ποῖ
  • Parse: Interrogative Adverb
  • Meaning: to where? whither?
ποί
  • Parse: Enclitic adverb
  • Meaning: somewhere, to some place, in some way
ποῖα
, ποία
  • Parse: Adj: Nom Sing Fem
  • Root: ποῖος
  • ----------
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: grass, herb, weed
ποίᾳ
ποιά
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Root: πόα
ποῖαι
ποίαν
ποιᾶς
  • Parse:
    • Adj: Gen Sing Fem
    • Adj: Acc Plur Fem
  • Root: ποῖος
ποίει
  • Parse: Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
  • Root: ποιέω
ποιεῖ
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • Root: ποιέω
ποιεῖν
ποιεῖς
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
  • Root: ποιέω
ποιεῖσθαι
  • Parse:
    • Verb: Pres Mid/Pass Infin
    • Verb: Pres Mid/Pass Infin
  • Root: ποιέω
ποιεῖσθε
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Plur
  • Root: ποιέω
ποιεῖται
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • Root: ποιέω
ποιεῖτε
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
    • Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
  • Root: ποιέω
ποιείτω
  • Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
  • Root: ποιέω
ποιείτωσαν
  • Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Plur
  • Root: ποιέω
ποιέω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
    • Active:
      • to do, make
        • to make, produce, manufacture, build

          ποίησον ἡμῖν θεούς
          let us make gods for ourselves (Ex 32:1)

          ἡτοίμασεν τὸν τόπον τῇ κιβωτῷ
          he built a place for the ark (1Chron 15:1)

        • to make (something out of something else)

          ἐκ τῶν τοῦ πατρὸς ἡμῶν πεποίηκεν πᾶσαν τὴν δόξαν ταύτην
          he has made all this glory out of what was our father’s (Gen 31:1)

        • to do an action: cause, accomplish, bring about, produce, prepare
          • to do a deed, do deeds

            εἰ τέκνα τοῦ Ἀβραὰμ ἐστε, τὰ ἔργα τοῦ Ἀβραὰμ ἐποιεῖτε
            if you are the children of Abraham, do the deeds of Abraham

          • to do, perform (a miracle); to perform (some task); to perform (some action)

            οὐκ ἐποίησεν ἐκεῖ δυνάμεις πολλὰς διὰ τὴν ἀπιστίαν αὐτῶν
            He did not do many miracles there because of their unbelief (Matt 13:58)

          • to bring about a certain condition

            ποιῶν εἰρήνην
            establishing peace (Eph 1:15)

            ποιήσει σὺν τῷ πειρασμῷ καὶ τὴν ἔκβασιν
            he will, with the temptation, also provide a way out

            ἐπίστασιν ποιοῦντα ὄχλου
            to cause a riot of the crowd

            γινώσκεται κύριος κρίματα ποιῶν
            the Lord is known for executing judgments (Ps 9:16)

        • to keep or celebrate a feast or festival

          ὅταν ποιῇς ἄριστον ἢ δεῖπνον
          when you give a meal or dinner (Luke 14:12)

          ποιῶ τὸ πάσχα
          I will keep the passover (Matt 26:18)

        • to cause growth among plants, to produce, yield

          τὰ πεδία οὐ ποιήσει βρῶσιν
          the field won't produce food (Hab 3:17)

        • to cause investment to grow

          ἡ μνᾶ σου ἐποίησεν πέντε μνᾶς
          your mina has made five minas (Luke 19:18)

        • to cause someone or something to do something

          ποιεῖ αὐτὴν μοιχευθῆναι
          causes her to commit adultery (Matt 5:32)

        • to make someone into something

          ποιήσω ὑμᾶς ἁλιεῖς ἀνθρώπων
          I will make you into fishers of men (Matt 4:19)

        • to do, practice virtue; to show mercy

          ὁ δὲ ποιῶν τὴν ἀλήθειαν ἔρχεται πρὸς τὸ φῶς
          But he who practices the truth comes to the light (John 3:21)

          ποιήσαντι ἔλεος
          showing mercy (James 1:13)

        • to do, commit, be guilty of (sin or vice)

          πᾶς ὁ ποιῶν τὴν ἁμαρτίαν δοῦλός ἐστιν τῆς ἁμαρτίας
          everyone who commits sin is the slave of sin (John 8:34)

