κολαβρίζομαι
κολαβρίζω
  • Meaning:
    • to deride, mock
    • to dance wildly
  • Forms:
    • κολαβρίζομαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
    • κολαβρισθείησαν Verb: Aor Pass Opt 3rd Plur
κολαβρισθείησαν
κολάζειν
κολάζεσθαι
κολάζεται
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • Root: κολάζω
κολάζετε
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Ind/Imperative 2nd Plur
    • Verb: Imperfect Act Ind 2nd Plur
  • Root: κολάζω
κολάζῃ
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
    • Verb: Pres Mid/Pass Subj 2nd Sing
    • Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
  • Root: κολάζω
κολαζόμενοι
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
  • Root: κολάζω
κολαζομένους
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
  • Root: κολάζω
κολάζοντα
  • Parse:
    • Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
    • Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • Root: κολάζω
κολάζονται
κολάζουσι, κολάζουσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
    • Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
  • Root: κολάζω
κολάζω
  • Active Meaning:
    • to chastise, punish
    • to penalize
  • Middle Meaning:
    • to get a person punished
  • Passive Meaning:
    • to be chastised, be punished
  • Forms:
Present
  • κολάζεσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
  • κολάζῃ
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
    • Verb: Pres Mid/Pass Subj 2nd Sing
    • Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
  • κολάζωνται Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • κολάζουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • κολάζετε Verb: Pres Act Ind/Imperative 2nd Plur
  • κολάζειν Verb: Pres Act Infin
  • κολάζονται Verb: Pres Mid/Pass 3rd Plur
  • κολάζεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • κολαζόμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
  • κολαζομένους Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
  • κολάζουσι(ν) Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
  • κολάζοντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • κολάζων Part: Pres Act Nom Sing Masc
Imperfect
  • ἐκολάζοντο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • κολάζετε Verb: Imperfect Act Ind 2nd Plur
Future
  • κολάσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
  • κολάσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • κολάσει Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
  • κολάσονται Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
  • κολασθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
  • κολασθήσονται Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
Aorist
  • κολάσαιεν Verb: Aor Act Opt 3rd Plur
  • ἐκόλασας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • ἐκολάσθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • κολάσεις Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • κολάσει Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • κολάσαι Verb: Aor Act Infin
  • κολάσασθαι Verb: Aor Mid Infin
  • κολασάτω Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
  • κολάσῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • κολασθῆναι Verb: Aor Pass Infin
  • κολασθῶσιν Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
  • κολάσωνται Verb: Aor Mid Subj 3rd Plur
  • κολασθέντων Part: Aor Pass Gen Plur Masc
  • κολασθείς Part: Aor Pass Nom Sing Masc
κολάζων
κολάζωνται
κολακεία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: flattery, flattering words
  • Forms:
κολακείαις
κολακείας
κόλακες
κολακεύει
κολακεύῃς
κολακεῦσαι
κολακεύσατε
κολακεύσητε
κολακεύσω
  • Parse:
    • Verb: Fut Act Ind 1st Sing
    • Verb: Aor Mid Ind 2nd Sing
    • Verb: Aor Act Subj 1st Sing
  • Root: κολακεύω
κολακεύω
  • Meaning:
    • to flatter, coax, prevail upon
    • to entice, deal graciously with
    • to be a flatterer
  • Forms:
    • κολακεύει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
    • κολακεύῃς Verb: Pres Act Subj 2nd Sing
    • κολακεύων Part: Pres Act Nom Sing Masc
    • κολακεύωσι(ν) Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
    • κολακεύσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
    • κολακεύσω Verb: Aor Mid Ind 2nd Sing
    • κολακεύσω Verb: Aor Act Subj 1st Sing
    • κολακεῦσαι Verb: Aor Act Infin
    • κολακεύσατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
    • κολακεύσητε Verb: Aor Act Subj 2nd Plur
κολακεύων
κολακεύωσι, κολακεύωσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • Root: κολακεύω
κόλαξ
  • Parse:
    • Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • flatterer, fawner
  • Forms:
    • κόλαξιν Noun: Dat Plur Masc
    • κόλακες Noun: Nom Plur Masc
κόλαξιν
κολάπτω
  • Meaning: to carve, engrave, peck at, inscribe, sculpture
  • Forms:
    • ἐκόλαψε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
    • κεκολαμμένα Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
    • κεκολαμμένη Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Fem
    • κεκολαμμένῃ Part: Perf Mid/Pass Dat Sing Fem
    • κεκολαμμένης Part: Perf Mid/Pass Gen Sing Fem
κολάσαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: κολάζω
κολάσαιεν
κολάσασθαι
κολασάτω
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
  • Root: κολάζω
κολάσει
  • Parse #1: Noun: Dat Sing Fem
  • Root: κόλασις
  • ——
  • Parse #2:
    • Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
    • Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
  • Root: κολάζω
κολάσεις
  • Parse #1: Noun: Nom/Acc Plur Fem
  • Root: κόλασις
  • ——
  • Parse #2:
    • Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
    • Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • Root: κολάζω
κολάσεσιν
κολάσεων
κολάσεως
κολάσῃς
κολασθείς
κολασθέντων
  • Parse: Part: Aor Pass Gen Plur Masc/Neut
  • Root: κολάζω
κολασθῆναι
κολασθήσεται
κολασθήσονται
κολασθῶσι, κολασθῶσιν
κόλασιν
κόλασις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: punishment, torment, chastisement, penal infliction
κολάσονται
κολαστέον
κολαστέος
  • Parse:
    • Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • punished, chastised
  • Forms:
    • κολαστέον
      • Adj: Nom/Acc Sing Neut
      • Adj: Acc Sing Masc
κολαστήρια
κολαστηρίοις
κολαστήριον
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • instrument for correction (e.g., whip, rod)
    • a house of correction
  • Forms:
    • κολαστηρίων Noun: Gen Plur Neut
    • κολαστηρίου Noun: Gen Sing Neut
    • κολαστηρίοις Noun: Dat Plur Neut
    • κολαστήρια Noun: Nom/Acc Plur Neut
κολαστηρίου
κολαστηρίων
κολάσωνται
κολαφίζειν
κολαφίζῃ
κολαφιζόμεθα
κολαφιζόμενοι
κολαφίζω
  • Meaning:
    • to buffet, punch, batter, clobber, pummel, beat, hit with the fists
    • to suffer from the attack of pain (e.g., epilepsy, hysteria, periodic depressions, headaches, severe eye-trouble, malaria, leprosy, speech impediment)
  • Forms:
    • κολαφίζειν Verb: Pres Act Infin
    • κολαφίζῃ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
    • κολαφιζόμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
    • κολαφιζόμεθα Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Plur
    • ἐκολάφισαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
κολεόν
κολεός
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: sheath, scabbard, sheath of the heart, pericardium
κολεοῦ
κολεῷ
κόλλα
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: glue, adhesive
  • Forms:
    • κόλλῃ Noun: Dat Sing Fem
κολλᾷ
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 3rd Sing
  • Root: κολλάω
κολλᾶσθαι
κολλᾶσθε
  • Parse:
    • Verb: Pres Mid/Pass /Act Subj 2nd Plur
    • Verb: Pres Mid/Pass Ind/Imperative 2nd Plur
  • Root: κολλάω
κολλᾶται
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • Root: κολλάω
κολλάω
  • Active Meaning:
    • to glue, cement
    • to weld (metal to metal)
  • Middle Meaning:
    • to join closely together, unite
    • to bind closely, adhere, attach, fasten
    • to join with, associate with, keep company
    • to glue together, cement
  • Passive Meaning:
    • to be hired out

      ἐκολλήθη ἑνὶ τῶν πολιτῶν τῆς χώρας ἐκείνης
      he hired himself out to one of the citizens of that country (Luke 15:14)

    • to be built up
    • to attach oneself firmly to, fasten, cling to, cleave to
  • Forms:
Present
  • κολλᾷ Verb: Pres Act Ind/Subj 3rd Sing
  • κολλᾶσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
  • κολλᾶσθε Verb: Pres Mid/Pass /Act Subj 2nd Plur
  • κολλᾶσθε Verb: Pres Mid/Pass Ind/Imperative 2nd Plur
  • κολλᾶται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • κολλώμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
  • κολλώμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
  • κολλῶνται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
Imperfect
  • ἐκολλῶντο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
Future
  • κολληθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
  • κολληθήσῃ Verb: Fut Pass Ind 2nd Sing
  • κολληθήσονται Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
Aorist
  • κολληθῇ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • ἐκολλήθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • ἐκολλήθην Verb: Aor Pass Ind 1st Sing
  • ἐκολλήθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
  • ἐκόλλησα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • ἐκόλλησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • κολληθῶμεν Verb: Aor Pass Subj 1st Plur
  • κολληθῆναι Verb: Aor Pass Infin
  • κολληθείη Verb: Aor Pass Opt 3rd Sing
  • κολληθέντα Part: Aor Pass Acc Sing Masc
  • κολληθέντες Part: Aor Pass Nom Plur Masc
  • κολληθέντος Part: Aor Pass Gen Sing Masc
  • κολλήθητι Verb: Aor Pass Imperative 2nd Sing
Perfect
  • κεκόλληκα Verb: Perf Act Ind 1st Sing
  • κεκόλληνται Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • κεκόλληται Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
κόλλῃ
κολληθείη
κολληθέντα
κολληθέντες
κολληθέντος
  • Parse: Part: Aor Pass Gen Sing Masc/Neut
  • Root: κολλάω
κολληθῇ
κολληθῆναι
κολληθήσεται
κολληθήσῃ
κολληθήσονται
κολλήθητι
  • Parse: Verb: Aor Pass Imperative 2nd Sing
  • Root: κολλάω
κολλήσεως
κολληθῶμεν
κόλλησις
  • Parse:
    • Noun: Nom Sing Fem
