- χραντός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: stained, defiled
- Forms:
- χράομαι
-
- χρᾶσαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass 2nd Sing
- Root: χράω
- χρᾶσθαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Root: χράω
- χρᾶσθε
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass 2nd Plur
- Root: χράω
- χράω
-
- Note: BAGS says the corresponding root is κίχρημι meaning “to lend” as in Luke 11:5
- Meaning:
- to supply, furnish on request, lend
- to use (someone or something)
- to put at someone else's disposal for long-term use or service
- to employ, make use of, experience
- to act, proceed, take steps (to do something)
- to treat (someone in a certain way)
- to conform
- to have intimate dealings with
- χρεία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- use, necessity
- need, lack, want, difficulty
- the needed thing, lacking thing, necessary thing
- assignment, military engagement
- employment, business, office, duty, service
- the way in which someone or something can be put to use
- Forms:
- χρείαις
-
- Parse: Noun: Dat Plur Fem
- Root: χρεία
- χρείαν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: χρεία
- χρείας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: χρεία
- χρεῖος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning:
- needy, needing, in want of, poor
- useful
- Forms:
- χρειόω
-
- Meaning: to have force, avail
- χρειῶν
-
- Parse: Noun: Gen Plur Fem
- Root: χρεία
- χρεμετίζει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: χρεμετίζω
- χρεμετίζοντος
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- Meaning: to neigh, whinny
- Root: χρεμετίζω
- χρεμετίζω
-
- Meaning: to neigh, whinny
- Forms:
- χρεμετίσατε Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
- χρεμετίζει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- χρεμετίζων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Meaning: to neigh, whinny
- Root: χρεμετίζω
- χρεμετίσατε
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Plur
- Root: χρεμετίζω
- χρεμετισμός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: a neighing, whinnying
- χρεμετισμοῦ
-
- χρεμετισμῷ
-
- χρεοκοπέομαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass 1st Sing
- Middle Meaning:
- to cancel (a debt)
- to cut down the debt
- to reduce the indebtedness
- Forms:
- χρεοκοπούμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- χρεοκοπούμενος
-
- χρέος
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- debt, want, need
- something lent to someone for his use
- Forms:
Neuter |
| Singular | Plural |
NOM | χρέος | χρέη |
GEN | χρέους | χρεῶν |
DAT | χρέει | χρέεσιν |
ACC | χρέος | χρέη |
- χρέους
-
- Parse: Noun: Gen Sing Neut
- Root: χρέος
- χρεοφειλέται
-
- χρεοφειλέτης
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: debtor, borrower
- Forms:
- χρεοφειλέτου
-
- χρεοφειλετῶν
-
- χρεωφειλέται
-
- χρεωφειλέτης
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: debtor, borrower
- Forms:
- χρεωφειλέτην
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc
- Meaning: borrower, debtor
- Root: χρεωφειλέτης
- χρεωφειλέτου
-
- χρεωφειλετῶν
-
- χρεώστας
-
- Parse: Noun: Acc Plur Masc
- Root: χρεώστης
- χρεώστης
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: debtor
- Forms:
- χρεώσταις
-
- Parse: Noun: Dat Plur Masc
- Meaning: debtor
- Root: χρεώστης
- χρή
-
- Parse: Impersonal Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Meaning: ought, it needs be, it must be, it is right, it is necessary (+Infin)
- χρῄζει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: χρῄζω
- χρῄζειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: χρῄζω
- χρῄζεις
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
- Meaning: to want, lack, need
- Root: χρῄζω
- χρῄζετε
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
- Root: χρῄζω
- χρῄζῃ
-
- Parse: Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
- Root: χρῄζω
- χρῄζομεν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 1st Plur
- Root: χρῄζω
- χρῄζοντος
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: χρῄζω
- χρῄζουσιν, χρῄζουσι
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Part: Pres Act Dat Plur Masc/Neut
- Root: χρῄζω
- χρῄζω
-
- Meaning:
- to have need, have necessity, be in need, want
- to foretell, deliver an oracle
- Forms:
- χρῄζοντος Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- χρῄζων Part: Pres Act Nom Sing Masc
- χρῄζειν Verb: Pres Act Infin
- χρῄζει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- χρῄζετε Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
- χρῄζῃ Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
- χρῄζομεν Verb: Pres Act Ind 1st Plur
- χρῄζωσι Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
- χρῄζων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: χρῄζω
- χρῄζωσι
-
- Parse: Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
- Root: χρῄζω
- χρῆμα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- material possessions, goods
- wealth, price, money, riches
- funds (for public expenses)
- Forms:
- χρήμασι, χρήμασιν
-
- Parse: Noun: Dat Plur Neut
- Root: χρῆμα
- χρήματα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Plur Neut
- Root: χρῆμα
- χρηματιεῖ
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: χρηματίζω
- χρηματιεῖς
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- Root: χρηματίζω
- χρηματίζει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: χρηματίζω
- χρηματίζειν
-
- χρηματίζοντα
-
- Parse:
- Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
- Part: Pres Act Acc Sing Masc
- Root: χρηματίζω
- χρηματίζω
-
- Meaning:
- to communicate a revelation, injunction, or warning
- to give a revelation or warning, prophesy
- to make a solemn pronouncement
- to reveal (something)
- to bear a name, be called, be named
- to deal with (someone)
- to be involved in business, be busily engaged, transact business, conduct business
- to respond
- Forms:
- χρηματίσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: χρηματίζω
- χρηματίσει
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: χρηματίζω
- χρηματισθείς
-
- Parse: Part: Aor Pass Nom Sing Masc
- Root: χρηματίζω
- χρηματισθέντες
-
- Parse: Part: Aor Pass Nom Plur Masc
- Root: χρηματίζω
- χρηματισμόν
-
- χρηματισμός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: answer of God, divine response, revelation, oracular response
- χρηματισμοῦ
-
- χρηματιστήριον
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- seat of judgment
- a place for transacting business
- a counting-house
- council chamber
- Forms:
Neuter |
| Singular | Plural |
NOM | χρηματιστήριον | χρηματιστήρια |
GEN | χρηματιστηρίου | χρηματιστηρίων |
DAT | χρηματιστηρίῳ | χρηματιστηρίοις |
ACC | χρηματιστήριον | χρηματιστήρια |
- χρηματιστηρίῳ
-
- χρηματιστάς
-
- Parse:
- Noun: Nom Sing Masc
- Noun: Acc Plur Masc
- Root: χρηματιστής
- χρηματιστής
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: money-getter, trafficker