        • to provide, get, gain, obtain

          ποιήσατε ἑαυτοῖς βαλλάντια
          get money belts for yourselves (Luke 12:33)

        • to wage (war)

          ἐποίησεν Ἰησοῦς πρὸς τοὺς βασιλεῖς τούτους τὸν πόλεμον
          Jacob waged war with these kings (Josh 11:18)

        • to suppose, assume, take as an example

          Ἢ ποιήσατε τὸ δένδρον καλὸν
          suppose the tree is good (Matt 12:33)

        • to take someone, put someone, put out

          ἐκέλευσεν ἔξω βραχὺ τοὺς ἀνθρώπους ποιῆσαι
          he gave orders to put the men outside for a short time (Acts 5:34)

        • Time: to take (time) (i.e., delay); spend (time), stay

          δίκαιοι ποιήσουσιν ἐν πλούτῳ ἔτη πολλά
          The righteous shall spend many years in wealth (Prov 13:23)

      • to do, act, proceed (describing the manner of action)
        • do good, do well

          ἔξεστιν τοῖς σάββασιν καλῶς ποιεῖν
          it is lawful to do good on the sabbath (Mat 12:12)

        • do treat, deal with

          ποιῆσαι αὐτούς, ποιήσω ὑμῖν
          I will treat them as I treat you (Num 33:56)

          ἐποίησαν αὐτοῖς ὡσαύτως
          they treated them likewise (Matt 21:36)

        • to please, do well to

          σύ τε καλῶς ἐποίησας παραγενόμενος
          you have been kind enough to come (Acts 10:33)

          καλῶς ποιήσεις προπέμψας
          you will do well to send (i.e., please send) (3John 6)

        • to work, be employed, be active

          οὗτοι οἱ ἔσχατοι μίαν ὥραν ἐποίησαν
          these last have worked for only one hour

