μέλαθρα
μέλαθρον
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • the main beam which bears the ceiling
    • the ceiling of a room
    • structure
  • Forms:
    • μέλαθρα Noun: Nom/Acc Plur Neut
μελαθρόω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning: to connect by beams, fasten by beams, link by beams
  • Forms:
    • μεμελαθρωμέναι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Fem
μέλαινα
μέλαιναν
μελαίνω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning: to blacken, make black
  • Forms:
    • μελάνων Part: Fut Act Nom Sing Masc
μέλαν
  • Parse: Adj: Nom/Acc Plur Neut
  • Meaning: ink, black ink, black pigment
  • Forms:
    • μέλανι Adj: Dat Sing Neut
    • μέλανος Adj: Gen Sing Neut
    • μελανώτεραι Comparative Adj: Nom Plur Fem
μέλανα
  • Parse:
    • Adj: Nom/Acc Plur Neut
    • Adj: Acc Sing Masc
  • Root: μέλας
  • ----------
  • Parse:
    • Adj: Nom/Acc Plur Neut
    • Adj: Acc Sing Fem
  • Root: μελανός
μέλανας
μέλανες
μελανέω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning: to turn black
  • Forms:
    • ἐμελάνησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
    • μελανήσει Verb: Fut Act Subj 3rd Sing
μελανήσει
μελάνθιον
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: black cummin
  • Forms:
Neuter
 SingularPlural
NOMμελάνθιονμελάνθια
GENμελανθίουμελανθίων
DATμελανθίῳμελανθίοις
ACCμελάνθιονμελάνθια
μέλανι
μελανία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • gloomy appearance
    • blackness: a black cloud
    • grief, mourning
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMμελανίαμελανίαι
GENμελανίαςμελανιῶν
DATμελανίᾳμελανίαις
ACCμελανίανμελανίας
VOCμελανίαμελανίαι
μελανίᾳ
μελανοειδεῖς
μελανοειδής
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
  • Meaning: black-looking, black image
  • Forms:
Singular
 MascFemNeut
NOMμελανοειδήςμελανοειδές
GENμελανοειδοῦς
DATμελανοειδεῖ
ACCμελανοειδῆμελανοειδές
Plural
 MascFemNeut
NOMμελανοειδεῖςμελανοειδῆ
GENμελανοειδῶν
DATμελανοειδέσι(ν)
ACCμελανοειδεῖςμελανοειδῆ
μελανόω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning: to be black (in colour), become black, make black
  • Forms:
    • μεμελανωμένη Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Fem
    • μεμελανωμένοι Part: Perf Mid/Pass Nom Plur Masc
    • μελανόομαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
μελανός
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: black pigment
  • Forms:
    • μέλανα Adj: Nom/Acc Plur Neut
    • μέλανα Adj: Acc Sing Fem
    • μέλανας Adj: Gen Sing Fem
    • μέλανας Adj: Acc Plur Fem
    • μελάνων Adj: Gen Plur MFN
μέλανος
μελάνω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning: to grow black
  • Forms:
    • μελάνων Part: Pres Act Nom Sing Masc
μελάνων
μελανώτεραι
  • Parse: Comparative Adj: Nom Plur Fem
  • Root: μέλαν
μέλας
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: black colour, dark
  • Forms:
Singular
 MascFemNeut
NOMμέλαςμέλαιναμέλαν
GENμέλανοςμελαίνηςμέλανος
DATμέλανιμελαίνῃμέλανι
ACCμέλαναμέλαινανμέλαν
VOCμέλανμέλαιναμέλαν
Plural
 MascFemNeut
NOMμέλανεςμέλαιναιμέλανα
GENμελάνωνμελαινῶνμελάνων
DATμέλασιμελαίναιςμέλασι
ACCμέλαναςμελαίναςμέλανα
VOCμέλανεςμέλαιναιμέλανα
μελέα
μέλει
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • Root: μέλω
  • ----------
  • Parse: Noun: Dat Sing Neut
  • Root: μέλος
μέλεος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: unhappy, miserable
  • Forms:
    • μελέα Adj: Nom Sing Fem
μέλεσι(ν)
μελέτα
μελετᾷ
μελετᾶν
μελέτας
μελετᾶσθαι
μελετᾶτε
μελετάω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
    • to give a sermon, give a lecture, make a speech
    • to take care, endeavour
    • to recite repeatedly, to ponder over
    • to practice, cultivate, take pains with
    • to think about, meditate upon, contemplate
    • to scrutinize, investigate
    • to raise gentle voice
  • Cognates: ἐκμελετάω, προμελετάω
  • Forms:
Present Verbs
  • μελετώντων Verb: Pres Act Imperative 3rd Plur
  • μελετῶμεν Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Plur
  • μελέτα Verb: Pres Act Imperative 2nd Sing
  • μελετᾷ Verb: Pres Act Ind/Subj 3rd Sing
  • μελετᾶν Verb: Pres Act Infin
  • μελετᾶτε Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
  • μελετᾶσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
  • μελετῶσιν Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
Present Participles
  • μελετώντων Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
  • μελετῶντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • μελετῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
Imperfect
  • μελετῶμεν Verb: Imperfect Act Ind 1st Plur
  • ἐμελέτων Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
  • ἐμελέτων Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
Future
  • μελετήσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • μελετήσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
  • μελετήσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
Aorist
  • ἐμελέτησα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
  • ἐμελετήσαμεν Verb: Aor Act Ind 1st Plur
  • ἐμελέτησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
Perfect
μελέτη
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • act of pondering over, meditation, musing, contemplation
    • object of pondering
    • thought resulting from pondering
    • study, care, attention, discourse
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMμελέτημελέται
GENμελέτηςμελετῶν
DATμελέτῃμελέταις
ACCμελέτηνμελέτας
VOCμελέτημελέται
μελέτῃ
μελετήσει
μελετήσεις
μελετήσω
μελέτω
  • Parse: Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
  • Root: μέλω
μελετῶμεν
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Plur
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Plur
  • Root: μελετάω
μελετῶν
μελετῶντες
μελετώντων
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Imperative 3rd Plur
    • Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
  • Root: μελετάω
μελετῶσιν
μέλη
μέλῃ
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind/Subj 2nd Sing
  • Root: μέλω
μελήσῃ
  • Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
  • Root: μέλω
μέλι
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning: honey
  • Forms:
Neuter
 SingularPlural
NOMμέλιμέλιτα
GENμέλιτοςμελίτων, μελιτῶν
DATμέλιτιμέλισι
ACCμέλιμέλιτα
μελίζω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning: to dismember, cut in pieces
  • Cognates: διαμελίζω, ἐκμελίζω
  • Forms:
    • ἐμέλισα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
    • ἐμέλισαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
    • ἐμέλισε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
    • μελιοῦσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
    • μελισάτωσαν Verb: Aor Act Imperative 3rd Plur
μελιοῦσι(ν)
μελισάτωσαν
  • Parse: Verb: Aor Act Imperative 3rd Plur
  • Root: μελίζω
μέλισσα
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: bee, honeybee
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMμέλισσαμέλισσαι
GENμελίσσηςμελισσῶν
DATμελίσσῃμελίσσαις
ACCμέλισσανμέλισσας
VOCμέλισσαμέλισσαι
μέλισσαι
μέλισσαν
μελίσσῃ
μελίσσιος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: honeycomb; relating to honey, i.e., bee (comb)
  • Forms:
    • μελισσίου Adj: Gen Sing Neut
μελισσίου
μελισσῶν
μελισσών
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: bee-house, apiary, bee-hive
  • Forms:
Masculine
 SingularPlural
NOMμελισσώνμελισσῶνες
GENμελισσῶνοςμελισσώνων
DATμελισσῶνιμελισσῶσι(ν)
ACCμελισσῶναμελισσῶνας
VOCμελισσώνμελισσῶνες
μελισσῶνα
μελισσῶνος
μέλιτι
  • Parse: Noun: Dat Sing Neut
  • Root: μέλι
μέλιτος
  • Parse: Noun: Gen Sing Neut
  • Root: μέλι
μέλλει
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • Root: μέλλω
μέλλειν
μέλλεις
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
  • Root: μέλλω
μέλλετε
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
  • Root: μέλλω
μέλλῃ
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • Root: μέλλω
μέλλῃς
  • Parse: Verb: Pres Act Subj 2nd Sing
  • Root: μέλλω
μελλήσετε
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Plur
  • Root: μέλλω
μελλήσω
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
  • Root: μέλλω
μέλλοι
  • Parse: Verb: Pres Act Opt 3rd Sing
  • Root: μέλλω
μέλλομεν
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Plur
  • Root: μέλλω
μέλλον
  • Parse: Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
  • Root: μέλλω
μέλλοντα
  • Parse:
    • Part: Pres Act Nom Plur Neut
    • Part: Pres Act Acc Sing Masc/Neut
    • Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
  • Root: μέλλω
μέλλοντας
  • Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
  • Root: μέλλω
μέλλοντες
  • Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • Root: μέλλω
μέλλοντι
  • Parse: Part: Pres Act Dat Sing Masc
  • Root: μέλλω
μέλλοντος
  • Parse:
    • Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
    • Part: Pres Act Gen Sing Neut
  • Root: μέλλω
μελλόντων
  • Parse:
    • Part: Pres Act Gen Plur Masc
    • Part: Pres Act Gen Plur Neut
  • Root: μέλλω
μέλλουσα
  • Parse: Part: Pres Act Nom Sing Fem
  • Root: μέλλω
μέλλουσαι
  • Parse:
    • Part: Pres Act Dat Sing Fem
    • Part: Pres Act Nom Plur Fem
  • Root: μέλλω
μέλλουσαν
  • Parse: Part: Pres Act Acc Sing Fem
  • Root: μέλλω
μελλούσῃ
  • Parse: Part: Pres Act Dat Sing Fem
  • Root: μέλλω
μελλούσης
  • Parse: Part: Pres Act Gen Sing Fem
  • Root: μέλλω
μέλλουσι(ν)
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • Root: μέλλω
μέλλω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
    • to be about to, be on the point of
    • to be destined, inevitable
    • to intend, propose, have in mind
    • to after that, (something) to come
    • to delay
  • Forms:
Present Verbs
  • μέλλει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • μέλλειν Verb: Pres Act Infin
  • μέλλεις Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
  • μέλλετε Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
  • μέλλῃ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • μέλλῃς Verb: Pres Act Subj 2nd Sing
  • μέλλοι Verb: Pres Act Opt 3rd Sing
  • μέλλομεν Verb: Pres Act Ind 1st Plur
  • μέλλουσι Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • μέλλουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
Present Participles
  • μελλούσῃ Part: Pres Act Dat Sing Fem
  • μέλλουσαι Part: Pres Act Dat Sing Fem
  • μέλλουσαι Part: Pres Act Nom Plur Fem
  • μέλλον Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
  • μέλλοντα Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
  • μέλλοντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • μέλλοντα Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
  • μέλλοντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
  • μέλλοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • μέλλοντι Part: Pres Act Dat Sing Masc
  • μέλλοντος Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
  • μέλλοντος Part: Pres Act Gen Sing Neut
  • μελλόντων Part: Pres Act Gen Plur Masc
  • μελλόντων Part: Pres Act Gen Plur Neut
  • μέλλουσα Part: Pres Act Nom Sing Fem
  • μέλλουσαν Part: Pres Act Acc Sing Fem
  • μελλούσης Part: Pres Act Gen Sing Fem
  • μέλλων Part: Pres Act Nom Sing Masc
Imperfect
  • ἔμελλε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • ἔμελλες Verb: Imperfect Act Ind 2nd Sing
  • ἔμελλον Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
  • ἔμελλον Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • ἠμελλε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • ἠμελλον Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
  • ἠμελλον Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
Future
  • μελλήσετε Verb: Fut Act Ind 2nd Plur
  • μελλήσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing
Aorist
Perfect
μέλλων
  • Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
  • Root: μέλλω
μελον
  • Parse: Transliterated noun
  • Hebrew:
  • Meaning: retreat, place to stay overnight, lodging
  • Concord: 2Kings 19:23
μέλος
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • a member, limb, or part of the body
    • a tune, melody, dirge
  • Cognates: μέλος, μετάμελος
  • Forms:
Neuter
 SingularPlural
NOMμέλοςμέλη
GENμέλουςμελῶν
DATμέλειμέλεσι(ν)
ACCμέλοςμέλη
μέλω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
    • to be of interest to, i.e., to concern
    • only third person singular present Ind used impersonally: it matters
    • to (take) care
    • to be of interest to, i.e., to concern
    • to be concerned about, be troubled about
  • Cognates: ἐπιμέλω
  • Forms:
    • ἐμέλησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
    • ἔμελε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
    • μέλῃ Verb: Pres Mid/Pass Ind/Subj 2nd Sing
    • μέλει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
    • μελέτω Verb: Pres Act Imperative 3rd Sing
    • μελήσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
μελῳδέω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning: to sing, chant
  • Forms:
    • ἐμελῴδει Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
μελῳδία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning:
    • a singing, chanting
    • a song, chant, musical tune
  • Forms:
Feminine
 SingularPlural
NOMμελῳδίαμελῳδίαι
GENμελῳδίαςμελῳδιῶν
DATμελῳδίᾳμελῳδίαις
ACCμελῳδίανμελῳδίας
VOCμελῳδίαμελῳδίαι
μελῳδίαι
μελῳδόν
μελῳδός
μελῶν