- Forms:
- χρηματιστάς
- Noun: Nom Sing Masc
- Noun: Acc Plur Masc
- χρημάτων
-
- Parse: Noun: Gen Plur Neut
- Root: χρῆμα
- χρῆσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Mid Imperative 2nd Sing
- Root: χράω
- χρησαίμεθα
-
- Parse: Verb: Aor Mid Opt 1st Plur
- Root: χράω
- χρήσαιτο
-
- Parse: Verb: Aor Mid Opt 3rd Sing
- Meaning: to proclaim
- Root: χράω
- χρησαμένη
-
- Parse: Part: Aor Mid Nom Sing Fem
- Meaning: to proclaim
- Root: χράω
- χρησάμενοι
-
- Parse: Part: Aor Mid Nom Plur Masc
- Root: χράω
- χρησάμενος
-
- Parse: Part: Aor Mid Nom Sing Masc
- Root: χράω
- χρησαμένους
-
- Parse:
- Part: Aor Mid Acc Plur Masc
- Root: χράω
- χρησαμένων
-
- Parse: Part: Aor Mid Gen Plur MFN
- Root: χράω
- χρήσασθαι
-
- Parse: Verb: Aor Mid Infin
- Meaning: to proclaim
- Root: χράω
- χρήσασθε
-
- Parse: Verb: 1Aor Mid Imperative 2nd Plur
- Root: χράω
- χρησάσθω
-
- Parse: Verb: Aor Mid Imperative 3rd Sing
- Root: χράω
- χρήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
- Root: χράω
- χρήσῃ
-
- Parse:
- Verb: Aor Mid Subj 2nd Sing
- Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- Root: χράω
- χρήσηται
-
- Parse: Verb: Aor Mid Subj 3rd Sing
- Root: χράω
- χρῆσθ’
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Plur Neut
- Note: Abbreviation for χρηστά
- Root: χρηστός
- χρῆσθαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Infin
- Root: χράω
- χρῆσθε
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass act 2nd Plur
- Root: χράω
- χρησθῇ
-
- Parse: Verb: Aor Pass Subj 3rd Sing
- Root: χράω
- χρησθήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: χράω
- χρήσιμα
-
- χρησιμεύσει
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: χρησιμεύω
- χρησιμεύσῃς
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
- Root: χρησιμεύω
- χρησιμεύω
-
- Meaning: to be useful
- Forms:
- χρησιμεύσει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- χρησιμεύσῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
- χρησίμης
-
- χρήσιμοι
-
- Parse: Adj: Nom Plur Masc
- Root: χρήσιμος
- χρησίμοις
-
- Parse: Adj: Dat Plur Masc/Neut
- Root: χρήσιμος
- χρήσιμον
-
- Parse:
- Adj: Acc Sing Masc
- Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Root: χρήσιμος
- χρήσιμος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Note: For comparative, see χρησιμώτερος
- Note: For sperlative, see χρησιμώτατος
- Adjectival Meaning:
- serviceable, profitable, useful, beneficial, advantageous
- Substantival Meaning:
- profit, use, benefit, advantage
- Forms:
Singular |
| Masc | Fem | Neut |
NOM | χρήσιμος | χρησίμη | χρήσιμον |
GEN | χρησίμου | χρησίμης | χρησίμου |
DAT | χρησίμῳ | χρησίμῃ | χρησίμῳ |
ACC | χρήσιμον | χρησίμην | χρήσιμον |
VOC | χρήσιμε | χρησίμη | χρήσιμε |
Plural |
| Masc | Fem | Neut |
NOM | χρήσιμοι | χρήσιμαι | χρήσιμα |
GEN | χρησίμων | χρησίμων | χρησίμων |
DAT | χρησίμοις | χρησίμαις | χρησίμοις |
ACC | χρησίμους | χρησίμας | χρήσιμα |
VOC | χρήσιμοι | χρήσιμαι | χρήσιμα |
- χρησίμους
-
- Parse: Adj: Acc Plur Masc
- Root: χρήσιμος
- χρησίμων
-
- χρησιμώτατος
-
- Parse:
- Adj: Nom Sing Masc Superlative
- Meaning: most useful
- χρησιμώτερον
-
- Parse:
- Comparative Adj: Acc Sing Masc
- Comparative Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Root: χρήσιμος
- χρησιμώτερος
-
- Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
- Note: Comparative of χρήσιμος
- Meaning: more profitable
- χρῆσιν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: χρῆσις