      • to do (some action)
        • to act, do, work
        • to manufacture (something)
        • to make, produce, create
        • to fashion (something) and provide with (something else)
      • to build
        • to fashion, construct, manufacture
        • to create
      • to engage oneself in and effect
      • to compose, write
      • to transform and cause to be
      • to occasion, give a cause for
      • to present as cultic offering
      • to celebrate (a religious festival)
      • to cause, compel to do
      • to arrange and stage
      • to set in order
      • to procure
      • to appoint
      • to spend (a period of time involved in some activity)
      • to forge and enter a relationship based on
      • to process and work on
      • to act upon and implement
      • to bring to pass bring about, cause (war, peace)
    • Middle:
      • to hold, deem, consider, reckon, esteem
      • to forge and enter a relationship based on
      • used periphrastically with nouns
      • With an adjective: to make some condition, e.g., to make one hungry, make one angry
  • Forms:
Present
  • ποίει Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
  • ποιεῖ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • ποιεῖν Verb: Pres Act Infin
  • ποιεῖς Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
  • ποιεῖσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
  • ποιεῖσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
  • ποιεῖσθε Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Plur
  • ποιεῖται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • ποιεῖτε Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
  • ποιεῖτε Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
  • ποιείτω Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
  • ποιείτωσαν Verb: Pres Act Imperative 3rd Plur
  • ποιοῦσιν Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • ποιῶ Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • ποιῶμεν Verb: Pres Act Subj 1st Plur
  • ποιῶσι Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
  • ποιῶσιν Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
  • ποιῆτε Verb: Pres Act Subj 2nd Plur
  • ποιοῦμαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
  • ποιοῦμεν Verb: Pres Act Ind 1st Plur
  • ποιῇ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • ποιῇς Verb: Pres Act Subj 2nd Sing
  • ποιούμεθα Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Plur
  • ποιοῦσι Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • ποιοῦνται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • ποιοῦ Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
Present Participle
  • ποιοῦντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
  • ποιοῦντος Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
  • ποιούντων Part: Pres Act Gen Plur Masc
  • ποιοῦσα Part: Pres Act Nom Sing Fem
  • ποιοῦντι Part: Pres Act Dat Sing Masc/Neut
  • ποιοῦν Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
  • ποιοῦσαι Part: Pres Act Nom Plur Fem
  • ποιούμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
  • ποιούμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
  • ποιουμένου Part: Pres Mid/Pass Gen Sing Masc
  • ποιουμένῳ Part: Pres Mid/Pass Dat Sing Masc
  • ποιοῦσιν Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
  • ποιῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
  • ποιουμένων Part: Pres Mid/Pass Gen Plur Masc
  • ποιούσαις Part: Pres Act Dat Plur Fem
  • ποιοῦσαν Part: Pres Act Acc Sing Fem
  • ποιοῦσι Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
  • ποιοῦντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • ποιοῦντα Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
  • ποιοῦντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
Imperfect
  • ἐποίει Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • ἐποίεις Verb: Imperfect Act Ind 2nd Sing
  • ποιούμεθα Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 1st Plur
  • ἐποιοῦμεν Verb: Imperfect Act Ind 1st Plur
  • ἐποίουν Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
  • ἐποίουν Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • ἐποιείτε Verb: Imperfect Act Ind 2nd Plur
  • ἐποιοῦσαν Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • ἐποιεῖτο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • ἐποιοῦντο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
