- δή
-
- Parse: Postpositive Particle
- Note: adds urgency to commands, exhortations, requests, etc
- Meaning:
- urgently; now
- please
- also; and; doubtless; therefore
- after a single word adjective:
οἶος δή = all alone
μόνος δή = all alone
μέγας δή = very great
μικρὸς δή = very small
μέγιστος δή = quite the greatest
κράτιστος δή = really the best; confessedly the best
ὀκτώ δή = precisely eight (or with any other number) - after a single word adverb:
πολλάκις δή = very often
νῦν δή = just now
τότε δή = the very time
ναὶ δή = yes indeed; certainly yes
οὐ δή = surely not; no indeed - after a single word verb:
- truly; actually; really + VERB
- with a pronoun:
σὺ δή = you of all people
οὗτος δή = this and no other
ὅς δή = who plainly
ἄλλοι δή = others no matter what
δή τι = in any way - with a clause:
- so then; so (to continue a narrative)
- just as expected; okay; all right then
- with an imperative: Do that, but consider!
- and what's more
- δῆγμα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: a bite; sting (of a snake, locust, fly, bee)
- Forms:
- δῆθεν
-
- Parse: particle
- Meaning: above all; especially so; of course; apparently
- δηλαδή
-
- Parse: Adverb
- Meaning: clearly; plainly
- δηλαϊστός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: miserable; wretched
- Forms:
- δηλαυγῶς
-
- Parse: Adverb
- Meaning: shining clearly; quite clearly
- δηλητήριον
-
- Parse: Adj: Acc Sing Masc
- Root: δηλητήριος
- δηλητήριος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: poisonous; venomous
- Forms:
- δηλονότι
-
- Parse: Adverb
- Meaning: obviously; clearly; plainly
- δῆλος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Adjectival Meaning:
- obvious
- clear; plain; visible; certain; evident; manifest; intended meaning
- Substantival Meaning:
- Urim (esp. with ἀλήθεια)
- a device for discovering God's will
- clarity
- Forms:
- δηλοῦμεν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Infin
- Verb: Pres/Imperf Act Ind 1st Plur
- Meaning:
- to make visible
- Root: δηλόω
- Parse:
- δηλούμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: δηλόω
- δηλοῦν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Infin
- Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
- Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
- Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: to make visible
- Root: δηλόω
- Parse:
- δηλοῦντα
-
- Parse:
- Part: Pres Act Acc Sing Masc
- Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
- Meaning:
- to make visible
- Root: δηλόω
- Parse:
- δηλόω
-
- Active Meaning:
- to make known, disclose, make visible, declare, show, signify, make clear, reveal
- to explain, make plain (by words), expound in writing
- Middle Meaning:
- to reveal oneself
- Passive Meaning:
- to be revealed, to appear
- Forms:
- Active Meaning:
- δηλωθείσαις
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Dat Plur Fem
- Meaning:
- to make visible
- Root: δηλόω
- Parse:
- δηλωθεῖσαν
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Acc Sing Fem
- Part: Aor Pass Gen Plur Fem
- Meaning:
- to make visible
- Root: δηλόω
- Parse:
- δηλωθείσας
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Gen Sing Fem
- Part: Aor Pass Acc Plur Fem
- Meaning:
- to make visible
- Root: δηλόω
- Parse:
- δηλωθείσης
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Gen Sing Fem
- Meaning:
- to make visible
- Root: δηλόω
- Parse:
- δηλωθεῖσι, δηλωθεῖσιν
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Dat Plur Masc/Neut
- Meaning:
- to make visible
- Root: δηλόω
- Parse:
- δηλωθεισῶν
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Gen Plur Fem
- Meaning:
- to make visible
- Root: δηλόω
- Parse:
- δηλωθέντα
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Acc Sing Masc
- Part: Aor Pass Nom/Acc Plur Neut
- Meaning:
- to make visible
- Root: δηλόω
- Parse:
- δηλωθέντων
-
- Parse:
- Part: Aor Pass Gen Plur Masc/Neut
- Root: δηλόω
- Parse:
- δηλωθήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: δηλόω
- δηλώσαντος
-
- Parse:
- Part: Aor Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: δηλόω
- Parse:
- δηλωσάντων
-
- Parse:
- Part: Aor Act Gen Plur Masc/Neut
- Verb: Aor Act Imperativ 3rd Plur
- Root: δηλόω
- Parse:
- δήλωσις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- explanation, revelation, interpretation, a pointing out, manifestation, explaining, showing, act of making clear, disclosure, discovery
- a means of discovering God's will
- Urim (esp. with ἀλήθεια)
δήλωσιν καὶ τὴν ἀλήθειαν
Discovery and the Truth (Ex 28:30)
- δηλώσοντες
-
- Parse:
- Part: Fut Act Nom Plur Masc
- Root: δηλόω
- Parse:
- δηλώσουσι, δηλώσουσιν
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
- Root: δηλόω
- δημαγωγεῖν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Infin
- Root: δημαγωγέω
- Parse:
- δημαγωγέω
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind/Subj 1st Sing
- Meaning:
- to lead the people
- Parse:
- δημαγωγία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- act of persuading and leading people in a certain direction
- leadership of the people, control of the people
- Forms:
- δημαγωγίας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: δημαγωγία
- Parse:
- δημαγωγός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: popular leader
- δημαγωγούς
-
- Parse: Noun: Acc Plur Masc
- Root: δημαγωγός
- δημαρχέω
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- to be demarch
- Parse:
- δημαρχικῆς
-
- Parse:
- Adj: Gen Sing Fem
- Meaning:
- tribune
- Root: δημαρχικός
- Parse:
- δήμαρχοι
-
- Parse#1:
- Noun: Nom Plur Masc
- Root: δήμαρχος
- Parse#2:
- Verb: Pres Act Opt 3rd Sing
- Root: δημαρχέω
- Parse#1:
- δήμαρχος
-
- Parse:
- Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- a governor of the people
- Parse:
- δημευθήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: δημεύω
- δήμευσις
-
- Parse:
- Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- confiscation of one's property
- Parse:
- δημεύω
-
- Meaning:
- to seize as public property
- to declare (land) to be public property, make public
- to confiscate
- Forms:
- δημευθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Meaning:
- δημηγορεῖν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: δημηγορέω
- δημηγορέω
-
- Meaning: to speak publicly, speak in public, speak in the assembly, make a public speech
- Forms:
- δημηγορεῖν Verb: Pres Act Infin
- δημηγορῶν Part: Pres Act Nom Sing Masc
- ἐδημηγόρει Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
- δημηγορήσαντα
-
- Parse:
- Part: Aor Act Acc Sing Masc
- Part: Aor Act Nom/Acc Neut
- Root:δημηγορέω
- Parse:
- δημηγορήσας
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Root:δημηγορέω
- Parse:
- δημηγορία
-
- Parse:
- Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- a public speech, a speech in the public assembly
- Parse:
- δημηγορίαις
-
- Parse:
- Noun: Dat Plur Fem
- Root:δημηγορία
- Parse:
- δημηγορίαν
-
- Parse:
- Noun: Gen Plur Fem
- Noun: Acc Sing Fem
- Meaning:
- public speech
- Root:δημηγορία
- Parse:
- δημηγορίας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Meaning:
- public speech
- Root:δημηγορία
- Parse:
- Δημήτηρ
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: Demeter, (Latin: Ceres) goddess of agriculture
- Forms:
- Δήμητρα Noun: Nom Sing Fem
- Δήμητρος Noun: Gen Sing Fem
- δήμιος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Adjectival Meaning:
- public, belonging to the people
- Substantival Meaning:
- public executioner
- Forms:
- δημιουργεῖ
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Verb: Imperf Act Ind 3rd Sing
- Verb: Pres Act Imperativ 2nd Sing
- Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Sing
- Root: δημιουργέω
- Parse:
- δημιουργέω
-
- Active Meaning:
- to construct (an object)
- to work at
- to fabricate, create
- to practice a trade
- to administer