- χρῆσις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning:
- use, usage
- usefulness
- purpose for which something or someone can be used
- ability
- relations, functions, intimacy, sexual intercourse
- lending, loan
- embezzlement
- χρησμοδοτέω
-
- Meaning: to give an oracular response
- Forms:
- χρησμοδοτηθέντες Part: Aor Pass Nom Plur Masc
- χρησμοδοτηθέντες
-
- χρησμολογεῖ
-
- χρησμολογέω
-
- Meaning: to prophesy, utter an oracle
- Forms:
- χρησμολογεῖ Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
- χρήσομαι
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 1st Sing
- Root: χράω
- χρῆσον
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
- Root: χράω
- χρήσονται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
- Root: χράω
- χρηστά
-
- χρηστάς
-
- Parse:
- Adj: Acc Plur Fem
- Adj: Gen Sing Fem
- Meaning: useful
- Root: χρηστός
- χρηστεύεσθε
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Plur
- Root: χρηστεύομαι
- χρηστεύεται
-
- χρηστευθήσεται
-
- χρηστεύομαι
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Mid/Pass 1st Sing
- Meaning:
- to act benevolently, be kind, be merciful to
- to act kindly (to someone)
- Forms:
- χρηστεύεται Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- χρηστευσώμεθα Verb: Aor Mid/Pass Subj 1st Plur
- χρηστευθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- χρηστεύεσθε Verb: Pres Mid/Pass Ind 2nd Plur
- χρηστεύσῃ Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- χρηστεύσῃ
-
- χρηστευσώμεθα
-
- Parse: Verb: Aor Mid/Pass Subj 1st Plur
- Root: χρηστεύομαι
- χρηστοήθεια
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: goodness of heart, generosity of spirit, kindheartedness
- Forms:
- χρηστοηθείας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: χρηστοήθεια
- χρηστοί
-
- Parse: Adj: Nom Plur Masc
- Root: χρηστός
- χρηστοῖς
-
- Parse: Adj: Dat Plur Masc/Neut
- Root: χρηστός
- χρηστολογία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: fair speech, good words, plausibility
- Forms:
- χρηστολογίας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: χρηστολογία
- χρηστομάθεια
-
- χρηστόν
-
- Parse:
- Adj: Acc Sing Masc
- Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Root: χρηστός
- χρηστός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Note: For comparative, see χρηστότερος
- Adjectival Meaning:
- of things
- good, benevolent, useful, worthy
- good, pleasant, kindly
- easy (to wear), suitable, fitting, felicitous
- fine (of metals)
- good, precious (of gems)
- good, tasty, sweet (of fruits)
- morally
- good, reputable, trustworthy
- of persons
- kind, good, loving (of person)
- good, bountiful (of person)
- good, merciful (of God)
- Substantival Meaning:
- Forms:
- χρηστότερος
-
- Parse: Comparative Adj: Nom Sing Masc
- Note: Comparative of χρηστός
- Meaning: better
- χρηστότης
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: gentleness, goodness, kindness, generosity, uprightness
- Forms:
- χρηστότητα
-
- χρηστότητι
-
- χρηστότητος
-
- χρηστοῦ
-
- Parse: Adj: Gen Sing Masc/Neut
- Root: χρηστός
- χρηστῶν
-
- Parse: Adj: Gen Plur MFN
- Root: χρηστός
- χρηστῶς
-
- Parse: Adverb
- Meaning: well, usefully, kindly, serviceably
- χρήσωμαι
-
- Parse: Verb: Aor Mid Subj 1st Sing
- Root: χράω
- χρησώμεθα
-
- Parse: Verb: Aor Mid Subj 1st Plur
- Root: χράω
- χρήσωμεν
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 1st Plur
- Root: χράω
- χρήσωνται
-
- Parse: Verb: 1Aor Mid Subj 3rd Plur
- Root: χράω