Future
  • ποιηθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
  • ποιηθησόμενον Part: Fut Pass Nom/Acc Sing Neut
  • ποιήσειν Verb: Fut Act Infin
  • ποιήσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • ποιήσω > Verb: Fut Act Ind 1st Sing
  • ποιήσων Part: Fut Act Nom Sing Masc
  • ποιήσονται Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
  • ποιήσουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
  • ποιήσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
  • ποιήσεται Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
  • ποιήσετε Verb: Fut Act Ind 2nd Plur
  • ποιήσομαι Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
  • ποιήσομεν Verb: Fut Act Ind 1st Plur
  • ποιησόμεθα Verb: Fut Mid Ind 1st Plur
  • ποιηθήσονται Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
Aorist
  • ἐποιήθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • ἐποίησα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • ἐποιήσαμεν Verb: Aor Act Ind 1st Plur
  • ἐποιησάμεθα Verb: Aor Mid Ind 1st Plur
  • ἐποιησάμην Verb: Aor Mid Ind 1st Sing
  • ἐποίησαν, ἐποιήσαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
  • ἐποιήσαντο Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
  • ἐποίησας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • ἐποίησε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ἐποίησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ἐποιήσω Verb: Aor Mid Ind 2nd Sing
  • ἐποιήσατε Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
  • ποιηθῇ Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
  • ποιῆσαι Verb: Aor Act Infin
  • ποιήσαι Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • ποίησαι Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
  • ποιήσαιεν Verb: Aor Act Opt 3rd Plur
  • ποιήσαισαν Verb: Aor Act Opt 3rd Plur
  • ποιῆσας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
  • ποιήσασθαι Verb: Aor Mid Infin
  • ποιήσασθε Verb: Aor Mid Imperative 2nd Plur
  • ποιήσατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
  • ποιήσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • ποιήσειαν Verb: Aor Act Opt 3rd Plur Aeolic
  • ποίησον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
  • ποιήσω Verb: Aor Act Subj 1st Sing
  • ποιήσωμεν Verb: Aor Act Subj 1st Plur
  • ποιήσωσι Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • ποιήσωσι(ν) Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • ποιήσῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • ποιήσηται Verb: Aor Mid Subj 3rd Sing
  • ποιήσητε Verb: Aor Act Subj 2nd Plur
  • ποιησάτω Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
  • ποιησάτωσαν Verb: Aor Act Imperative 3rd Plur
  • ἐποιήσατο Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
Aorist Participle
  • ποιησάμενος Part: Aor Mid Nom Sing Masc
  • ποιησαμένου Part: Aor Mid Gen Sing Masc
  • ποιῆσας Part: Aor Act Nom Sing Masc/Neut
  • ποιήσασα Part: Aor Act Nom Sing Fem
  • ποιήσασαν Part: Aor Act Acc Sing Fem
  • ποιήσασιν Part: Aor Act Dat Plur Neut
  • ποιησάμενοι Part: Aor Mid Nom Plur Masc
  • ποιῆσαν Part: Aor Act Nom/Acc Sing Neut
  • ποιήσαντα Part: Aor Act Acc Sing Masc
  • ποιήσαντας Part: Aor Act Acc Plur Masc
  • ποιήσαντες Part: Aor Act Nom Plur Masc
  • ποιήσαντι Part: Aor Act Dat Sing Masc
  • ποιήσαντος Part: Aor Act Gen Sing Masc/Neut
  • ποιησάντων Part: Aor Act Gen Plur Masc
  • ποιήσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
Perfect
  • πεποίηκα Verb: Perf Act Ind 1st Sing
  • πεποιήκαμεν Verb: Perf Act Ind 1st Plur
  • πεποίηκας Verb: Perf Act Ind 2nd Sing
  • πεποιήκασιν Verb: Perf Act Ind 3rd Plur
  • πεποιήκατε Verb: Perf Act Ind 2nd Plur
  • πεποιήκεισαν Verb: PluPerf Act Ind 3rd Plur
  • πεποίηκε Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
  • πεποίηκεν Verb: Perf Act Ind 3rd Sing
  • πεποιηκέναι Verb: Perf Act Infin
  • πεποιῆσθαι Verb: Perf Mid/Pass Infin
  • πεποίηται Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
Perfect Participle
  • πεποιηκόσι Part: Perf Act Dat Plur Masc
  • πεποιηκόσιν Part: Perf Act Dat Plur Masc
  • πεποιηκότας Part: Perf Act Acc Plur Masc
  • πεποιηκότες Part: Perf Act Nom Plur Masc
  • πεποιηκότος Part: Perf Act Gen Sing Masc
  • πεποιηκυῖα Part: Perf Act Nom/Acc Plur Neut
  • πεποιηκώς Part: Perf Act Nom Sing Masc
  • πεποιημένα Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
