ὅδ᾿
  • Parse: Demonstrative Pronoun: Nom Sing Masc
  • Root: ὅδε
ὅδε
  • Parse: Demonstrative pronoun: Nom Sing Masc
  • Meaning: this
  • Forms:
    • αἵδε Demonstrative pronoun Nom Plur Fem
    • ἥδε Demonstrative pronoun Nom Sing Fem
    • ὅδ᾿ Demonstrative Pronoun: Nom Sing Masc
    • οἵδε Demonstrative pronoun Nom Plur Masc
    • τάδ᾽ Demonstrative pronoun: Acc Plur Neut
    • τάδε Demonstrative pronoun Nom/Acc Plur Neut
    • ταῖσδε Demonstrative pronoun Dat Plur Fem
    • τάσδε Demonstrative pronoun Acc Plur Fem
    • τῇδε Demonstrative pronoun Dat Sing Fem
    • τήνδε Demonstrative pronoun Acc Sing Fem
    • τῆσδε Demonstrative pronoun Gen Sing Fem
    • τόδε Demonstrative pronoun Nom/Acc Sing Neut
    • τοῖνδε Demonstrative pronoun Gen/Dat Dual Masc/Fem/Neut
    • τοῖσδε Demonstrative pronoun Dat Plur Masc/Neut
    • τόνδε Demonstrative pronoun Acc Sing Masc
    • τοῦδε Demonstrative pronoun Gen Sing Masc/Neut
    • τούσδε Demonstrative pronoun Acc Plur Masc
    • τώδε Demonstrative pronoun Nom/Acc Dual Masc/Fem/Neut
    • τῷδε Demonstrative pronoun Dat Sing Masc/Neut
    • τῶνδε Demonstrative pronoun Gen Plur Masc/Fem/Neut
ὁδεία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: travelling
  • Forms:
    • ὁδείαν Noun: Acc Sing Fem
    • ὁδείας Noun: Gen Sing Fem
ὁδείαν
ὁδείας
ὁδεύειν
ὁδεύεται
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass ind 3rd Sing
  • Root: ὁδεύω
ὁδεῦσαι
ὁδεύσας
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
    • Verb: Aor Act Part Nom Sing Masc
  • Root: ὁδεύω
ὁδεύω
top
ὁδεύων
  • Parse: Verb: Pres Act Part Nom Sing Masc
  • Root: ὁδεύω
ὁδηγεῖ
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
    • Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
    • Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
  • Root: ὁδηγέω
ὁδηγεῖν
ὁδηγέω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning: to lead, guide, conduct, show the way
  • Construct: καθοδηγέω
  • Forms:
    • ὁδηγεῖ
      • Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
      • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
      • Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
      • Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
    • ὁδηγεῖν Verb: Pres Act Infin
    • ὁδηγῇ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
    • ὁδηγῆσαι Verb: Aor Act Infin
    • ὁδηγῆσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
    • ὁδηγήσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
    • ὁδηγήσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
    • ὁδήγησον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
    • ὁδηγῶν Verb: Pres Act Part Nom Sing Masc
    • ὡδήγησα Verb: Aor Act Ind 1st Sing
    • ὡδήγησαν Verb: Aor Act Ind 3rd Plur
    • ὡδήγησας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
    • ὡδήγησε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
    • ὡδήγησεν Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
ὁδηγῇ
ὁδηγῆσαι
ὁδηγῆσει
ὁδηγήσεις
ὁδηγήσῃ
ὁδήγησον
ὁδηγοί
ὁδηγόν
ὁδηγός
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: guide, leader
  • Forms:
    • ὁδηγοί Noun: Nom/Voc Plur Masc
    • ὁδηγόν Noun: Acc Sing Masc
    • ὁδηγοῦ Noun: Gen Sing Masc
top
ὁδηγοῦ
ὁδηγῶν
ὀδμῆς
ὁδοί
ὁδοιπορέω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning: to travel, go on a journey
  • Construct: προοδοιπορέω
  • Forms:
    • ὁδοιποροῦντες Verb: Pres Act Part Nom Plur Masc
    • ὁδοιπορούντων Verb: Pres Act Part Gen Plur Masc
ὁδοιπορία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: travel, journey, journeying, a way, walking, marching, route
  • Forms:
    • ὁδοιπορίαις Noun: Dat Plur Fem
    • ὁδοιπορίαν Noun: Acc Sing Fem
    • ὁδοιπορίας Noun: Gen Sing Fem
ὁδοιπορίαις
ὁδοιπορίαν
ὁδοιπορίας
ὁδοιπόροι
ὁδοιπόρον
ὁδοιπόρος
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: traveller, wayfarer
  • Forms:
    • ὁδοιπόροι Noun: Nom Plur Masc
    • ὁδοιπόρον Noun: Acc Sing Masc
    • ὁδοιπόρῳ Noun: Dat Sing Masc
    • ὁδοιπόρων Noun: Gen Plur Masc
ὁδοιποροῦντες
top
ὁδοιπορούντων
ὁδοιπόρῳ
ὁδοιπόρων
ὁδοῖς
ὁδόν
ὀδόντα
ὀδόντας
ὀδόντες
ὀδόντος
ὀδόντων
ὁδοποιέω
top
ὁδοποιήσατε
ὁδός
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • Place: road, way, path, course
    • Action: journey, voyage
    • Metaph: way, manner
    • Metaph: the Christian faith (e.g., Acts 9:2; 19:9, 23; 22:4; 24:14, 22)
  • Note: Distinguish ὁδούς (rough breathing) from ὀδούς (smooth breathing)
  • Forms:
    • ὁδοί Noun: Nom Plur Fem
    • ὁδοῖς Noun: Dat Plur Fem
    • ὁδόν Noun: Acc Sing Fem
    • ὁδοῦ Noun: Gen Sing Fem
    • ὁδούς Noun: Acc Plur Fem
    • ὁδῷ Noun: Dat Sing Fem
    • ὁδῶν Noun: Gen Plur Fem
ὁδοῦ
ὀδούς
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: tooth
  • Note: Distinguish ὁδούς (rough breathing) from ὀδούς (smooth breathing)
  • Forms:
    • ὀδόντα Noun: Acc Sing Masc
    • ὀδόντας Noun: Acc Plur Masc
    • ὀδόντες Noun: Nom Plur Masc
    • ὀδόντος Noun: Gen Sing Masc
    • ὀδόντων Noun: Gen Plur Masc
    • ὀδοῦσι Noun: Dat Plur Masc
    • ὀδοῦσιν Noun: Dat Plur Masc
ὁδούς
ὀδοῦσι
ὀδοῦσιν
ὀδυνᾷ
ὀδύναι
ὀδύναις
ὀδύνας
ὀδυνᾶσαι
top
ὀδυνᾶται
ὀδυνάω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
    • Active:
      • to cause pain, cause suffering
      • to grieve, sorrow, distress, torment
    • Passive:
      • to feel pain, suffer pain
      • to feel sorry
  • Construct: κατοδυνάω
  • Forms:
    • ὀδυνᾷ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
    • ὀδυνᾶσαι Verb: Pres Pass Ind 2nd Sing
    • ὀδυνᾶται Verb: Pres Pass Ind 3rd Sing
    • ὀδυνηθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
    • ὀδυνηθήσονται Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
    • ὀδυνῶμαι Verb: Pres Pass Ind 1st Sing
    • ὀδυνωμένην Verb: Pres Mid/Pass Part Acc Sing Fem
    • ὀδυνώμενοι Verb: Pres Pass Part Nom Plur Masc
    • ὀδυνωμένοις Verb: Pres Mid/Pass Part Dat Plur Masc
    • ὀδυνώμενος Verb: Pres Mid/Pass Part Nom Sing Masc
    • ὠδυνήθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
    • ὠδυνωμενη Verb: Aor Pass Part Nom Sing Fem
    • ὠδυνων
      • Verb: Imp Act Ind 1st Sing
      • Verb: Imp Act Ind 3rd Plur
ὀδύνη
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: pain, grief, sorrow
  • Forms:
    • ὀδύνῃ Noun: Dat Sing Fem
    • ὀδύναι Noun: Nom Plur Fem
    • ὀδύναις Noun: Dat Plur Fem
    • ὀδύνας Noun: Acc Plur Fem
    • ὀδύνην Noun: Acc Sing Fem
    • ὀδύνης Noun: Gen Sing Fem
    • ὀδυνῶν Noun: Gen Plur Fem
ὀδύνῃ
ὀδυνηθήσεται
ὀδυνηθήσονται
ὀδύνην
ὀδυνηρά
ὀδυνηρᾷ
ὀδυνηράν
ὀδυνηρᾶς
top
ὀδυνηρός
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: painful, woeful
  • Forms:
    • ὀδυνηρᾷ Adj: Dat Sing Fem
    • ὀδυνηρά Adj: Nom Sing Fem
    • ὀδυνηράν Adj: Acc Sing Fem
    • ὀδυνηρᾶς Adj: Gen Sing Fem
ὀδύνης
ὀδυνῶμαι
ὀδυνωμένην
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Part Acc Sing Fem
  • Root: ὀδυνάω
ὀδυνώμενοι
ὀδυνωμένοις
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Part Dat Plur Masc
  • Root: ὀδυνάω
ὀδυνώμενος
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Part Nom Sing Masc
  • Root: ὀδυνάω
ὀδυνῶν
ὀδύρεσθαι
ὀδύρεται
  • Parse:
    • Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
    • Verb: Aor Mid/Pass Subj 3rd Sing
  • Root: ὀδύρομαι
ὀδυρμόν
ὀδυρμός
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: moaning, mourning, lamentation
  • Forms:
    • ὀδυρμόν Noun: Acc Sing Masc
    • ὀδυρμοῦ Noun: Gen Sing Masc
    • ὀδυρμῶν Noun: Gen Plur Masc
ὀδυρμοῦ
ὀδυρμῶν
top
ὀδύρομαι
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
  • Meaning: to grieve, mourn, lament
  • Construct: ἀποδύρομαι, ὀδύρομαι, προσοδύρομαι
  • Forms:
    • ὀδυρομένων Verb: Pres Mid/Pass Part Gen Plur Masc/Fem/Neut
    • ὀδυρομένου Verb: Pres Mid/Pass Part Gen Sing Masc/Neut
    • ὀδύρεσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
    • ὀδύρεται
      • Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
      • Verb: Aor Mid/Pass Subj 3rd Sing
    • ὀδυρομένη Verb: Pres Mid/Pass Part Nom Sing Fem
    • ὀδυρόμενοι Verb: Pres Mid/Pass Part Nom Plur Masc
    • ὀδυρόμενος Verb: Pres Mid/Pass Part Nom Sing Masc
ὀδυρομένη
ὀδυρόμενοι
ὀδυρόμενος
ὀδυρομένου
ὀδυρομένων
ὁδῷ
ὁδῶν