βδέλλα
  • Parse: Noun: Nom Sing Fem
  • Meaning: a leech
  • Forms:
βδέλλῃ
βδέλυγμα
  • Parse: Noun: Nom/Acc Sing Neut
  • Meaning:
    • an abomination (i.e., something associated with idolatry to invoke God's wrath)
    • something, someone loathsome
    • destestable thing
  • Concord:

    NT: Matt 24:15; Mark 13:14; Luke 16:15; Rev 17:4,5; 21:27

  • Forms:
βδελύγμασι, βδελύγμασιν
βδελύγματα
βδελύγματι
βδελύγματος
βδελυγμάτων
βδελυγμόν
βδελυγμός
  • Parse: Noun: Nom Sing Masc
  • Meaning: abomination, loathsomeness
βδελυκτάς
βδελυκτήν
βδελυκτοί
βδελυκτόν
βδελυκτός
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: disgusting, abominable, detestable, loathed, abhorrent, repugnant, odious, obnoxious
  • Forms:
Singular
 MascFemNeut
NOMβδελυκτόςβδελυκτήβδελυκτόν
GENβδελυκτοῦβδελυκτῆςβδελυκτοῦ
DATβδελυκτῷβδελυκτῇβδελυκτῷ
ACCβδελυκτόνβδελυκτήνβδελυκτόν
Plural
 MascFemNeut
NOMβδελυκτοίβδελυκταίβδελυκτά
GENβδελυκτῶνβδελυκτῶνβδελυκτῶν
DATβδελυκτοῖςβδελυκταῖςβδελυκτοῖς
ACCβδελυκτούςβδελυκτάςβδελυκτά
βδελυκτούς
βδελύξαι
βδελύξεσθε
βδελύξεται
βδελύξετε
βδελύξῃ
  • Parse:
    • Verb: Aor Act Subj 3rd Sing
    • Verb: Aor Mid Subj 2nd Sing
    • Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
  • Root: βδελύσσω
βδελύξητε
βδελυρά
βδελυρός
  • Parse: Adj: Nom Sing Masc
  • Meaning: nauseous, loathsome, disgusting, brutal, revolting
  • Forms:
Singular
 MascFemNeut
NOMβδελυρόςβδελυράβδελυρόν
GENβδελυροῦβδελυρᾶςβδελυροῦ
DATβδελυρῷβδελυρᾷβδελυρῷ
ACCβδελυρόνβδελυράνβδελυρόν
Plural
 MascFemNeut
NOMβδελυροίβδελυραίβδελυρά
GENβδελυρῶν
DATβδελυροῖςβδελυραῖςβδελυροῖς
ACCβδελυρούςβδελυράςβδελυρά
βδελύσσεται
βδελύσσῃ
βδελύσσομαι
βδελυσσόμενοι
βδελυσσομένοις
βδελυσσόμενον
  • Parse:
    • Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
    • Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Neut
  • Root: βδελύσσω
βδελυσσόμενος
βδελύσσονται
βδελύσσω
  • Note: Also spelled βδελύττω
  • Active Meaning:
    • to feel nausea, be sick, be nauseated
    • to make hateful
    • to make abominable
  • Middle Meaning:
    • to abhor, detest, despise
    • to loathe, dislike intensely
    • to treat as abominable
    • to act abominably (toward someone)
  • Passive Meaning:
    • to be abominable
  • Forms:
Present
  • βδελύσσεται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • βδελύσσῃ Verb: Pres Mid/Pass Ind/Subj 2nd Sing
  • βδελύσσομαι Verb: Pres Mid/Pass Ind 1st Sing
  • βδελυσσόμενοι Part: Pres Mid/Pass Nom Plur Masc
  • βδελυσσομένοις Part: Pres Mid/Pass Dat Plur Masc/Neut
  • βδελυσσόμενον Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Masc
  • βδελυσσόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
  • βδελύσσονται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • βδελύττῃ Verb: Pres Mid/Pass Subj 2nd Sing
  • βδελυττομένην Part: Pres Mid/Pass Acc Sing Fem
  • βδελυττόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
  • βδελύττεσθαι Part: Pres Mid/Pass Infin
Imperfect
  • ἐβδελύσσοντο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Plur
Future
  • βδελύξεσθε Verb: Fut Mid Ind 2nd Plur
  • βδελύξεται Verb: Fut Mid Ind 3rd Sing
  • βδελύξετε Verb: Fut Act Ind 2nd Plur
  • βδελύξῃ Verb: Fut Mid Ind 2nd Sing
  • βδελυχθήσεται Verb: Fut Pass Ind 3rd Sing
Aorist
  • βδελυχθείς Part: Aor Mid/Pass Nom Sing Masc
  • βδελύξαι Verb: Aor Act Infin
  • βδελύξητε Verb: Aor Act Subj 2nd Plur
  • ἐβδελυξάμεθα Verb: 1Aor Mid Ind 1st Plur
  • ἐβδελυξάμην Verb: Aor Mid Ind 1st Sing
  • ἐβδελύξαντο Verb: Aor Mid Ind 3rd Plur
  • ἐβδελύξατε Verb: Aor Act Ind 2nd Plur
  • ἐβδελύξατο Verb: Aor Mid Ind 3rd Sing
  • ἐβδελύχθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • ἐβδελύχθησαν Verb: Aor Pass Ind 3rd Plur
Perfect
  • ἐβδελυγμένοι Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
  • ἐβδελυγμένοις Part: Perf Mid/Pass Dat Plur Masc/Neut
  • ἐβδελυγμένον Part: Perf Mid/Pass Acc Sing Masc
  • ἐβδελυγμένον Part: Perf Mid/Pass Nom/Acc Sing Neut
  • ἐβδελυγμένος Part: Perf Mid/Pass Nom Sing Masc
  • ἐβδελυγμένων Part: Perf Mid/Pass Gen Plur Neut
  • ἐβδέλυκται Verb: Perf Mid/Pass Ind 3rd Sing
βδελύττεσθαι
βδελύττῃ
βδελυττομένην
βδελυττόμενος
βδελύττω
βδελυχθείς
βδελυχθήσεται