  • πεποιημέναι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Fem
  • πεποιημένον Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc
  • πεποιημένον Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
  • πεποιημένῳ Part: Perf Mid/Pass Dat Sing Masc/Neut
  • πεποιημένων Part: Perf Mid/Pass Gen Plur Masc
ποιῇ
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • Root: ποιέω
ποιηθῇ
  • Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
  • Root: ποιέω
ποιηθήσεται
  • Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
  • Root: ποιέω
ποιηθησόμενον
  • Parse: Part: Fut Pass Nom/Acc Sing Neut
  • Root: ποιέω
ποιηθήσονται
  • Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
  • Root: ποιέω
ποίημα
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • deed, thing that is made, workmanship
    • a product, i.e., fabric, working, work
    • a creation
    • act
  • Forms:
Neuter
 SingularPlural
NOMποίημαποιήματα
GENποιήματοςποιημάτων
DATποιήματιποιήμασι(ν)
ACCποίημαποιήματα
ποιήμασι(ν)
ποιήματα
ποιήματι
ποιήματος
ποιημάτων
ποιῇς
  • Parse: Verb: Pres Act Subj 2nd Sing
  • Root: ποιέω
ποιῆσαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: ποιέω
ποιήσαι
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Infin
    • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
  • Root: ποιέω
ποίησαι
  • Parse: Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
  • Root: ποιέω
ποιήσαιεν
  • Parse: Verb: Aor Act Opt 3rd Plur
  • Root: ποιέω
ποιήσαισαν
  • Parse: Verb: Aor Act Opt 3rd Plur
  • Root: ποιέω
ποιησάμενοι
  • Parse: Part: Aor Mid Nom Plur Masc
  • Root: ποιέω
ποιησάμενος
  • Parse: Part: Aor Mid Nom Sing Masc
  • Root: ποιέω
ποιησαμένου
  • Parse: Part: Aor Mid Gen Sing Masc/Neut
  • Root: ποιέω
ποιῆσαν
  • Parse: Part: Aor Act Nom/Acc Sing Neut
  • Root: ποιέω
ποιήσαντα
  • Parse: Part: Aor Act Acc Sing Masc
  • Root: ποιέω
ποιήσαντας
  • Parse: Part: Aor Act Acc Plur Masc
  • Root: ποιέω
ποιήσαντες
  • Parse: Part: Aor Act Nom Plur Masc
  • Root: ποιέω
ποιήσαντι
  • Parse: Part: Aor Act Dat Sing Masc/Neut
  • Root: ποιέω
ποιήσαντος
  • Parse: Part: Aor Act Gen Sing Masc/Neut
  • Root: ποιέω
ποιησάντων
  • Parse: Part: Aor Act Gen Plur Masc
  • Root: ποιέω
ποιήσας
  • Parse: Part: Aor Act Nom Sing Masc
  • Root: ποιέω
ποιῆσας
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
    • Part: Aor Act Nom Sing Masc/Neut
  • Root: ποιέω
ποιήσασα
  • Parse: Part: Aor Act Nom Sing Fem
  • Root: ποιέω
ποιήσασαν
  • Parse: Part: Aor Act Acc Sing Fem
  • Root: ποιέω
ποιήσασθαι
ποιήσασθε
  • Parse: Verb: Aor Mid Imperative 2nd Plur
  • Root: ποιέω
ποιήσασιν
  • Parse: Part: Aor Act Dat Plur Neut
  • Root: ποιέω
ποιήσατε
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
  • Root: ποιέω
ποιησάτω
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
  • Root: ποιέω
ποιησάτωσαν
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 3rd Plur
  • Root: ποιέω
ποιήσει
ποιήσειαν
  • Parse: Verb: Aor Act Opt 3rd Plur Aeolic
  • Root: ποιέω
ποιήσειν
ποιήσεις
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
  • Root: ποιέω
ποιήσεται
  • Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
  • Root: ποιέω
ποιήσετε
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Plur
  • Root: ποιέω
ποιήσεως
ποιήσῃ
  • Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • Root: ποιέω
ποιήσῃς
  • Parse: Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • Root: ποιέω
ποιήσηται
  • Parse: Verb: Aor Mid Subj 3rd Sing
  • Root: ποιέω
ποιήσητε
  • Parse: Verb: Aor Act Subj 2nd Plur
  • Root: ποιέω
ποίησιν
ποίησις
Feminine
 SingularPlural
NOMποίησιςποιήσεις
GENποιήσεωςποιήσεων
DATποιήσειποιήσεσι(ν)
ACCποίησινποιήσεις
ποιήσομαι
  • Parse: Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
  • Root: ποιέω
ποιησόμεθα
  • Parse: Verb: Fut Mid Ind 1st Plur
  • Root: ποιέω
ποιήσομεν
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Plur
  • Root: ποιέω
ποίησον
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
  • Root: ποιέω
ποιήσονται
  • Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
  • Root: ποιέω
ποιήσουσι(ν)
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
  • Root: ποιέω
ποιήσω
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Subj 1st Sing
    • Verb: Fut Act Ind 1st Sing
  • Root: ποιέω
ποιήσωμεν
  • Parse: Verb: Aor Act Subj 1st Plur
  • Root: ποιέω
ποιήσων
  • Parse: Part: Fut Act Nom Sing Masc
  • Root: ποιέω
