μεθ’

• Parse: PREP
• Root: μετά

μέθαι

• Parse: Noun: Nom Plur Fem
• Root: μέθη

μέθαις

• Parse: Noun: Dat Plur Fem
• Root: μέθη

μεθαρμοζόμενα

• Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
• Root: μεθαρμόζω

μεθαρμόζω

• Meaning:
  • Active:
    • to change places, change the order of, dispose differently, correct
  • Middle:
    • to adapt oneself (to a new order)
• Forms:
  • μεθαρμοζόμενα Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut

μέθας

• Parse: Noun: Gen Sing Fem
• Root: μέθη

μεθερμηνευθῆναι

• Parse: Verb: Aor Pass Infin
• Meaning: to translate
• Root: μεθερμηνεύω

μεθαχαβιν

• Parse: Transliterated word
• Hebrew:
• Meaning: hiding themselves

μεθερμηνεύεται

• Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
• Root: μεθερμηνεύω

μεθερμηνευόμενον

• Parse:
  • Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
  • Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc/Neut
• Root: μεθερμηνεύω

μεθερμηνευόμενος

• Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
• Root: μεθερμηνεύω

μεθερμηνεῦσαι

• Parse:
  • Verb: Aor Act Infin
  • Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
• Root: μεθερμηνεύω

μεθερμηνεύω

• Meaning: to interpret, translate, explain over
• Forms:
  • μεθερμηνεύεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • μεθερμηνευόμενον Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
  • μεθερμηνευόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
  • μεθερμηνεῦσαι Verb: Aor Act Infin

μέθη

• Parse: Noun: Nom Sing Fem
• Meaning:
  • an intoxicant, liquor
  • drunkenness, intoxication
• Forms:

Feminine
	Singular	Plural
NOM	μέθη	μέθαι
GEN	μέθης	μέθῶν
DAT	μέθῃ	μέθαις
ACC	μέθην	μέθας
VOC	μέθη	μέθαι

μέθῃ

• Parse: Noun: Dat Sing Fem
• Root: μέθη

μέθην

• Parse: Noun: Acc Sing Fem
• Root: μέθη

μέθης

• Parse: Noun: Gen Sing Fem
• Root: μέθη

μεθίημι

• Meaning: to release, let go
• Forms:
  • μεθεῖναι Verb: Aor Act Infin

μεθιστᾷ

• Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
• Root: μεθίστημι

μεθισταμένους

• Parse: Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
• Root: μεθίστημι

μεθιστᾶν

• Parse: Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
• Root: μεθίστημι

μεθιστάναι

• Parse: Verb: Pres Act Infin
• Root: μεθίστημι

μεθιστάνει

• Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
• Root: μεθίστημι

μεθιστάνειν

• Parse: Verb: Pres Act Infin
• Root: μεθίστημι

μεθίσταντο

• Parse: Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
• Root: μεθίστημι

μεθίστημι

• Meaning:
  • Active:
    • to depart, go away, translate (e.g., from earth to heaven)
    • to change, turn away
    • to change the nature of
    • to displace, depose
    • to remove, take apart, disassemble
    • to remove, banish, transfer
    • to set free from, remove from
    • to deprive (someone) of (something)
    • to put away, put out
    • to substitute
    • to cause to shift positions
    • to exchange, seduce
    • to shift positions
    • to move away, vanish
    • to revolt, change sides
  • Middle:
    • to stand by, stand aside
    • to change, turn away
    • to turn aside
    • to depart
    • to pass over to
• Forms:

Present

• μεθιστᾷ Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
• μεθισταμένους Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
• μεθιστᾶν Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
• μεθιστάναι Verb: Pres Act Infin
• μεθιστάνει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
• μεθιστάνειν Verb: Pres Act Infin
• μεθιστῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
• μεθιστῶσιν Verb: Pres Act Subj 3rd Plur

Imperfect

• μεθίσταντο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur

Future

• μεταστήσῃ Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
• μεταστήσῃμεταστήσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
• μεταστήσουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
• μεταστήσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing

Aorist

• μετέστησεν Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
• μεταστήσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
• μεταστήσῃ Verb: Aor Mid subj 2nd Sing
• μεταστάσῃ Part: Aor Act Dat Sing Fem
• μεταστάντος Part: Aor Act Gen Sing Masc/Neut
• μετασταθῶ Verb: Aor Pass Subj 1st Sing
• μεταστῇ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
• μεταστῆσαι Verb: Aor Act Infin
• μεταστήσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
• μετάστησον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
• μετάστητε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
• μετεστάθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
• μετεστάθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
• μετέστησαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
• μετέστησε Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
• μετέστησε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing

μεθιστῶν

• Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
• Root: μεθίστημι

μεθιστῶσιν

• Parse:
  • Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
  • Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
• Root: μεθίστημι

μεθοδεία

• Parse: Noun: Nom Sing Fem
• Meaning: scheming, craftiness, wile, lie in wait, trickery
• Forms:

Feminine
	Singular	Plural
NOM	μεθοδεία	μεθοδεῖαι
GEN	μεθοδείας	μεθοδειῶν
DAT	μεθοδείᾳ	μεθοδείαις
ACC	μεθοδείαν	μεθοδείας
VOC	μεθοδεία	μεθοδεῖαι

μεθοδείαν

• Parse: Noun: Acc Sing Fem
• Root: μεθοδεία

μεθοδείας

• Parse:
  • Noun: Gen Sing Fem
  • Noun: Acc Plur Fem
• Root: μεθοδεία

μεθοδεύῃ

• Parse: Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
• Root: μεθοδεύω

μεθοδεύω

• Meaning: to defraud, deceive, pervert, trick, twist
• Forms:
  • μεθοδεύῃ Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
  • μεθώδευσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing

μεθόδοις

• Parse: Noun: Dat Plur Fem
• Root: μέθοδος

μέθοδος

• Parse: Noun: Nom Plur Fem
• Meaning:
  • trick, ruse, stratagem, strategy
  • devious method of doing something
  • pursuit (of knowledge), investigation, following after
• Concord: Est. 8:12n; 2Macc 13:18
• Forms:

Feminine
	Singular	Plural
NOM	μέθοδος	μέθοδοι
GEN	μεθόδου	μεθόδων
DAT	μεθόδῳ	μεθόδοις
ACC	μέθοδον	μεθόδους
VOC	μέθοδε	μέθοδοι

μεθόδων

• Parse: Noun: Gen Plur Fem
• Concord: Est. 8:12n; 2Macc 13:18
• Root: μέθοδος

μεθόρια

• Parse: Noun: Nom/Acc Plur Neut
• Root: μεθόριον

μεθόριον

• Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
• Meaning:
  • boundary, border; bounded alongside, i.e., contiguous
  • the region enclosed by the boundary
  • Plural: frontier
• Forms:

Neuter
	Singular	Plural
NOM	μεθόριον	μεθόρια
GEN	μεθορίου	μεθορίων
DAT	μεθορίῳ	μεθορίοις
ACC	μεθόριον	μεθόρια

μεθύει

• Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
• Root: μεθύω

μεθύοντες

• Parse: Part: Pres Act Nom Plur Masc
• Root: μεθύω

μεθυόντων

• Parse: Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
• Root: μεθύω

μεθύουσα

• Parse: Part: Pres Act Nom Sing Fem
• Root: μεθύω

μεθύουσαν

• Parse: Part: Pres Act Acc Sing Fem
• Root: μεθύω

μεθύουσιν

• Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
• Root: μεθύω

μεθύσατε

• Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
• Root: μεθύω

μεθύσει

• Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
• Root: μεθύω

μεθύσῃ

• Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
• Root: μεθύω

μεθυσθήσεται

• Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
• Root: μεθύω

μεθυσθήσῃ

• Parse: Verb: Fut Pass Ind 2nd Sing
• Root: μεθύω

μεθυσθήσονται

• Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
• Root: μεθύω

μεθύσθητε

• Parse: Verb: Aor Pass Imperative 2nd Plur
• Root: μεθύω

μεθύσθωσι, μεθύσθωσιν

• Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
• Root: μεθύω

μεθύσκει

• Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
• Root: μεθύω

μεθύσκεσθαι

• Parse: Verb: Pres Mid/Pass Infin
• Root: μεθύσκω

μεθύσκεσθε

• Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Plur
• Root: μεθύσκω

μεθυσκόμενοι

• Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
• Root: μεθύσκω

μεθύσκον

• Parse: Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
• Root: μεθύω

μεθύσκοντα

• Parse:
  • Part: Pres Act Nom Plur Neut
  • Part: Pres Act Acc Sing Masc/Neut
• Root: μεθύω

