaning is "wrist."
- Meaning:
- fruit (which grows on a plant)
- result, outcome, product, offspring
- produce, crop, harvest
- advantage, gain, profit
- καρπός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: wrist (of hand) (always ἐπὶ καρπῷ, and with χείρ)
- Concord:
NT: _
LXX: 1Kings 5:4; Ps 127:2; Prov 31:20
Apocrypha: _
Apostolic Fathers: _
- καρπούμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: καρπόω
- καρποῦνται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
- Root: καρπόω
- καρποῦσθαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Root: καρπόω
- καρποφόρα
-
- Parse: Adj: Nom/Acc Plur Neut
- Root: καρποφόρος
- καρποφορεῖ
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: καρποφορέω
- καρποφορέω
-
- Meaning: to be fruitful, bear fruit, be fertile
- Forms:
- καρποφόρησον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
- καρποφορούντων Verb: Pres Act Imperative 3rd Plur
- καρποφορούντων Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
- καρποφορεῖ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- καρποφορῆσαι Verb: Aor Act Infin
- καρποφορήσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- καρποφορῆσωμεν Verb: Aor Act Subj 1st Plur
- καρποφορούμενον Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
- καρποφοροῦντα Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
- καρποφοροῦντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
- καρποφοροῦσιν Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- καρποφορῆσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: καρποφορέω
- Parse:
- καρποφορήσει
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: καρποφορέω
- καρποφόρησον
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
- Root: καρποφορέω
- καρποφορῆσωμεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 1st Plur
- Root: καρποφορέω
- καρποφόρον
-
- Parse: Adj: Acc Sing Masc/Fem
- Root: καρποφόρος
- καρποφόρος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- fruitful, fruit-bearing
- producing fruit
- Forms:
- καρποφόρα Adj: Nom/Acc Plur Neut
- καρποφόρον Adj: Acc Sing Fem
- καρποφόρους Adj: Acc Plur Masc
- καρποφορούμενον
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
- Root: καρποφορέω
- Parse:
- καρποφοροῦντα
-
- Parse:
- Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
- Part: Pres Act Acc Sing Masc
- Root: καρποφορέω
- Parse:
- καρποφοροῦντες
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Root: καρποφορέω
- καρποφορούντων
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Imperative 3rd Plur
- Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
- Root: καρποφορέω
- Parse:
- καρποφόρους
-
- Parse: Adj: Acc Plur Masc
- Root: καρποφόρος
- καρποφοροῦσι, καρποφοροῦσιν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Root: καρποφορέω
- καρπόω
-
- Meaning:
- to offer (fruit)
- to bear fruit
- to enjoy, have the pleasure of
- Forms:
- καρπωσάμενοι Part: Aor Mid Nom Plur Masc
- καρποῦται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- καρπούμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- καρποῦνται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
- ἐκάρπωσα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
- καρποῦσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
- καρπῶσαι Verb: Aor Act Infin
- Meaning:
- κάρπωμα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- an offering (made by fire)
- fruit, offering of fruit
- profit
- Forms:
- καρπώμασι, καρπώμασιν
-
- Parse: Noun: Dat Plur Neut
- Root: κάρπωμα
- καρπώματος
-
- Parse: Noun: Gen Sing Neut
- Root: κάρπωμα
- καρπωμάτων
-
- Parse: Noun: Gen Plur Neut
- Root: κάρπωμα
- καρπωσάμενοι
-
- Parse: Part: Aor Mid Nom Plur Masc
- Root: καρπόω
- κάρπωσις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- act of presenting an offering
- the offering itself, offering of fruit
- use, profit
- καρπωτός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: reaching to the wrists, a coat with sleeves reaching to the wrists
- Forms:
- καρπωτόν Adj: Acc Sing Masc
- κάρρον
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: cart
- καρτάλλοις
-
- Parse: Noun: Dat Plur Masc
- Root: κάρταλλος
- κάρταλλος
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- a basket with pointed bottom
- cage
- καρτερέω
-
- Meaning:
- to be steadfast, be patient, wait, staunch, persist, endure, keep on
- to bear patiently
- Forms:
- ἐκαρτέρησα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
- ἐκαρτέρησε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἐκαρτέρησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- καρτέρει Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
- καρτερήσαντος Part: Aor Act Gen Sing Masc/Neut
- καρτερήσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- καρτερήσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- καρτέρησον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
- καρτερῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Meaning:
- καρτερήσαντος
-
- Parse: Part: Aor Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: καρτερέω
- καρτερήσεις
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- Root: καρτερέω
- καρτέρησον
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
- Root: καρτερέω
- καρτερία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- Positive:
- patient endurance, patience
- perseverance
- Negative:
- obstinacy
- Positive:
- Forms:
- καρτερικός
-
- Parse:
- Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- patient, capable of endurance
- Parse:
- καρτερικώτατος
-
- Parse:
- Superl Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- most patient
- Parse:
- καρτερός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- mighty, powerful, strong
- violent (wind), fierce
- Forms:
- καρτερόν
- Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Adj: Acc Sing Masc
- καρτερᾶς Adj: Gen Sing Fem
- καρτεροί Adj: Nom Plur Masc
- καρτεροῖς Adj: Dat Plur Masc/Neut
- καρτερόν
- καρτεροψυχία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: strength of spirit, constancy of soul, steadfastness of spirit
- Forms:
- καρτεροψυχίαν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: καρτεροψυχία
- καρτερῶς
-
- Parse: Adverb
- Meaning: mightily, powerfully, strongly, stoutly
- καρύα
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: nut-bearing tree
- Forms:
- καρύας Noun: Gen Sing Fem
- καρύας Noun: Acc Plur Fem
- καρύϊνος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- walnut, almond, of nuts
- made of nut wood
- Forms:
- καρυίνην Adj: Acc Sing Fem
- καρυΐνην Adj: Acc Sing Fem
- καρυίσκος, καρυΐσκος
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: almond, almond flower
- καρυίσκους, καρυΐσκους
-
- Parse: Noun: Acc Plur Masc
- Root: καρυίσκος, καρυΐσκος
- κάρυον
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: walnut, almond, any nut
- Forms:
- κάρυα Noun: Nom/Acc Plur Neut
- καρυωτός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- knobs like walnuts or almonds
- adorned with a nut-shaped boss
- Forms:
- καρυωτά Adj: Acc Plur Masc