κοῦμ
  • Parse: Aramaic: transliteration
  • Hebrew:
  • Meaning: cumi arise
κοῦμι
  • Parse: Aramaic: transliteration
  • Hebrew:
  • Meaning: cumi arise
κουρά
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: fleece, a shearing, shorn wool
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMκουράκουραί
GENκουρᾶς
κουράς
κουρῶν
DATκουρᾷκουραῖς
ACCκουράνκουρᾶς
κουράς
κουρᾷ
κουρᾶς
κουρέα
κουρεύς
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: a barber, hair-cutter, hairdresser
  • Forms:
Masculine
 SingularPlural
NOMκουρεύςκουρεῖς
GENκουρέωςκουρέων
DATκουρεῖκουρεῦσι(ν)
ACCκουρέακουρέας
κουρέω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning: to help
  • Forms:
    • κουρῶν Verb: Pres Act Part Nom Sing Masc
κουρέως
κουρῶν
  • Parse: Verb: Pres Act Part Nom Sing Masc
  • Root: κουρέω
κουστωδία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: a guard (composed of soldiers), watch; "custody", Roman sentry
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMκουστωδίακουστωδίαι
GENκουστωδίαςκουστωδιῶν
DATκουστωδίᾳκουστωδίαις
ACCκουστωδίανκουστωδίας
VOCκουστωδίακουστωδίαι
κουστωδίαν
κουστωδίας
κούφη
κούφης
κουφιεῖς
κουφίζεται
κουφίζουσα
κουφίζω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
    • Active:
      • to lighten (reduce weight) (of a load)
      • to be light (in weight)
      • to unburden
      • to spare, relieve
    • Passive:
      • to be lightened
      • to be spared
  • Cognates: ἐπικουφίζω, κουφίζω
  • Forms:
    • ἐκούφιζον Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
    • ἐκούφισας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
    • κουφιεῖς Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
    • κουφίζεται Verb: Pres Pass Ind 3rd Sing
    • κουφίζουσα Verb: Pres Act Part Nom Sing Fem
    • κουφιοῦσιν Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
    • κουφίσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
    • κουφισθῆναι Verb: Aor Pass Infin
    • κούφισον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
κουφιοῦσιν
κουφίσῃ
κουφισθῆναι
κούφισμα
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: lightening, alleviation
κούφισον
κοῦφοι
κούφοις
κοῦφον
κοῦφος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • light-footed, nimble, agile, swift, easy
    • light in weight
    • of little consequence
    • easy for execution
  • Forms:
Singular
 MascFemNeut
NOMκοῦφοςκούφηκοῦφον
GENκούφουκούφηςκούφου
DATκούφῳκούφῃκούφῳ
ACCκοῦφονκούφηνκοῦφον
VOCκοῦφεκούφηκοῦφε
Plural
 MascFemNeut
NOMκοῦφοικοῦφαικοῦφα
GENκούφωνκούφωνκούφων
DATκούφοιςκούφαιςκούφοις
ACCκούφουςκούφαςκοῦφα
VOCκοῦφοικοῦφαικοῦφα
  • Comparatives & Superlatives
  • κουφότεροι Adj: Nom Plur Masc Comparative
κουφότεροι
κούφως
  • Parse: Adverb
  • Meaning: lightly, nimbly, with agility