- ἄγω
-
- Meaning:
- properly: to lead
- by implication:
- to bring
- to drive
- to cause (someone) to move
- reflexively:
- figuratively: to induce
- to organize and hold (a formal, public event)
- to treat
- to rear (a child) as a parent
- to maintain (a particular attitude)
- to take (someone) as a bride
- ἀγωγαῖς
-
- Parse: Noun: Dat Plur Fem
- Root: ἀγωγή
- ἀγωγάς
-
- Parse: Noun: Acc Plur Fem
- Root: ἀγωγή
- ἀγωγή
-
- Meaning:
- deportment
- manner of life
- a carrying away
- carriage
- mode of living
- custom
- policy
- treatment
- the way someone performs as a military leader
- Forms:
- ἀγωγῇ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: ἀγωγή
- ἀγωγήν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: ἀγωγή
- ἀγωγῆς
-
- Parse: Noun: Gen Sing Fem
- Root: ἀγωγή
- ἄγωμεν
-
- Parse: Verb: Pres Act Subj 1st Plur
- Root: ἄγω
- ἄγων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: ἄγω
- ἀγών
-
- Meaning:
- a fight
- Building
- Sporting event
- a competition
- conflict
- contention
- fight
- race
- Note: Also see ἄγων to lead, bring
- Forms:
- ἀγῶνα
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc
- Root: ἀγών
- ἀγῶνας
-
- Parse: Noun: Acc Plur Masc
- Root: ἀγών
- ἀγῶνι
-
- Parse: Noun: Dat Sing Masc
- Root: ἀγών
- ἀγωνία
-
- Meaning:
- a struggle
- frightful agony
- conflict
- anguish
- anxiety
- Forms:
- ἀγωνίᾳ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: ἀγωνία
- ἀγωνίαν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: ἀγωνία
- ἀγωνιάσας
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Root: ἀγωνιάω (to contend, struggle)
- ἀγωνιάω
-
- Meaning:
- to be distressed
- to be in anxiety
- to be in a frightful agony
- to contend eagerly
- to struggle
- to fear (someone)
- Forms:
- ἀγωνιάσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
- ἀγωνιῶ Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- ἀγωνιῶντος Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- ἠγωνίασε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- ἀγωνίζεσθε
-
- Parse: Verb: Pres MP Imperative 2nd Plur
- Root: ἀγωνίζομαι
- ἀγωνίζομαι
-
- Meaning:
- to compete for a prize
- to engage in battle
- to struggle
- to fight
- to labour fervently
- to strive
- to exert
- to accomplish
- Forms:
- ἀγωνιζόμεθα
-
- Parse: Verb: Pres MP Ind 1st Plur
- Root: ἀγωνίζομαι
- ἀγωνιζόμενοι
-
- Parse: Part: Pres MP Nom Plur Masc
- Root: ἀγωνίζομαι
- ἀγωνιζόμενος
-
- Parse: Part: Pres MP Nom Sing Masc
- Root: ἀγωνίζομαι
- ἀγωνίζου
-
- Parse: Verb: Pres MP Imperative 2nd Sing
- Root: ἀγωνίζομαι
- ἀγωνιζώμεθα
-
- Parse: Verb: Pres MP Subj 1st Plur
- Root: ἀγωνίζομαι
- ἀγωνιοῦνται
-
- ἀγώνισαι
-
- Parse: Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
- Root: ἀγωνίζομαι
- ἀγωνισάμενοι
-
- Parse: Part: Aor MP Nom Plur Masc
- Root: ἀγωνίζομαι
- ἀγωνισάμενος
-
- Parse: Part: Aor Mid Nom Sing Masc
- Root: ἀγωνίζομαι (to contend for a prize)
- ἀγωνίσασθαι
-
- ἀγώνισμα
-
- Parse:
- Meaning: contest, conflict
- ἀγωνιστάς
-
- ἀγωνιστής
-
- Meaning:
- a rival
- combatant
- champion
- competitor
- opponent
- contestant
- protagonist
- Forms:
- ἀγωνίστρια
-
- Parse:
- Meaning: female contestant
- Forms:
- ἀγωνισώμεθα
-
- Parse: Verb: Aor MP Subj 1st Plur
- Root: ἀγωνίζομαι
- ἀγωνιῶ
-
- Note: contracted form
- Root: ἀγωνιάω (to contend, struggle)
- ἀγωνιῶντες
-
- Parse:
- Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Meaning: to be distressed; to contend eagerly, struggle
- Root: ἀγωνιάω (to contend, struggle)
- ἀγωνιῶντος
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: ἀγωνιάω (to contend, struggle)
- ἀγωνιώσης
-
- Parse:
- Part: Pres Act Gen Sing Fem
- Root: ἀγωνιάω (to contend, struggle)
- ἀγῶνος
-
- Parse: Noun: Gen Sing Masc
- Root: ἀγών
- ἄγωνται
-
- Parse: Verb: Pres MP Subj 3rd Plur
- Root: ἄγω
- ἀγώνων
-
- Parse: Noun: Gen Plur Masc
- Root: ἀγών
- ἀγῶσι, ἀγῶσιν
-
- Parse #1:
- Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
- Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
- Root: ἄγω
- ——
- Parse #2:
- Root: ἀγών