ποιήσωσι(ν)
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • Root: ποιέω
ποιῆται
ποιητάς
ποιῆτε
  • Parse: Verb: Pres Act Subj 2nd Plur
  • Root: ποιέω
ποιητής
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • a person who does something
    • someone who puts into practice
    • a maker
    • poet, performer
  • Forms:
Masculine
 SingularPlural
NOMποιητήςποιηταί, ποιῆται
GENποιητοῦποιητῶν
DATποιητῇποιηταῖς
ACCποιητήνποιητάς
VOCποιητάποιηταί, ποιῆται
ποιητῶν
ποικίλα
ποικίλαι
ποικίλαις
ποικίλας
ποικίλη
ποικίλην
ποικίλης
ποικιλία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • marking with various colours
    • something multi-coloured
    • variety, diversity
    • embroidering, embroidery
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMποικιλίαποικιλίαι
GENποικιλίαςποικιλιῶν
DATποικιλίᾳποικιλίαις
ACCποικιλίανποικιλίας
VOCποικιλίαποικιλίαι
ποικιλίᾳ
ποικιλίαι
ποικιλίαν
ποικιλίας
ποικίλλω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
    • Active:
      • to clothe elegantly
      • to wrought with skill
      • to manufacture skillfully
    • Passive:
      • to be dressed with embroidery
      • to be adorned with embroidery
  • Forms:
    • πεποικιλμένη Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Fem
ποίκιλμα
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • embroidery, colourful embroidered work
    • something multicoloured
  • Forms:
Neuter
 SingularPlural
NOMποίκιλμαποικίλματα
GENποικίλματοςποικιλμάτων
DATποικίλματιποικίλμασι(ν)
ACCποίκιλμαποικίλματα
ποικίλματα
ποικίλοι
ποικίλοις
ποικίλον
ποικίλος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • multi-coloured, variegated, spotted, dappled
    • various kinds, diversified, manifold
    • of various sorts
    • various in character
    • ambiguous, crafty, sly, deceitful
  • Forms:
Singular
 MascFemNeut
NOMποικίλοςποικίληποικίλον
GENποικίλουποικίληςποικίλου
DATποικίλῳποικίλῃποικίλῳ
ACCποικίλονποικίληνποικίλον
VOCποικίλεποικίληποικίλε
Plural
 MascFemNeut
NOMποικίλοιποικίλαιποικίλα
GENποικίλωνποικίλωνποικίλων
DATποικίλοιςποικίλαιςποικίλοις
ACCποικίλουςποικίλαςποικίλα
VOCποικίλοιποικίλαιποικίλα
ποικίλους
ποικιλτά
ποικιλτής
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: embroiderer, pattern-weaver
  • Forms:
Masculine
 SingularPlural
NOMποικιλτήςποικιλταί
GENποικιλτοῦποικιλτῶν
DATποικιλτῇποικιλταῖς
ACCποικιλτήνποικιλτάς
VOCποικιλτάποικιλταί
ποικιλτικά
ποικιλτικήν
ποικιλτικός
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: skillful in embroidery
  • Forms:
    • ποικιλτικά Adj: Nom/Acc Plur Neut
    • ποικιλτικήν Adj: Acc Sing Fem
ποικιλτός
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: variegated, embroidered
  • Forms:
    • ποικιλτά Adj: Nom/Acc Plur Neut
ποικιλτοῦ
ποικιλτῶν
ποικίλων
ποικίλως
  • Parse: Adverb
  • Meaning:
    • variously, motley, spotted
    • in various manners
    • by various colours
ποίμαινε
ποιμαίνει
ποιμαίνειν
ποιμαίνεις
ποιμαίνετε
ποιμαίνοντα
  • Parse:
    • Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
    • Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • Root: ποιμαίνω
ποιμαίνοντας
ποιμαίνοντες
ποιμαίνοντι
ποιμαίνουσαι
ποιμαίνουσιν
ποιμαίνω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
    • to herd, tend, (lead to) pasture
    • to tend a flock, feed (cattle)
    • Figurative: to rule, supervise, lead, guide
    • to act as a shepherd
    • to protect, care for, nurture
  • Forms:
Present
  • ποίμαινε Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
  • ποιμαίνει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • ποιμαίνειν Verb: Pres Act Infin
  • ποιμαίνεις Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
  • ποιμαίνετε Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
  • ποιμαίνοντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • ποιμαίνοντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
  • ποιμαίνοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • ποιμαίνοντι Part: Pres Act Dat Sing Masc
  • ποιμαίνουσαι Part: Pres Act Nom Plur Fem
  • ποιμαίνουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • ποιμαίνων Part: Pres Act Nom Sing Masc
Imperfect
  • ἐποίμαινε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • ἐποίμαινον Verb: Imperfect Act Ind 1st Plur
Future
  • ποιμανεῖ Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • ποιμανεῖς Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
  • ποιμανοῦσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
  • ποιμανθήσῃ Verb: Fut Pass Ind 2nd Sing
  • ποιμανῶ Verb: Fut Act Ind 1st Sing
Aorist
  • ἐποίμανε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • ποιμάνατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
  • ποίμανον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
Perfect
ποιμαίνων
ποιμάνατε
ποιμανεῖ
ποιμανεῖς
ποιμανθήσῃ
ποίμανον
ποιμανοῦσι(ν)
ποιμανῶ
ποιμένα
ποιμένας
ποιμένες
ποιμένι
ποιμενικά
ποιμενικός
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: of or for a shepherd
  • Forms:
    • ποιμενικά Adj: Nom/Acc Plur Neut
    • ποιμενικῷ Adj: Dat Sing Neut
ποιμενικῷ
ποιμένος
ποιμένων
ποιμέσι(ν)
ποιμήν
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • shepherd, sheep-herder, pastor
    • someone who tends livestock
    • Figuratively: leader
  • Forms:
Masculine
 SingularPlural
NOMποιμήνποιμένες
GENποιμένοςποιμένων
DATποιμένιποιμέσι(ν)
ACCποιμέναποιμένας
VOCποιμήνποιμένες
ποίμνη
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • flock, fold (of sheep)
    • herd of small livestock
    • drove (UK term for a large herd of sheep or cattle being moved)
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMποίμνηποῖμναι
GENποίμνηςποιμνῶν
DATποίμνῃποίμναις
ACCποίμνηνποίμνας
VOCποίμνηποῖμναι
ποίμνην
ποίμνης
ποίμνια
ποιμνίοις
ποίμνιον
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • flock (of sheep)
    • herd (of goats)
  • Forms:
Neuter
 SingularPlural
NOMποίμνιονποίμνια
GENποιμνίουποιμνίων
DATποιμνίῳποιμνίοις
ACCποίμνιονποίμνια
ποιμνίου
ποιμνίῳ
ποιμνίων
ποῖοι
ποίοις
ποῖον
  • Parse:
    • Adj: Nom Sing Neut
    • Adj: Acc Sing Masc/Neut
  • Root: ποῖος
ποῖος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • Manner: of what sort?, of what kind?
    • Identity: which?, what?, which one?
  • Forms:
Singular
 MascFemNeut
NOMποῖοςποίαποῖον
GENποίουποίας
ποιᾶς
ποίου
DATποίῳποίᾳποίῳ
ACCποῖονποίανποῖον
VOCποῖεποίαποῖε
Plural
 MascFemNeut
NOMποῖοιποῖαιποῖα
GENποίωνποίωνποίων
DATποίοιςποίαιςποίοις
ACCποίουςποίας
ποιᾶς
ποῖα
VOCποῖοιποῖαιποῖα
ποίου
ποιοῦ
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
  • Root: ποιέω
ποιοῦμαι
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
  • Root: ποιέω
ποιούμεθα
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 1st Plur
    • Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Plur
  • Root: ποιέω
ποιοῦμεν
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Plur
  • Root: ποιέω
ποιούμενοι
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
  • Root: ποιέω
ποιούμενος
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
  • Root: ποιέω
ποιουμένου
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Sing Masc/Neut
  • Root: ποιέω
ποιουμένῳ
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Dat Sing Masc/Neut
  • Root: ποιέω
ποιουμένων
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Plur MFN
  • Root: ποιέω
ποιοῦν
  • Parse: Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
  • Root: ποιέω
ποιοῦντα
  • Parse:
    • Part: Pres Act Acc Sing Masc
    • Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
  • Root: ποιέω
ποιοῦνται
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • Root: ποιέω
ποιοῦντας
  • Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
  • Root: ποιέω
ποιοῦντες
  • Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • Root: ποιέω
ποιοῦντι
  • Parse:
    • Part: Pres Act Dat Sing Masc
    • Part: Pres Act Dat Sing Neut
  • Root: ποιέω
ποιοῦντος
  • Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
  • Root: ποιέω
ποιούντων
  • Parse: Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
  • Root: ποιέω
ποίους
ποιοῦσα
  • Parse: Part: Pres Act Nom Sing Fem
  • Root: ποιέω
ποιοῦσαι
  • Parse: Part: Pres Act Nom Plur Fem
  • Root: ποιέω
ποιούσαις
  • Parse: Part: Pres Act Dat Plur Fem
  • Root: ποιέω
ποιοῦσαν
  • Parse: Part: Pres Act Acc Sing Fem
  • Root: ποιέω
ποιοῦσι(ν)
  • Parse:
    • Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
    • Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • Root: ποιέω
ποιῶ
  • Parse: Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
  • Root: ποιέω
ποίῳ
ποιῶμεν
  • Parse: Verb: Pres Act Subj 1st Plur
  • Root: ποιέω
ποιῶν
  • Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
  • Root: ποιέω
ποιῶσι(ν)
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
  • Root: ποιέω