- χρῆται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Subj 3rd Sing
- Root: χράω
- χρίειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: χρίω
- χρίετε
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
- Root: χρίω
- χριόμενοι
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: χρίω
- χρίουσι, χρίουσιν
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
- Root: χρίω
- χρῖσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: χρίω
- χρίσας
-
- Parse: Part: Aor Act Nom Sing Masc
- Root: χρίω
- χρισάτω
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 3rd Sing
- Root: χρίω
- χρίσεις
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- Root: χρίω
- χρίσεως
-
- Parse: Noun: Gen Sing Fem
- Root: χρίσις
- χρίσῃ
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
- Root: χρίω
- χρίσῃς
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
- Root: χρίω
- χρισθῆναι
-
- Parse: Verb: Aor Pass Infin
- Root: χρίω
- χρισθήσεται
-
- Parse: Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
- Root: χρίω
- χρίσις, χρῖσις
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: anointing, smearing
- χρῖσμα
-
- Parse:
- Meaning:
- anything smeared on, anointing, unction
- someone on whom anointing was performed
- Forms:
Neuter |
| Singular | Plural |
NOM | χρῖσμα | χρίσματα |
GEN | χρίσματος | χρισμάτων |
DAT | χρίσματι | χρίσμασι(ν) |
ACC | χρῖσμα | χρίσματα |
- χρίσματος
-
- Parse: Noun: Gen Sing Neut
- Root: χρῖσμα
- χρῖσον
-
- Parse: Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
- Root: χρίω
- χρίσονται
-
- Parse: Verb: Fut Mid Ind 3rd Plur
- Root: χρίω
- χριστέ
-
- Parse: Adj: Voc Sing Masc
- Root: χριστός
- χριστέμπορος
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: a Christ-seller, Christ-monger, a person who is employed as a Christian worker
- χριστιανή
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: Christian woman
- Forms:
- χριστιανῇ Noun: Dat Sing Fem
- χριστιανῇ
-
- Χριστιανισμόν
-
- Χριστιανισμός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: Christianity
- Χριστιανισμοῦ
-
- Χριστιανοί
-
- χριστιανόν
-
- χριστιανός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: Christian
- χριστιανούς
-
- Χριστιανῶν
-
- χριστομαθία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: discipleship with Christ, teaching of Christ
- Forms:
- χριστομαθίαν
-
- χριστόν
-
- Parse:
- Adj: Acc Sing Masc
- Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Root: χριστός
- χριστόνομος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: keeping the law of Christ
- Forms:
Masculine |
| Singular | Plural |
NOM | χριστόνομος | χριστόνομοι |
GEN | χριστονόμου | χριστονόμων |
DAT | χριστονόμῳ | χριστονόμοις |
ACC | χριστόνομον | χριστονόμους |
VOC | χριστόνομε | χριστόνομοι |
- χριστός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning:
- applied by smearing
- anointed, Christ, Messiah
- someone on whom anointing has been applied
- Forms:
- χριστοῦ
-
- Parse: Adj: Gen Sing Masc/Neut
- Root: χριστός
- χριστούς
-
- Parse: Adj: Acc Plur Masc
- Root: χριστός
- χριστοφόροι
-
- χριστοφόρος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Adjectival Meaning:
- Substantival Meaning:
- Forms:
Masculine |
| Singular | Plural |
NOM | χριστοφόρος | χριστοφόροι |
GEN | χριστοφόρου | χριστοφόρων |
DAT | χριστοφόρῳ | χριστοφόροις |
ACC | χριστοφόρον | χριστοφόρους |
VOC | χριστοφόρε | χριστοφόροι |
- χριστῷ
-
- Parse: Adj: Dat Sing Masc/Neut
- Root: χριστός
- χριστῶν
-
- Parse: Adj: Gen Plur MFN
- Root: χριστός
- χριστώνυμος
