topMatthew ch 1

Chapter 1

NASTextRec
1 Βίβλος γενέσεως Δαυὶδ Ἀβραάμ. 1 Βίβλος γενέσεως , Δαβὶδ, Ἀβραάμ.
The record of the genealogy of Jesus the Anointed, the son of David, the son of Abraham: The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
17  γενεαὶ Ἀβραὰμ Δαυὶδ γενεαὶ δεκατέσσαρες, Δαυὶδ μετοικεσίας Βαβυλῶνος γενεαὶ δεκατέσσαρες, μετοικεσίας Βαβυλῶνος γενεαὶ δεκατέσσαρες. 17  γενεαὶ Ἀβραὰμ Δαβὶδ, γενεαὶ δεκατέσσαρες· Δαβὶδ μετοικεσίας Βαβυλῶνος, γενεαὶ δεκατέσσαρες· μετοικεσίας Βαβυλῶνος , γενεαὶ δεκατέσσαρες.
So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; from David to the deportation to Babylon, fourteen generations; and from the deportation to Babylon to the Messiah, fourteen generations. So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations; and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations.
20 ταῦτα ἐνθυμηθέντος ἰδοὺ ἄγγελος ὄναρ ἐφάνη λέγων, Ἰωσὴφ υἱὸς Δαυίδ, φοβηθῇς παραλαβεῖν Μαρίαν γυναῖκά · γεννηθὲν πνεύματός . 20 ταῦτα ἐνθυμηθέντος, ἰδοὺ, ἄγγελος ὄναρ ἐφάνη , λέγων, Ἰωσὴφ, υἱὸς Δαβίδ, φοβηθῇς παραλαβεῖν Μαριὰμ γυναῖκά · γεννηθὲν πνεύματός .
But when he had considered this, behold, an angel of the Lord appeared to him in a dream, saying, “Joseph, son of David, do not be afraid to take Mary as your wife; for the Child who has been conceived in her is of the Holy Spirit. But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost.