πονεῖ
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • Root: πονέω
πονεῖν
πονεῖτε
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
  • Root: πονέω
πονέσει
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • Root: πονέω
πονέσουσιν
  • Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
  • Root: πονέω
πονέω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning:
    • to labour, toil, work hard
    • to be troubled (about someone, for someone)
    • to be hurt (by something)
    • to suffer, be wounded
    • to be pained
    • to be afflicted, feel sorry for, be grieved for
    • to be oppressed
  • Construct: διαπονέω, καταπονέω, πονέω, συμπονέω, φιλοπονέω
  • Forms:
    • ἐπόνεσα Verb: Aor Act Ind 1st Sing
    • ἐπόνεσαν Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
    • ἐπονέσατε Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
    • ἐπόνεσεν Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
    • πονήσαντα
      • Verb: Aor Act Part Acc Sing Masc
      • Verb: Aor Act Part Nom/Acc Sing Neut
    • πονεῖ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
    • πονεῖν Verb: Aor Act Infin
    • πονεῖτε Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
    • πονέσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
    • πονέσουσιν Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
    • πονοῦντες Verb: Pres Act Part Nom Plur Masc
    • πονούντων Verb: Pres Act Part Gen Plur Masc
    • πονῶν Verb: Pres Act Part Nom Sing Masc
    • πονῶ Verb: Pres Act Ind 1st Sing
πονηρά
  • Parse:
    • Adj: Nom/Acc Plur Neut
    • Adj: Dat Sing Fem
    • Adj: Nom Sing Fem
  • Root: πονηρός
πονηρᾷ
πονηραί
πονηραῖς
πονηράν
πονηρᾶς
top
πονηράς
πονηρέ
πονηρεύεσθαι
πονηρεύεσθε
πονηρεύεται
πονηρεύηται
πονηρεύομαι
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
  • Meaning: to be evil, act wickedly, play the rogue, do wickedness, commit evil
  • Forms:
    • πονηρεύηται Verb: Pres Mid/Pass Subj 3rd Sing
    • πονηρεύσῃ Verb: Pres Mid Subj 2nd Sing
    • ἐπονηρεύοντο Verb: Imp Mid Ind 3rd Plur
    • ἐπονηρεύσαντο Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
    • ἐπονηρεύσασθε Verb: Aor Mid Ind 2nd Plur
    • ἐπονηρεύσατο Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
    • ἐπονηρεύσω Verb: Aor Mid Ind 2nd Sing
    • πεπονηρεῦσθαι Verb: Perf Mid Infin
    • πονηρεύεσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
    • πονηρεύεσθε Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Plur
    • πονηρευόμενοι Verb: Pres Mid/Pass Part Nom Plur Masc
    • πονηρευομένοις Verb: Pres Mid/Pass Part Dat Plur Masc
    • πονηρευόμενος Verb: Pres Mid/Pass Part Nom Sing Masc
    • πονηρευομένους Verb: Pres Mid/Pass Part Acc Plur Masc
    • πονηρευομένων Verb: Pres Mid/Pass part Gen Plur Masc
    • πονηρεύονται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
    • πονηρεύσεται Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
    • πονηρεύσησθε Verb: 1Aor Aor Mid Subj 2nd Plur
    • πονηρεύσηται Verb: Aor Mid sing 3rd Sing
    • πονηρεύεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
πονηρευόμενοι
πονηρευομένοις
πονηρευόμενος
πονηρευομένους
πονηρευομένων
πονηρεύονται
top
πονηρεύσεται
πονηρεύσῃ
πονηρεύσησθε
πονηρεύσηται
πονηρία
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: iniquity, wickedness; depravity, i.e., (esp.), malice; Plur (concretely) plots, sins