μεθύσκονται

• Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
• Root: μεθύω

μεθύσκω

• Meaning:
  • Active:
    • to cause to become drunk, make (someone) intoxicated
    • to drench
    • to give to drink
    • to saturate, satiate
    • to water
  • Passive:
    • to get drunk, become intoxicated, drink freely
    • to be drunk
    • to be filled (with food)
• Forms:
  • μεθύσκεσθαι Verb: Pres Mid/Pass Infin
  • μεθύσκεσθε Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Plur
  • μεθυσκόμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
  • μεθυσθείς Part: Aor Pass Nom Sing Masc

μεθύσκων

• Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
• Root: μεθύω

μέθυσμα

• Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
• Meaning:
  • an intoxicating drink, intoxicant
  • liquor, alcohol
• Note: Probably fermented fruit juice since distilling was not invented at this time
• Concord: Judg 13:4,7,11; 1Sam 1:11,15; Jer 13:13; Hos 4:11; Mic 2:11
• Forms:

Neuter
	Singular	Plural
NOM	μέθυσμα	μεθύσματα
GEN	μεθύσματος	μεθυσμάτων
DAT	μεθύσματι	μεθύσμασι(ν)
ACC	μέθυσμα	μεθύσματα

μεθύσματι

• Parse: Noun: Dat Sing Neut
• Root: μέθυσμα

μεθύσματος

• Parse: Noun: Gen Sing Neut
• Root: μέθυσμα

μεθυσμάτων

• Parse: Noun: Gen Plur Neut
• Root: μέθυσμα

μέθυσοι

• Parse: Adj: Nom Plur Masc
• Root: μέθυσος

μέθυσον

• Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
• Root: μεθύω

μέθυσος

• Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
• Meaning:
  • Adjectival:
    • given to heavy drinking
  • Substantival:
    • drunkard, drunk
• Forms:

μεθύσου

• Parse: Adj: Gen Sing MFN
• Root: μέθυσος

μεθύσω

• Parse: Verb: Fut Act Ind 1st Sing
• Root: μεθύω

μεθύω

• Meaning:
  • to be drunk
  • to inebriate
  • to satisfy
  • to drink well, make drunk, drink to intoxication, i.e., get drunk
  • to saturate, drench
• Forms:

Present

• μεθύουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
• μεθύσκει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
• μεθύσκονται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
• μεθύει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing

Present Participle

• μεθύοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
• μεθυόντων Part: Pres Act Gen Plur Masc
• μεθύουσα Part: Pres Act Nom Sing Fem
• μεθύουσαν Part: Pres Act Acc Sing Fem
• μεθύσκον Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
• μεθύσκοντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
• μεθύσκων Part: Pres Act Nom Sing Masc
• μεθύων Part: Pres Act Nom Sing Masc

Imperfect

Future

• μεθύσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
• μεθυσθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
• μεθυσθήσῃ Verb: Fut Pass Ind 2nd Sing
• μεθυσθήσονται Verb: Fut Pass Ind 3rd Plur
• μεθύσω Verb: Fut Act Ind 1st Sing

Aorist

• ἐμέθυσα Verb: 1Aor Act Ind 1st Sing
• ἐμέθυσας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
• ἐμέθυσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
• ἐμεθύσθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
• ἐμεθύσθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
• μεθύσατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
• μεθύσῃ Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
• μέθυσον Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
• μεθύσθητε Verb: Aor Pass Imperative 2nd Plur
• μεθύσθωσι Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur
• μεθύσθωσι(ν) Verb: Aor Pass Subj 3rd Plur

Perfect

• μεμεθυσμένῳ Part: Perf Mid/Pass Dat Sing Masc/Neut

μεθύων

• Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
• Root: μεθύω

μεθώδευσε, μεθώδευσεν

• Parse: Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
• Root: μεθοδεύω

μεθωεσιμ

• Parse: Transliterated word
• Hebrew:
• Meaning: registered in a genealogy, had been reckoned
• Concord: Ezra 2:62