κατεχάλασε(ν)
κατέχεας
κατέχεε(ν)
κατέχει
κατέχειν
κατέχεις
  • Parse: Verb: Pres Act Ind 2nd Sing
  • Root: κατέχω
  • ----------
  • Parse: Verb: Imperfect Act Ind 2nd Sing
  • Root: κατέχω
κατέχεον
  • Parse:
    • Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
    • Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
  • Root: καταχέω
κατέχετε
  • Parse:
    • Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
    • Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
  • Root: κατέχω
κατεχόμενος
  • Parse: Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
  • Root: κατέχω
κατέχον
  • Parse: Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
  • Root: κατέχω
κατέχοντα
  • Parse:
    • Part: Pres Act Nom/Acc Plur Neut
    • Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • Root: κατέχω
κατέχονται
  • Parse: Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • Root: κατέχω
κατέχοντες
κατεχόντων
  • Parse: Part: Pres Act Gen Plur Masc/Neut
  • Root: κατέχω
κατέχουσι(ν)
κατεχρήσαντο
κατέχρισε(ν)
κατεχρύσωσαν
κατεχρύσωσε(ν)
κατέχω
  • Meaning:
    • to hold tight
      • to hold fast, keep (in memory)
      • to hold fast, retain
    • to keep
      • to confine, keep, hold in prison
    • to possess
      • to possess, keep in one's possession
      • to occupy, take into one's possession
    • to restrain
      • to hold down, suppress, seize, overcome
      • to hold back, hold up, hinder, prevent from going away
      • to restrain, check
      • to steady

        ἐξέτεινεν Ὀζὰ τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἐπὶ τὴν κιβωτὸν τοῦ θεοῦ κατασχεῖν αὐτήν
        Uzzah stretched out his hand on the ark of God to steady it (2Sam 6:6)

    • to be in charge
      • to be responsible for an assigned area

        καὶ ἐπὶ χεῖρα αὐτῶν κατέσχεν Σαδὼκ
        and by their hand, Sadok was responsible (Neh 3:4)

      • to be bound (by law or disease)
    • to succeed
      • to succeed in (doing something)
    • Nautical:
      • to make for, head for, steer toward
  • Forms:
Present
  • κατέχει Verb: Pres Act Ind 3rd Sing
  • κατέχετε Verb: Pres Act Ind 2nd Plur
  • κατέχετε Verb: Pres Act Imperative 2nd Plur
  • κατέχειν Verb: Pres Act Infin
  • κατεχόμενος Part: Pres Mid/Pass Nom Sing Masc
  • κατέχον Part: Pres Act Nom/Acc Sing Neut
  • κατέχοντα Part: Pres Act Acc Sing Masc
  • κατέχονται Verb: Pres Mid/Pass Ind 3rd Plur
  • κατέχοντες Part: Pres Act Nom Plur Masc
  • κατεχόντων Part: Pres Act Gen Plur Masc
  • κατέχουσι Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • κατέχουσι(ν) Verb: Pres Act Ind 3rd Plur
  • κατέχωμεν Verb: Pres Act Subj 1st Plur
  • κατέχων Part: Pres Act Nom Sing Masc
  • κατεχομένους Part: Pres Mid/Pass Acc Plur Masc
  • κατεχομένῳ Part: Pres Mid/Pass Dat Sing Masc/Neut
Imperfect
  • κατεῖχε(ν) Verb: Imperfect Act Ind 3rd Sing
  • κατείχετο Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 3rd Sing
  • κατειχόμεθα Verb: Imperfect Mid/Pass Ind 1st Plur
  • κατεῖχον Verb: Imperfect Act Ind 1st Sing
  • κατεῖχον Verb: Imperfect Act Ind 3rd Plur
Future
  • καθέξει Verb: Fut Act Ind 3rd Sing
  • καθέξουσι(ν) Verb: Fut Act Ind 3rd Plur
  • κατασχεθήσεσθε Verb: Fut Pass Ind 2nd Plur
Aorist
  • κατασχών Part: Aor Act Nom Sing Masc
  • κάτασχε Verb: Aor Act Imperative 2nd Sing
  • κατασχεῖν Verb: Aor Act Infin
  • κατασχεθήτω Verb: Aor Pass Imperative 3rd Sing
  • κατάσχῃς Verb: Aor Act Subj 2nd Sing
  • κατάσχωμεν Verb: 2Aor Act Subj 1st Plur
  • κατέσχε(ν) Verb: Aor Act Ind 3rd Sing
  • κατεσχέθη Verb: Aor Pass Ind 3rd Sing
  • κατέσχον Verb: 2Aor Act Ind 3rd Plur
  • κατέσχοσαν Verb: 1Aor Act Ind 3rd Plur
Perfect
κατέχωμεν
κατέχων
κατεχωρίσθη