  • Forms:
    • πονηρίᾳ Noun: Dat Sing Fem
    • πονηρίαι Noun: Nom Plur Fem
    • πονηρίαις Noun: Dat Plur Fem
    • πονηρίαν Noun: Acc Sing Fem
    • πονηρίας Noun: Gen Sing Fem
    • πονηριῶν Noun: Gen Plur Fem
πονηρίᾳ
πονηρίαι
πονηρίαις
πονηρίαν
πονηρίας
πονηριῶν
πονηροί
πονηροῖς
πονηρόν
  • Parse:
    • Adj: Acc Sing Masc
    • Adj: Nom/Acc Sing Neut
  • Root: πονηρός
top
πονηρός
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked, hurtful
  • Forms:
    • πονηραῖς Adj: Dat Plur Fem
    • πονηρότατος Adj: Nom Sing Masc Superl
    • πονηροτέρα
      • Adj: Nom/Acc Plur Neut Comp
      • Adj: Nom Sing Fem Comp
    • πονηροτάτου Adj: Gen Sing Masc/Neut Superl
    • πονηρότατα
      • Adj: Nom/Acc Plur Neut superl
      • Adj: Nom Sing Fem Superl
    • πονηρά
      • Adj: Nom/Acc Plur Neut
      • Adj: Dat Sing Fem
      • Adj: Nom Sing Fem
    • πονηρᾷ Adj: Dat Sing Fem
    • πονηραί Adj: Nom Plur Fem
    • πονηράν Adj: Acc Sing Fem
    • πονηρᾶς Adj: Gen Sing Fem
    • πονηράς Adj: Acc Plur Fem
    • πονηρέ Adj: Voc Sing Masc
    • πονηροί Adj: Nom Plur Masc
    • πονηροῖς Adj: Dat Plur Masc/Neut
    • πονηρόν
      • Adj: Acc Sing Masc
      • Adj: Nom/Acc Sing Neut
    • πονηροτάτῳ Adj: Dat Sing Masc Superlative
    • πονηρότερα Adj: Acc Plur Neut Comparative
    • πονηρότερον Adj: Nom Sing Neut compar
    • πονηρότερος Adj: Nom Sing Masc compar
    • πονηροῦ Adj: Gen Sing Masc/Neut
    • πονηρούς Adj: Acc Plur Masc
    • πονηρῷ Adj: Dat Sing Masc
    • πονηρῶν Adj: Gen Plur Masc/Neut
πονηρότατα
  • Parse:
    • Adj: Nom/Acc Plur Neut superl
    • Adj: Nom Sing Fem Superl
  • Root: πονηρός
πονηρότατος
πονηροτάτου
πονηροτάτῳ
πονηρότερα
πονηροτέρα
  • Parse:
    • Adj: Nom/Acc Plur Neut Comp
    • Adj: Nom Sing Fem Comp
  • Root: πονηρός
πονηρότερον
πονηρότερος
πονηροῦ
πονηρούς
πονήροφρος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: evil-minded
  • Forms:
    • πονηρόφρων Adj: Gen Plur Masc
top
πονηρόφρων
πονηρῷ
πονηρῶν
πονηρῶς
  • Parse: Adverb
  • Meaning: basely, wickedly
πονήσαντα
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Part Acc Sing Masc
    • Verb: Aor Act Part Nom/Acc Sing Neut
  • Root: πονέω
πόνοι
πόνοις
πόνον
πόνος
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning:
    • labour, hard work, toil
    • pain, distress, affliction, anguish, misery, grief
  • Forms:
    • πόνοι Noun: Nom Plur Masc
    • πόνοις Noun: Dat Plur Masc
    • πόνον Noun: Acc Sing Masc
    • πόνου Noun: Gen Sing Masc
    • πόνους Noun: Acc Plur Masc
    • πόνῳ Noun: Dat Sing Masc
    • πόνων Noun: Gen Plur Masc
πόνου
πονοῦντες
  • Parse: Verb: Pres Act Part Nom Plur Masc
  • Root: πονέω
πονούντων
  • Parse: Verb: Pres Act Part Gen Plur Masc
  • Root: πονέω
πόνους
ποντόβροχος
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: drowned in the sea
  • Forms:
    • ποντοβρόχους Adj: Acc Plur Fem
top
ποντοβρόχους
ποντοπορέω
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Sing
  • Meaning: to pass through the sea
  • Forms:
    • ποντοπορούσης Verb: Pres Act Part Gen Sing Fem
ποντοπορούσης
πόντος
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: the sea, the open sea
  • Forms:
    • πόντῳ Noun: Dat Sing Masc
πόντῳ
πόνῳ
πόνων
πονῶν
  • Parse: Verb: Pres Act Part Nom Sing Masc
  • Root: πονέω