ἀπαλγέω
  • Meaning:
    • to become callous, languish
    • to become apathetic, be past feeling
  • Forms:
    • ἀπηλγηκότες Part: Perf Act Nom Plur Masc
ἀπαλείφεται
ἀπαλειφόμενος
ἀπαλείφω
  • Meaning: to wipe off, wipe out, wipe away, expunge, blot out
  • Forms:
    • ἀπηλειμμένων Part: Perf Pass Gen Plur MFN
    • ἀπαλείφεται Verb: Pres MP Ind 3rd Sing
    • ἀπαλειφόμενος Part: Pres MP Nom Sing Masc
    • ἀπαλεῖψαι Verb: Aor Act Infin
    • ἀπάλειψον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
    • ἀπήλειψα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
    • ἀπαλείψω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
ἀπαλεῖψαι
ἀπάλειψον
ἀπαλείψω
ἁπαλή
ἁπαλῇ
  • Parse: Adj: Dat Sing Fem
  • Meaning: soft to the touch, tender
  • Root: ἁπαλός
ἁπαλήν
ἀπαλλαγεῖεν
  • Parse: Verb: Aor Pass Opt 3rd Plur
  • Meaning: to set free, deliver from
  • Root: ἀπαλλάσσω (to set free)
  • Meaning: to wish to be delivered from
  • Root: ἀπαλλαξείω (to wish to be delivered from)
ἀπαλλαγείη
ἀπαλλαγείς
ἀπαλλαγέντας
  • Parse: Part: Aor Pass Acc Plur Masc
  • Meaning: to set free, deliver from
  • Root: ἀπαλλάσσω (to set free)
  • Meaning: to wish to be delivered from
  • Root: ἀπαλλαξείω (to wish to be delivered from)
ἀπαλλαγέντες
ἀπαλλαγέντος
ἀπαλλαγή
ἀπαλλαγήν
ἀπαλλαγῆναι
ἀπαλλαγῇς
ἀπαλλαγῆς
  • Parse: Verb: Aor Pass Ind 2nd Sing
  • Meaning: to set free, deliver from
  • Root: ἀπαλλάσσω (to set free)
  • Meaning: to wish to be delivered from
  • Root: ἀπαλλαξείω (to wish to be delivered from)
ἀπαλλαγήσεσθαι
  • Parse: Verb: Fut Pass Infin
  • Meaning: to set free, deliver from
  • Root: ἀπαλλάσσω (to set free)
  • Meaning: to wish to be delivered from
  • Root: ἀπαλλαξείω (to wish to be delivered from)
ἀπαλλαγήσεται
ἀπαλλαγῶμεν
ἀπαλλαγῶσι
ἀπαλλάξαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: ἀπαλλάσσω (to set free)
ἀπαλλάξας
ἀπαλλαξάτω
ἀπαλλάξει
ἀπαλλάξεις
ἀπαλλαξείω
  • Meaning: to wish to be delivered from; to get rid of
ἀπαλλάξῃ
ἀπαλλάξω
ἀπαλλάσσεσθαι
ἀπαλλασσόμενος
ἀπαλλάσσω
  • Active Meaning:
    • to set free, release
    • to put away from
    • to remove from
    • to dismiss
    • to do away with
    • to keep away (from)
    • to move away (from)
  • Passive Meaning:
    • to settle up, resolve
    • to be released from
    • to be cured
    • to be set free from
  • Intransitive Meaning:
    • to leave
    • to depart
    • to return
  • Forms:
Present
  • ἀπαλλάσσεσθαι Verb: Pres MP Infin
Imperfect
Future
  • ἀπαλλάξει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • ἀπαλλάξεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
  • ἀπαλλάξω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
Aorist
  • ἀπηλλάγη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • ἀπηλλάγην Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • ἀπαλλαγῆναι Verb: Aor Pass Infin
  • ἀπαλλαγείς Part: Aor Pass Nom Sing Masc
  • ἀπαλλαγέντες Part: Aor Pass Nom Plur Masc
  • ἀπαλλαγέντος Part: Aor Act Gen Sing Masc/Neut
  • ἀπαλλαγῇς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • ἀπαλλαγῶμεν Verb: Aor Pass Subj 1st Plur
  • ἀπαλλαγῶσι Part: Aor Pass Dat Plur Masc
  • ἀπαλλάξαι Verb: Aor Act Infin
  • ἀπαλλαξάτω Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
  • ἀπήλλαξε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ἀπαλλάξῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
Perfect
  • ἀπήλλαχεν Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
  • ἀπηλλάχθαι Verb: Perf MP Infin
ἀπάλλαττε
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • Root: ἀπαλλάσσω (to set free, deliver from; to allow to depart)
  • Root: ἀπαλλαξείω (to wish to be delivered from)
ἀπαλλάττεσθαι
  • Parse: Verb: Pres MP Infin
  • Meaning: to set free, deliver from
  • Root: ἀπαλλάσσω (to set free)
  • Meaning: to wish to be delivered from
  • Root: ἀπαλλαξείω (to wish to be delivered from)