    • Noun: Acc Plur Fem
  • Meaning: gluing, fastening, cleaving
  • Forms:
κολλούριον
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: eye ointment, eye-salve
  • Forms:
Neuter
 SingularPlural
NOMκολλούριονκολλούρια
GENκολλουρίουκολλουρίων
DATκολλουρίῳκολλουρίοις
ACCκολλούριονκολλούρια
κολλυβιστής
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: money-changer, a coin-dealer
κολλυβιστῶν
κολλύρια
κολλυρίδα
κολλυρίδας
κολλυρίζω
  • Meaning:
    • to bake (cakes)
    • to roll dough for baking
  • Forms:
    • ἐκολλύρισε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
    • κολλυρισάτω Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
κολλύριον
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • small bread cake (dim. of κολλυρίς)
    • eye ointment, eye lotion, eye-salve, a plaster, poultice
  • Concord:

    NT: _
    LXX: I Kings 12
    Apocrypha: _
    Apostolic Fathers: _

  • Forms:
Neuter
 SingularPlural
NOMκολλύριονκολλύρια
GENκολλυρίουκολλυρίων
DATκολλυρίῳκολλυρίοις
ACCκολλύριονκολλύρια
κολλυρίς
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: cake, loaf, rolled cake or bread
  • Forms:
κολλυρισάτω
κολλώμενοι
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
  • Root: κολλάω
κολλώμενος
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
  • Root: κολλάω
κολλῶνται
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • Root: κολλάω
κολοβοί
  • Parse #1: Adj: Nom Plur Masc/Fem
  • Root: κολοβός
  • ——
  • Parse #2:
    • Verb: Pres Act Ind/Subj/Opt 3rd Sing
    • Verb: Pres Mid/Pass Ind/Subj 2nd Sing
  • Root: κολοβόω
κολοβόκερκον
κολοβόκερκος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: with a docked tail; stunted tail
  • Forms:
    • κολοβόκερκον Adj: Nom/Acc Sing Neut
κολοβόριν
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: disfigured nose, slit nose, broken nose
  • Forms:
    • κολοβόρριν Adj: Nom Sing Masc
κολοβόρριν
κολοβός
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • mutilated, damaged
    • short, stocky
  • Forms:
    • κολοβοί Adj: Nom Plur Masc/Fem
    • κολοβούς Adj: Acc Plur Masc/Fem
κολοβούς
κολοβοῦσι, κολοβοῦσιν
κολοβόω
  • Meaning:
    • to be short
    • to mutilate, curtail
    • to dock off, chop off, remove
    • to damage (stones)
    • to shorten, abridge
  • Forms:
    • κολοβούς Verb: Pres/Imperfect Act Ind 2nd Sing
    • κολοβοί Verb: Pres Act Ind/Subj/Opt 3rd Sing
    • κολοβοί Verb: Pres Mid/Pass Ind/Subj 2nd Sing
    • ἐκολοβώθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
    • ἐκολοβώθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
    • ἐκολόβωσε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
    • ἐκολόβωσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
    • κολοβοῦσιν Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
    • κολοβωθήσονται Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
    • κεκολοβωμένοι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
κολοβωθήσονται
κολοιόν
  • Parse: Noun: Acc Sing Masc
  • Meaning: jackdaw bird
  • Root: κολοιός
κολοιός
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: jackdaw bird
κολοιούς
  • Parse: Noun: Acc Plur Masc
  • Meaning: jackdaw bird
  • Root: κολοιός
κολοιῶν
  • Parse: Noun: Gen Plur Masc
κολόκυνθα
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: gourd (plant), Cucurubita maxima
  • Forms:
κολόκυνθαν
κολοκύνθῃ
κολοκύνθης
κόλον
  • Parse:
    • Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • colon, lower intestine
  • Forms:
    • κόλου Adj: Gen Sing MFN
κόλου
κόλουρος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: dock-tailed, stump-tailed
κόλποις
κόλπον
κόλπος
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • the bosom, breast, chest
    • lap (i.e., upper thighs of a seated person)
    • the fold of a garment, pocket in a garment
    • the bay, gulf of the sea
    • recess, hollow space (within a chariot)
    • midst
κόλπου
κόλπους
κόλπῳ
κόλπωμα
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • a folded garment
    • bosom
    • cavity
    • drain (around the altar)
κόλπωσι, κόλπωσιν
κόλπωσις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: folding curtain
κολυμβᾶν, κολυμβᾷν
κολυμβάω
  • Meaning:
    • to dive, plunge (into water)
    • to swim
  • Forms:
    • κολυμβῶντα Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
    • κολυμβῶντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
    • κολυμβᾶν, κολυμβᾷν Verb: Pres Act Infin
κολυμβήθρα
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • pool, swimming pool, a diving-place, i.e., pond for bathing (or swimming)
    • water reservoir, cistern
  • Forms:
κολυμβήθρᾳ
κολυμβήθραν
κολυμβήθρας
κολυμβῶντα
  • Parse:
    • Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
    • Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • Root: κολυμβάω
κολωνεία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: colonia; a colony; a Roman "colony" for veterans
  • Note: Also spelled κολωνία
  • Forms:
κολωνία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: a colony; a Roman "colony" for veterans
  • Note: Also spelled κολωνεία
  • Forms: