ὄφει
ὀφειλάς
ὀφείλει
ὀφείλεις
ὀφειλέσει
ὀφείλεται
ὀφειλέταις
ὀφείλετε
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
    • Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
  • Root: ὀφείλω
ὀφειλέτης
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • debtor
    • someone who is obligated
    • sinner
  • Forms:
ὀφειλέτου
ὀφειλή
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: debt, due, indebtedness, duty, obligation
  • Forms:
ὀφείλημα
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: debt, amount owed
  • Forms:
ὀφειλήματα
ὀφειλήν
ὀφειλήσειν
ὀφειλήσῃς
ὀφειλήσουσι, ὀφειλήσουσιν
ὀφείλομεν
ὀφειλόμενα
  • Parse:
    • Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Fem
    • Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
  • Root: ὀφείλω
ὀφειλομένην
ὀφειλομένης
ὀφειλόμενον
  • Parse:
    • Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
    • Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
  • Root: ὀφείλω
ὀφειλομένους
ὀφείλοντα
  • Parse:
    • Part: Pres Act Nom Plur Neut
    • Part: Pres Act Acc Sing Masc/Neut
  • Root: ὀφείλω
ὀφείλοντας
  • Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
  • Meaning: to owe
  • Root: ὀφείλω
ὀφείλοντες
ὀφείλοντι
ὀφείλοντος
ὀφείλουσι, ὀφείλουσιν
ὀφείλω
  • Active Meaning:
    • to owe (a sum of money to someone), be in debt
    • to owe, be indebted (to someone for something)
    • to be obligated, ought, should
    • to be bound (by an oath)
    • to commit a sin (against someone)
    • ὄφελον + finite verb introduces an unreal or intense wish would that, if only, it would have been better if

      ὄφελον ἀπεθάνομεν
      would that we had died (Ex 16:3)

      ὄφελον κατευθυνθείησαν αἱ ὁδοί μου
      would that my ways were directed (Ps 118/119:5)

  • Passive:
    • to be due
    • to be liable to
    • to be deserved
  • Forms:
Present
  • ὀφείλει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • ὀφείλεις Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
  • ὀφείλετε Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
  • ὀφείλετε Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
  • ὀφείλομεν Verb: Pres Act Ind 1st Plur
  • ὀφείλουσι Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • ὀφείλουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
Present Active Participles
  • ὀφείλοντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • ὀφείλοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • ὀφείλοντι Part: Pres Act Dat Sing Masc
  • ὀφείλοντος Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
  • ὀφείλων Part: Pres Act Nom Sing Masc
Present Mid/Pass Participles
Imperfect
  • ὤφειλε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • ὠφείλετε Verb: Imperfect Act Ind 2nd Plur
  • ὠφείλομεν Verb: Imperfect Act Ind 1st Plur
  • ὤφειλον Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
  • ὤφειλον Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
Future
  • ὀφειλέσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • ὀφειλήσειν Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • ὀφειλήσουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
Aorist
  • ὀφειλήσῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • ὄφελον Part: Aor Act Nom/Acc Sing Neut
ὀφείλων
ὄφεις
  • Parse: Noun: Nom/Acc/Voc Plur Masc
  • Root: ὄφις
ὄφελον
ὄφελόν γε
  • Parse: particle
  • Meaning: would that indeed
  • Concord:

    NT: 1Cor 4:8
    LXX: _
    Apocrypha: _
    Apostolic Fathers: _

ὄφελος
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: gain, advantage, profit, benefit, usefulness
  • Note: This noun is defective in that there is no genitive or dative forms, only nominative and accusative
ὄφεσι, ὄφεσιν
ὄφεων
ὄφεως
ὀφθαλμοδουλεία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: eye-service
  • Forms:
ὀφθαλμοδουλείᾳ
ὀφθαλμοδουλείαις
ὀφθαλμοδουλείαν
ὀφθαλμοδουλία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: eye-service
  • Forms:
ὀφθαλμοδουλίᾳ
ὀφθαλμοδουλιαις
ὀφθαλμοδουλίαν
ὀφθαλμοί
ὀφθαλμοῖς
ὀφθαλμόν
ὀφθαλμός
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: eye, sight
  • Forms:
ὀφθαλμοῦ
ὀφθαλμούς
ὀφθαλμοφανῶς
  • Parse: Adverb
  • Meaning: visibly, conspicuous, conspicuously, within eyesight
ὀφθαλμῷ
ὀφθαλμῶν
ὀφθείς
  • Parse: Part: Aor Pass Nom Sing Masc
  • Root: ὁράω
ὀφθεῖσα
  • Parse: Part: Aor Pass Nom Sing Fem
  • Root: ὁράω
ὀφθεῖσαν
  • Parse: Part: Aor Pass Acc Sing Fem
  • Root: ὁράω
ὀφθέντα
  • Parse: Part: Aor Pass Acc Sing Masc
  • Root: ὁράω
ὀφθέντες
  • Parse: Part: Aor Pass Nom Plur Masc
  • Root: ὁράω
ὀφθέντι
  • Parse: Part: Aor Pass Dat Sing Masc/Neut
  • Root: ὁράω
ὀφθέντος
  • Parse: Part: Aor Pass Gen Sing Masc/Neut
  • Root: ὁράω
ὀφθῇ
  • Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
  • Root: ὁράω
ὀφθῆναι
  • Parse: Verb: Aor Pass Infin
  • Root: ὁράω
ὀφθῇς
  • Parse: Verb: Aor Pass Subj 2nd Sing
  • Root: ὁράω
ὀφθήσεται
  • Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
  • Root: ὁράω
ὀφθήσῃ
  • Parse: Verb: Fut Pass Ind 2nd Sing
  • Root: ὁράω
ὀφθήσομαι
  • Parse: Verb: Fut Pass Ind 1st Sing
  • Root: ὁράω
ὀφθήσονται
  • Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
  • Root: ὁράω
ὄφθητι
  • Parse: Verb: Aor Pass Imperative 2nd Sing
  • Root: ὁράω
ὀφθήτω
  • Parse: Verb: Aor Pass Imperative 3rd Sing
  • Root: ὁράω
ὀφθήτωσαν
  • Parse: Verb: Aor Pass Imperative 3rd Plur
  • Root: ὁράω
ὀφθῶμεν
  • Parse: Verb: Aor Pass Subj 1st Plur
  • Root: ὁράω
ὄφιν
ὀφιόδηκτον
ὀφιόδηκτος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: snake-bitten, bitten by a serpent
  • Forms:
ὀφιομάχην
ὀφιομάχης
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • locust (a kind of), grasshopper
    • snake-fighter
    • cantharus (a kind of lizard)
  • Forms:
    • ὀφιομάχην Noun: Acc Sing Masc
ὄφις
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: snake, serpent
ὀφλέω
  • Meaning: to owe, be condemned
  • Forms:
    • ὄφλησαι Verb: Aor Act Infin
ὄφλησαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: ὀφλέω
ὄφλησιν
ὄφλησις
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: penalty, punishment
ὀφλισκάνουσι, ὀφλισκάνουσιν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
    • Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
  • Meaning: to become a debtor
  • Root: ὀφλισκάνω
ὀφλισκάνω
  • Meaning: to become a debtor, incur a charge of, become guilty of (something)
ὀφρύας
ὀφρύος
ὀφρῦς
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • brow, eyebrow, forehead
    • edge (of a cliff)
  • Forms:
Masculine
 SingularPlural
NOMὀφρῦςὀφρύες
GENὀφρύοςὀφρύων
DATὀφρύιὀφρύσι
ACCὀφρῦνὀφρύας
ὀφρύων