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: bearing the name of Christ
- χρίσωσι, χρίσωσιν
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Subj 3rd Plur
- Verb: Aor Act Subj 3rd Plur
- Root: χρίω
- χρίω
-
- Meaning:
- to anoint
- to apply a greasy substance
- to smear a greasy substance
- Forms:
- χρίων
-
- Parse: Part: Pres Act Nom Sing Masc
- Root: χρίω
- χρόα
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: colour (of skin), complexion, colour (of the face of an idol)
- Forms:
Feminine |
| Singular | Plural |
NOM | χρόα | χρόαι |
GEN | χρόας | χροῶν |
DAT | χρόᾳ | χρόαις |
ACC | χρόαν | χρόας |
- χρόᾳ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Fem
- Root: χρόα
- χρόαις
-
- Parse: Noun: Dat Plur Fem
- Root: χρόα
- χρόαν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Fem
- Root: χρόα
- χρόας
-
- Parse:
- Noun: Gen Sing Fem
- Noun: Acc Plur Fem
- Root: χρόα
- χροιά
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fe,m
- Meaning: sign
- χροιάν
-
- Parse:
- Noun: Acc Sing Fem
- Noun: Gen Plur Fem
- Meaning: sign
- Root: χροιά
- χρονιεῖ
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: χρονίζω
- χρονιεῖς
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- Root: χρονίζω
- χρονίζει
-
- Parse: Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
- Root: χρονίζω
- χρονίζειν
-
- Parse: Verb: Pres Act Infin
- Root: χρονίζω
- χρονίζῃ
-
- Parse:
- Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
- Root: χρονίζω
- χρονίζοντος
-
- Parse: Part: Pres Act Gen Sing Masc/Neut
- Root: χρονίζω
- χρονίζω
-
- Meaning:
- to linger, take time, spend long time
- to fail to come (for a long time), stay away (for a long time)
- to delay, take a long time (to do something)
- Forms:
- χρονικός
-
- Parse:
- Meaning:
- chronology; of time, concerning time
- Forms:
- χρονικοῖς Adj: Dat Plur Masc/Neut
- χρονίσει
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
- Root: χρονίζω
- χρονίσῃ
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
- Root: χρονίζω
- χρονίσῃς
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
- Root: χρονίζω
- χρονίσητε
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 2nd Plur
- Root: χρονίζω
- χρονίσκον
-
- χρονίσκος
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: a short time, short while
- χρονίσω
-
- Parse: Verb: Aor Act Subj 1st Sing
- Root: χρονίζω
- χρονογραφία
-
- Parse:
- Meaning:
- chronological record, annals
- Forms:
- χρονογραφιῶν Noun: Gen Plur Fem
- χρονογραφιῶν
-
- χρόνοις
-
- Parse: Noun: Dat Plur Masc
- Root: χρόνος
- χρόνον
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc
- Root: χρόνος
- χρόνος
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: time, stretch of time, years old, season, space of time, period of time, point of time, a while
- χρονοτριβέω
-
- Meaning: to spend time, lose time, waste time, procrastinate, linger
- Forms:
- χρονοτριβῆσαι Verb: Aor Act Infin
- χρονοτριβῆσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Root: χρονοτριβέω
- χρόνου
-
- Parse: Noun: Gen Sing Masc
- Root: χρόνος
- χρόνους
-
- Parse: Noun: Acc Plur Masc
- Root: χρόνος
- χρόνῳ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Masc
- Root: χρόνος
- χρόνων
-
- Parse: Noun: Gen Plur Masc
- Root: χρόνος
- χρυσᾶ
-
- Parse: Adj: Nom/Acc Plur Neut
- Root: χρυσοῦς
- χρυσαῖ
-
- Parse: Adj: Nom Plur Fem
- Root: χρυσοῦς
- χρυσᾶν
-
- Parse: Adj: Acc Sing Fem
- Root: χρύσεος
- χρυσᾶς
-
- Parse:
- Adj: Gen Sing Fem
- Adj: Acc Plur Fem
- Root: χρυσοῦς
- χρυσαυγέω
-
- Meaning: to shine like gold
- Forms:
- χρυσαυγοῦντα Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
- χρυσαυγοῦντα
-
- Parse:
- Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
- Part: Pres Act Acc Sing Masc
- Root: χρυσαυγέω
- χρύσεοι
-
- Parse: Adj: Nom Plur Masc
- Root: χρύσεος
- χρύσεον
-
- Parse:
- Adj: Acc Sing Masc
- Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Root: χρύσεος
- χρύσεος
-
- Parse:
- Meaning: of gold, golden
- Note: also contracted form: χρυσοῦς
- Forms:
- χρυσέα
-
- Parse:
- Adj: Nom/Acc Plur Neut
- Adj: Nom Sing Fem
- Meaning: golden
- Root: χρύσεος
- χρυσέων
-
- Parse: Adj: Gen Plur MFN
- Root: χρύσεος
- χρυσῆ
-
- Parse: Adj: Nom Sing Fem
- Root: χρυσοῦς
- χρυσῇ
-
- Parse: Adj: Dat Sing Fem
- Root: χρυσοῦς
- χρυσῆν
-
- Parse: Adj: Acc Sing Fem
- Root: χρυσοῦς
- χρυσῆς
-
- Parse: Adj: Gen Sing Fem
- Root: χρυσοῦς
- χρυσία
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Plur Neut
- Root: χρυσίον
- χρυσικός
-
- Parse:
- Meaning: paid in cash
- χρυσίον
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning: gold
- Forms:
- χρύσιος
-
- χρυσίου
-
- Parse: Noun: Gen Sing Neut
- Root: χρυσίον
- χρυσιοῦς
-
- Parse:
- Meaning: golden
- Root:χρύσιος
- χρυσίῳ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Neut
- Root: χρυσίον
- χρυσίων
-
- Parse: Noun: Gen Plur Neut
- Root: χρυσίον
- χρυσογραφία
-
- Parse: Noun: Nom Sing Fem
- Meaning: writing with letters of gold
- Forms:
- χρυσογραφίᾳ Noun: Dat Sing Fem
- χρυσογραφίᾳ
-
- χρυσοδακτύλιος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: with a gold ring
- Forms:
- χρυσοειδῆ
-
- Parse:
- Adj: Acc Sing MFN
- Adj: Nom Sing Neut
- Root: χρυσοειδής
- χρυσοειδής
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: like gold, appearance of gold
- Forms:
- χρυσοῖ
-
- Parse: Adj: Nom Plur Masc
- Root: χρυσοῦς
- χρυσοῖς
-
- Parse: Adj: Dat Plur Masc/Neut
- Root: χρυσοῦς
- χρυσόλιθον
-
- χρυσόλιθος
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: chrysolite, golden stone, yellow topaz
- χρυσόν
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc
- Root: χρυσός
- χρυσόπρασος
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: chrysoprase, a green-yellow gem
- χρυσόπτερος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: with wings of gold
- χρυσός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: gold (metal)
- χρυσοτόκος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: laying golden eggs
- χρυσοτορευτά
-
- χρυσοτορευτός
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: gold carved, worked in gold relief, elaborate gold, chased gold
- Forms:
- χρυσοῦ
-
- Parse #1: Noun: Gen Sing Masc
- Root: χρυσός
- ——
- Parse #2: Adj: Gen Sing Neut
- Root: χρυσοῦς
- χρυσοῦν
-
- Parse:
- Adj: Acc Sing Masc
- Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Root: χρυσοῦς
- χρυσουργοῖς
-
- χρυσουργός
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: goldsmith
- χρυσοῦς
-
- Parse: Adj: Acc Plur Masc
- Root: χρυσοῦς
- χρυσοῦς
-
- Parse:
- Adj: Nom Sing Masc
- Adj: Acc Plur Masc
- Note: contracted form of χρύσεος
- Meaning: gold coin, piece of gold, made of gold
- Forms:
- χρυσοφόρα
-
- χρυσοφορέω
-
- Meaning: to wear golden ornaments, wear gold
- Forms:
- χρυσοφορῇ Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
- χρυσοφορῇ
-
- Parse: Verb: Pres Act Subj 3rd Sing
- Root: χρυσοφορέω
- χρυσοφόρος
-
- Parse:
- Meaning:
- wearing gold, golden ornaments
- Forms:
- χρυσοφόρα Adj: Nom/Acc Plur Neut
- χρυσοχάλινον
-
- Parse:
- Adj: Acc Sing Masc
- Adj: Nom/Acc Sing Neut
- Root: χρυσοχάλινος
- χρυσοχάλινος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc/Fem
- Meaning: with gold-studded bridle
- Forms:
- χρυσοχαλίνων
-
- χρυσοχόον
-
- χρυσοχόος
-
- Parse: Adj: Nom Sing Masc
- Meaning: goldsmith, someone who melts or casts gold
- Forms:
Masculine |
| Singular | Plural |
NOM | χρυσοχόος | χρυσοχόοι |
GEN | χρυσοχόου | χρυσοχόων |
DAT | χρυσοχόῳ | χρυσοχόοις |
ACC | χρυσοχόον | χρυσοχόους |
VOC | χρυσοχόε | χρυσοχόοι |
- χρυσοχόων
-
- χρυσόω
-
- Meaning: to goldplate, cover with gold, decorate with gold, gild
- Forms:
- ἐχρύσωσε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
- κεχρυσωμένη Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Fem
- κεχρυσωμένων Part: Perf Mid/Pass Gen Plur Masc
- χρυσώσεις Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- χρυσῷ
-
- Parse: Noun: Dat Sing Masc
- Root: χρυσός
- χρύσωμα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- golden cup, golden vessel, wrought gold
- something made of gold
- Forms:
- χρυσώμασι, χρυσώμασιν
-
- Parse: Noun: Dat Plur Neut
- Root: χρύσωμα
- χρυσώματα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Plur Neut
- Root: χρύσωμα
- χρυσωμάτων
-
- Parse: Noun: Gen Plur Neut
- Root: χρύσωμα
- χρυσῶν
-
- Parse: Adj: Gen Plur MFN
- Root: χρυσοῦς
- χρυσῶσαι
-
- Parse:
- Verb: Aor Act Infin
- Verb: Aor Act Opt 3rd Sing
- Verb: Aor Mid Imperat 2nd Sing
- Root:χρυσόω
- χρυσώσεις
-
- Parse: Verb: Fut Act Ind 2nd Sing
- Root: χρυσόω
- χρῶ
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Imperative 2nd Sing
- Root: χράω
- χρῶμα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
- Meaning:
- colour
- the surface of the skin, the colour of the complexion
- tone-colour, melody, key note in music
- Forms:
- χρῶμαι
-
- χρώμασι, χρώμασιν
-
- Parse: Noun: Dat Plur Neut
- Root: χρῶμα
- χρώματα
-
- Parse: Noun: Nom/Acc/Voc Plur Neut
- Root: χρῶμα
- χρώματι
-
- Parse: Noun: Dat Sing Neut
- Root: χρῶμα
- χρώματος
-
- Parse: Noun: Gen Sing Neut
- Root: χρῶμα
- χρωμάτων
-
- Parse: Noun: Gen Plur Neut
- Root: χρῶμα
- χρώμεθα
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Plur
- Root: χράω
- χρώμενα
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Fem
- Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Plur Neut
- Meaning: to supply, use
- Root: χράω
- χρώμενοι
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
- Root: χράω
- χρωμένοις
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Dat Plur Masc/Neut
- Root: χράω
- χρώμενον
-
- Parse:
- Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc
- Part: Pres Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
- Root: χράω
- χρώμενος
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
- Root: χράω
- χρωμένου
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Sing Masc/Neut
- Meaning: to fall upon, assail
- Root: χράω
- χρωμένους
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
- Root: χράω
- χρωμένων
-
- Parse: Part: Pres Mid/Pass Gen Plur MFN
- Root: χράω
- χρῶνται
-
- Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind/Subj 3rd Plur
- Root: χράω
- χρώς
-
- Parse: Noun: Nom Sing Masc
- Meaning: skin, flesh, the surface of the body
- Forms:
Masculine |
| Singular | Plural |
NOM | χρώς | χρῶτες |
GEN | χρωτός | χρωτών |
DAT | χρωτί | χρωσί(ν) |
ACC | χρῶτα | χρῶτας |
- χρῶτα
-
- Parse: Noun: Acc Sing Masc
- Root: χρώς
- χρωτός
-
- Parse: Noun: Gen Sing Masc
- Root: χρώς