- Passive Meaning:
- to be made
- to be fabricated
- Forms:
- δεδημιουργημένους Part: Perf Mid/Pass Acc Plur Masc
- δημιουργηθεῖσαι Part: Aor Pass Nom Plur Fem
- δημιουργοῦντας Part: Pres Act Acc Plur Masc
- δημιουργήσας Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- δημιουργήσας Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Active Meaning:
- δημιουργηθεῖσαι
-
- Parse: Part: Aor Pass Nom Plur Fem
- Root: δημιουργέω
- δημιούργημα
-
- Parse:
- Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: workmanship, artifact
- Parse:
- δημιουργήσας
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Ind 2nd Sing
- Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Root: δημιουργέω
- Parse:
- δημιουργία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: creative act
- Forms:
- δημιουργίαν
-
- Parse:
- Noun: Acc Sing Fem
- Root: δημιουργία
- Parse:
- δημιουργίας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: δημιουργία
- Parse:
- δημιουργόν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc
- Root: δημιουργός
- δημιουργός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- perpetrator
- craftsman, maker, creator, mechanic, producer
- δημιουργοῦντας
-
- Parse: Part: Pres Act Acc Plur Masc
- Root: δημιουργέω
- δημιουργῶν
-
- Parse: Noun: Gen Plur Masc
- Root: δημιουργός
- δημοκρατία
-
- Parse:
- Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- democracy, popular government
- Parse:
- δημοκρατικός
-
- Parse:
- Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- democratical
- Parse:
- δημοκρατικῶς
-
- Parse:
- Adverb
- Meaning:
- democratically
- Parse:
- δῆμος
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning:
- county (i.e., one of several groups of people, homes, and farms within a φυλή [tribe])
- division, grouping
- assembled crowd
- organized body of humans, people
- people, the public, populace
- district
- δημοσιεύοντες
-
- Parse:
- Part: Pres Act Nom Plur Masc
- Meaning:
- to confiscate
- Root:δημοσιεύω
- Parse:
- δημοσιεύω
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- to confiscate; to be a public man
- Parse:
- δημόσιος
-
- Parse:
- Adj: Nom Sing Masc
- Adverb
- Meaning:
- in public view
- popular, belonging to the people
- public, common, openly, publicly
- Forms:
- Parse:
- δημοσιοῦται
-
- Parse:
- Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
- Meaning:
- to confiscate
- Root:δημοσιόω
- Parse:
- δημοσιόω
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind 1st Sing
- Meaning:
- to confiscate
- Parse:
- δημοσιῶσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Mid Imperativ 2nd Sing
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Verb: Aor Act Infin
- Meaning:
- to confiscate
- Root:δημοσιόω
- Parse:
- δημοσιώσειν
-
- Parse:
- Verb: Fut Act Infin
- Root: δημοσιόω
- Parse:
- δημοτελής
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning:
- done at the public cost, made at public cost
- public, national
- Forms:
- δημότης
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: one of the people, a commoner, plebeian
- δημοτικός
-
- Parse:
- Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- popular, democratic, common
- Parse:
- δημοτικώτερος
-
- Parse:
- Comp Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- more popular
- Parse:
- δημώδης
-
- Parse:
- Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning:
- of the people, popular
- Parse:
- δἤπειτα
-
- Parse: Adverb
- Meaning: thereupon, thereafter, then, afterward, therefore
- δήποτ’
-
- Parse: particle
- Meaning: whatever, indeed, at any time
- δήποτε
-
- Parse: particle
- Meaning: whatever, indeed, at any time
- δήπου
-
- Parse: Adverb
- Meaning: of course, surely, indeed, doubtless, verily
- δήπουθεν
-
- Parse:
- Adverb
- Meaning:
- from nowhere, from no source
- Parse:
- δήσει
-
- Parse:
- Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Root:δέω
- Parse:
- δῆτα
-
- Parse: particle
- Meaning: indeed, certainly, to be sure