ἀπαλλαττομένη
  • Parse: Part: Pres MP Nom Sing Fem
  • Meaning: to set free, deliver from
  • Root: ἀπαλλάσσω (to set free)
  • Meaning: to wish to be delivered from
  • Root: ἀπαλλαξείω (to wish to be delivered from)
ἀπαλλαττόμενος
  • Parse: Part: Pres MP Nom Sing Masc
  • Meaning: to set free, deliver from
  • Root: ἀπαλλάσσω (to set free)
  • Meaning: to wish to be delivered from
  • Root: ἀπαλλαξείω (to wish to be delivered from)
ἀπαλλάττονται
  • Parse: Verb: Pres MP Ind 3rd Plur
  • Meaning: to set free, deliver from
  • Root: ἀπαλλάσσω (to set free)
  • Meaning: to wish to be delivered from
  • Root: ἀπαλλαξείω (to wish to be delivered from)
ἀπαλλάττοντας
  • Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
  • Meaning: to set free, deliver from
  • Root: ἀπαλλάσσω (to set free)
  • Meaning: to wish to be delivered from
  • Root: ἀπαλλαξείω (to wish to be delivered from)
ἀπαλλάττοντες
ἀπαλλαττέσθω
  • Parse: Ver: Pres MP Imperativ 3rd Sing
  • Meaning: to set free, deliver from
  • Root: ἀπαλλάσσω (to set free)
  • Meaning: to wish to be delivered from
  • Root: ἀπαλλαξείω (to wish to be delivered from)
ἀπαλλάττων
ἀπαλλάττωνται
ἀπαλλοτριόω
  • Active Meaning:
    • to turn into an outsider
    • to excommunicate, ostracize
    • to make alien
    • to alter
    • to deprive, estrange, alienate, be alien, forbid
  • Middle Meaning:
    • to become an outsider
    • to break with the past and leave elsewhere
  • Passive Meaning:
    • to break with the past and leave elsewhere
  • Forms:
Present
Imperfect
Future
  • ἀπαλλοτριώσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • ἀπαλλοτριώσετε Verb: Fut Act Ind 2nd Plur
  • ἀπαλλοτριώσουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
Aorist
  • ἀπαλλοτριωθῆναι Verb: Aor Pass Infin
  • ἀπηλλοτρίωσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ἀπαλλοτριῶσαι Verb: Aor Act Infin
  • ἀπηλλοτριώθειν Verb: Aor Pass Infin
  • ἀπηλλοτριώθην Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • ἀπηλλοτριώθην Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • ἀπαλλοτριωθῇ Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
  • ἀπαλλοτριώθητε Verb: Aor Pass Imperative 2nd Plur
  • ἀπηλλοτριώθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • ἀπηλλοτρίωσαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • ἀπηλλοτρίωσας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • ἀπαλλοτριώσῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
Perfect
  • ἀπηλλοτριωμένας Part: Perf MP Acc Plur Fem
  • ἀπηλλοτριωμένοι Part: Perf MP Nom Plur Masc
  • ἀπηλλοτριωμένος Part: Perf MP Nom Sing Masc
  • ἀπηλλοτριωμένους Part: Perf MP Acc Plur Masc
ἀπαλλοτριωθῇ
ἀπαλλοτριώθητε
ἀπαλλοτριῶσαι
ἀπαλλοτριώσει
ἀπαλλοτριώσετε
ἀπαλλοτριώσῃς
ἀπαλλοτρίωσις
  • Meaning: alienation, estrangement, exclusion
ἀπαλλοτριώσουσι, ἀπαλλοτριώσουσιν
ἁπαλόν
  • Parse:
    • Adj: Nom/Acc Sing Neut
    • Adj: Acc Sing Masc
  • Root: ἁπαλός
ἁπαλός
  • Note: For comparative, see ἁπαλωτερος
  • Meaning:
    • tender, soft to the touch
    • easily injured, delicate
  • Forms:
Singular
 MascFemNeut
NOMἁπαλόςἁπαλήἁπαλόν
GENἁπαλοῦἁπαλῆςἁπαλοῦ
DATἁπαλῷἁπαλῇἁπαλῷ
ACCἁπαλόνἁπαλήνἁπαλον
VOCἁπαλέἁπαλήἁπαλέ
Plural
 MascFemNeut
NOMἁπαλοίἁπαλαίἁπαλά
GENἁπαλῶνἁπαλῶνἁπαλῶν
DATἁπαλοῖςἁπαλαῖςἁπαλοῖς
ACCἁπαλούςἁπαλάςἁπαλά
VOCἁπαλοίἁπαλαίἁπαλά
ἁπαλότης
  • Meaning:
    • softness, tenderness (to touch)
    • prone to be easily injured
  • Forms:
ἁπαλότητα
ἁπαλότητος
ἁπαλούς
ἁπαλυνεῖ
ἁπαλύνω
  • Meaning: to soften, make tender
  • Forms:
    • ἁπαλυνεῖ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
    • ἡπαλύνθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
    • ἡπαλύνθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
ἁπαλώτερα
ἁπαλωτερος
  • Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
  • Note: Comparative of ἁπαλός
  • Meaning: more tender, softer